Significado de "притягальний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИТЯГАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

притягальний  [prytyahalʹnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПРИТЯГАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

definição de притягальний no dicionário ucraniano

atraente, a, e.1. O que se concentra, se aproxima de alguém, algo. O trabalho precisa ser construído de tal forma que os centros de trabalho se tornem atraentes centros culturais e educacionais para todas as aldeias vizinhas (o Partido Comunista da Ucrânia na resolução e decisão ..., 1958, 187); Desde o início de sua existência, o Estado centralizado russo era um centro atraente e um apoio para os ucranianos, bielorrussos e outros povos do nosso país, que lutaram contra os opressores estrangeiros (Lituânia do leste, I, 1954, 8) .2. urso O que atrai (em 2 dígitos), atrai, capta algo. - Este trabalho [O Conde de Monte Cristo O. Dumas] teve uma força fascinante, confiando nas mentes verdadeiras dos jovens por invenções infinitamente violentas e cenas efetivas [espectaculares] (U. Kravch., Vibr., 1958, 352); Provavelmente, uma das principais características da poderosa inteligência criativa de Lesia Ukrainka, que tem uma força atrativa tão grande em nosso tempo, é que o escritor observou os horizontes do futuro (Lit. Ukr., 2.ІІ 1971, 2); O comunismo tornou-se uma grande força atrativa para milhões de pessoas trabalhadoras no mundo (Science .., 8, 1959, 1); Kaniv - uma das cidades mais antigas da Ucrânia - tornou-se um amanhecer atraente para milhões de pessoas ao redor do mundo (Knowledge .., 7, 1967, 4).

притягальний, а, е.

TRADUÇÃO DE ПРИТЯГАЛЬНИЙ

Conheça a tradução de притягальний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de притягальний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «притягальний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 吸引力
• Tradutor português - espanhol: atractivo
• Tradutor português - inglês: attractive
• Tradutor português - hindi: आकर्षक
• Tradutor português - arabe: جاذبية
• Tradutor português - russo: притягательный
• Tradutor português - português: atraente
• Tradutor português - bengali: আকর্ষণীয়
• Tradutor português - francês: attrayant
• Tradutor português - malaio: menarik
• Tradutor português - alemão: attraktiv
• Tradutor português - japonês: 魅力的
• Tradutor português - coreano: 매력
• Tradutor português - javanês: atraktif
• Tradutor português - vietnamita: hấp dẫn
• Tradutor português - tâmil: கவர்ச்சிகரமான
• Tradutor português - marata: आकर्षक
• Tradutor português - turco: çekici
• Tradutor português - italiano: attraente
• Tradutor português - polonês: atrakcyjny
• ucraniano: притягальний
• Tradutor português - romeno: atractiv
• Tradutor português - grego: ελκυστικός
• Tradutor português - africâner: aantreklike
• Tradutor português - sueco: attraktiv
• Tradutor português - norueguês: attraktiv

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИТЯГАЛЬНИЙ»

Descubra o uso de притягальний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com притягальний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... attracting притягальний, притягувальний [9'traektIml attraction 1. притягання/притягування// притягнення 2. тяжіння [9'traekjn] capillary - капілярне притягання Сoulomb - Кулонове [кулонівське, електростатичне) притягання disturbing ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 213

За допомогою магніту острів і рухається то вгору, то вниз” або пересувається в одній площині, бо щодо частини землі, підвладної монархові Лапути, магніт з одного кінця має відштовхувальну силу, а з другого — притягальну.

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Щоб зрозуміти принцип його поступу, припустимо, що АВ становить лінію, яка проходить через володіння Белнібарбі, лінія СІ) _ магніт, де І) _ відштовхувальний полюс, а С _ притягальний, і що острів перебував над точкою С. Коли ...

Джонатан Свіф, 2004

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(затримувати) delay притулений leaning (against, оп), resting (оп) притуляти//притулити place (до — against) див. тж тулити притулятися//притулитися (спиратися) lean (до — against), rest (against) притягальний (про потенцiял тощо) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 445

1. ПРИТЯГАЛЬНИЙ (який концентрує, згуртовує навколо себе когось, щось), ПРИТЯЖНЙЙ рідше, МАГНЕТИЧНИЙ книжн. — Що ж, місто — на те воно й місто, щоб мати притягальну силу, хлопче, — сказав Тарас Гнатович (І. Цюпа).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПРИТЯГАЛЬНИЙ (який концентру е, згуртовуе навколо себе когосьг щось), ПРИТЯЖНЙЙ р1дше, МАГНЕТЙЧНИЙ книжн. — Що ж, м1сто — на те воно й м1сто, щоб мати притягальну силу, хлопке, — сказав Тарас Гнатович (I. Цюпа).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Гравітація набагато слабша проти трьох інших сил; така слабка, що ми б взагалі її не помічали, якби не дві її специфічні властивості: вона може діяти на великих відстанях і вона завжди притягальна. Це означає, що дуже слабкі ...

Стівен Гокінг, 2015

Мандри Гуллівера

Коли магніт ставлять вертикально, а до землі обернений його притягальний полюс, острів опускається, аколи полюс,що має відштовхувальну силу – острів піднімається. При косому розташуванні магніту острів тежрухається в ...

Джонатан Свіфт, 2015

Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 583

досі родами сил розрізняємо такі поля: 1. поля тяжіння (силу тяжіння тяжкої маси) (ОгауііаііопзїеИез); 2. електромагнітні поля (притягальну і відштовхну силу електро- заряджених тіл + притягальну силу магнітних тіл) та 3. ядерні ...

Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002

Kulʹturna spadshchyna Kyi︠e︡va: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ...

А знов постала художня взаємодія Софійського і Михайлівського комплексів зробила зримою могутню притягальну силу Києва, що діяла протягом століть. Не менше виразним і притягальним є і архітектурно-ландшафтний ...

Li︠u︡dmyla Kosti︠a︡ntynivna Afanasʹi︠e︡va, 2003

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИТЯГАЛЬНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo притягальний no contexto das seguintes notícias.

Нащадок Васко

Й отож виходить неймовірно притягальний симбіоз. По-друге, мова про молодшого брата ректора Львівської національної академії мистецтв Андрія ... «Львівська Газета, abr 15»

Росія, Білорусь і Казахстан об'єдналися у Євразійський …

Сьогодні ми разом створюємо потужний і притягальний центр економічного розвитку і великий регіональний ринок, який об'єднує більше 170 млн осіб". «iPress, mai 14»

Нью-Йорк в Україні. Інтер'єр української квартири в …

Завершує притягальний образ окута залізом скриня-комод: легкий присмак рок-вечірки виявився несподівано доречний. Другий поверх - приватна ... «Корреспондент.net, mar 13»