Significado de "притишений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИТИШЕНИЙ EM UCRANIANO

притишений  [prytyshenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПРИТИШЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de притишений no dicionário ucraniano

espremido, e, e.1. Diyapr passe min h. apertar. Adorável doce, que tipo de sino entrou na alma despertada de Lukin Samiyilovny do zumbido desagradável e afim! (Vol., Monthly Silver, 1961, 325); A segunda mão girou em um ritmo claramente acelerado (Sobko, Granit, 1937, 32) .2. enquanto isso ohm Que sufocante, mais silencioso. Nikolai Ivanovich mais uma vez examinou a classe temperada, que se reuniu para a última lição depois de uma chamada de despedida (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 19); Platão começou a dizer à Vedic uma voz silenciosa (Zban., Mystery .., 1971, 380).

притишений, а, е.

TRADUÇÃO DE ПРИТИШЕНИЙ

Conheça a tradução de притишений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de притишений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «притишений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prytyshenyy
• Tradutor português - espanhol: prytyshenyy
• Tradutor português - inglês: prytyshenyy
• Tradutor português - hindi: prytyshenyy
• Tradutor português - arabe: prytyshenyy
• Tradutor português - russo: приглушенный
• Tradutor português - português: prytyshenyy
• Tradutor português - bengali: prytyshenyy
• Tradutor português - francês: prytyshenyy
• Tradutor português - malaio: prytyshenyy
• Tradutor português - alemão: prytyshenyy
• Tradutor português - japonês: prytyshenyy
• Tradutor português - coreano: prytyshenyy
• Tradutor português - javanês: prytyshenyy
• Tradutor português - vietnamita: prytyshenyy
• Tradutor português - tâmil: prytyshenyy
• Tradutor português - marata: prytyshenyy
• Tradutor português - turco: prytyshenyy
• Tradutor português - italiano: prytyshenyy
• Tradutor português - polonês: prytyshenyy
• ucraniano: притишений
• Tradutor português - romeno: prytyshenyy
• Tradutor português - grego: prytyshenyy
• Tradutor português - africâner: prytyshenyy
• Tradutor português - sueco: prytyshenyy
• Tradutor português - norueguês: prytyshenyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИТИШЕНИЙ»

Descubra o uso de притишений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com притишений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory - Том 1 - Сторінка 513

Чуєш? Притишений голос викликає в ній зараз обурення. І не тому, що їх можуть вистежити, а тому, що вона шкодує за тим, що сталося між ними, ненавидить Карпа. Все в ньому тепер їй огидне: і оцей притишений голос, ...

Anatol'. Shyi︠a︡n, 1976

Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 434

Ось під віковим дубом чується притишена розмова. Двоє їх, мов голубів пара, бідно одягнених, та багатих душею, ясними очима дивляться й не надивляться одне на одного, не намилуються одне одним, промовляючи ласкаві й ніжні ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1986

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

... рости І множиться народу?» Та відмовив понуро Мойсей: «Хто дав зкаменя воду, Той сей край перемінить нарай Для Свойого народу!» XVIII Знов почувся притишений сміх. «Віра гори ворушить! Та поглянь По той бік хананеї. ...

Іван Франко, 2015

Роксоляна: - Сторінка xv

І сказав: — Може, твоє прохання вдасться погодити з вихованням Мустафи придворі. Повідомлю тебе про тев свійчас. Плачпідчорною заслоноюустав. І давсячути притишений, але як стальострий, голос: — Погодити? В свій час?

Осип Назарук, 2013

Хроніки Нарнії. Срібний трон

Поля, понад якими вони пролітали, видавалися сірими,а дерева— чорними.Повівав вітер — не легкий нічний бриз, а той притишений тривожний вітерець, що передвіщає близький дощ. Пугачкруто розвернувся, так щотепер палац, ...

Льюїс К.С., 2014

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 101

В цвинтарній тиші притоптаний горбик Не вберігав її душу як слід. І вона йшла, голуба і незвична, Як далина, у притишений сад, Де колись нею посаджена вишня Тужно скипала в гарячих сльозах. Яблунь стареньких гілки обважнілі ...

Надія Ференц, 2014

Гетьманський скарб

Я перейшов на іншу призьбу, за причілок. Причілкове вікно також прочинене, з хати знову долітав гомін, тепер вже притишений. Голоси молоді. _ ...Наш гетьман чоловік сумирний і добрий, за Україну стояти не вміє, хто не нападе, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Журавлиний крик

Народ гине, як мухи, на вулицях покотом лежать труке ніхто їх і не ховає, _ долинає до вух Синельникова . притишений голос. айор знає про це. Як тільки війна _ доконче з нею в іорова пошесть іде. Коли починає владарювати ...

Роман Іваничук, 2006

Сатирикон XXI

... площ — Театральної та майдану Леніна-Незалежності — змалку дивувало і дратувало тебе, як щось погано задумане і ще гірше втілене. А парк все той самий — великий, загадковий, притишений. Він вже давно пребуває таким.

Олександр Ірванець, 2011

Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа

Він щеразозирнувся навкругиі остаточно переконався, що варто забира​тися звідси якнайшвидше, і вже хотів був повернутися назад, якраптом десь далекоулісіпочувся притишений перегук дзвіночків. Він прислухався—звук ...

Льюїс К.С., 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИТИШЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo притишений no contexto das seguintes notícias.

Містичне «Одруження» Сердюка

У слухавці притишений сміх, а в мене — ступор: як я могла допустити такий ляп, знаючи Леся Сердюка не один рік й обожнюючи його образи в кіно? «Україна молода, mai 10»