Significado de "запорошений" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАПОРОШЕНИЙ EM UCRANIANO

запорошений  [zaporoshenyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАПОРОШЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de запорошений no dicionário ucraniano

empoeirado, a, e.1. Diyapr passe min h. para poeira 1, 3, 4. Assustado, sem uma tampa, empoeirado, apurou Vasylko ao longo da estrada em direção a um vento frio (Kotsyub., I, 1955, p. 82); Ele viu um tio alto mergulhado com farinha da cabeça aos pés (Donch., VI, 1957, 259); // empoeirado, não adivinhou diga Toda a neve é ​​espanada. Tudo é mentira, uma soneca na neve (Us., Leaves .., 1956, 180) .2. enquanto isso ohm Em que há pólvora, pó. Barmash riu alto, esfregando os olhos com as mãos (Koz., Mother's Heart, 1947, 11).

запорошений, а, е.

TRADUÇÃO DE ЗАПОРОШЕНИЙ

Conheça a tradução de запорошений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de запорошений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «запорошений» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 尘土飞扬
• Tradutor português - espanhol: polvoriento
• Tradutor português - inglês: dusty
• Tradutor português - hindi: मटमैला
• Tradutor português - arabe: مغبر
• Tradutor português - russo: пыльный
• Tradutor português - português: poeirento
• Tradutor português - bengali: ধূলিমলিন
• Tradutor português - francês: poussiéreux
• Tradutor português - malaio: berdebu
• Tradutor português - alemão: staubig
• Tradutor português - japonês: ほこりっぽいです
• Tradutor português - coreano: 먼지 투성이의
• Tradutor português - javanês: mbledug
• Tradutor português - vietnamita: đầy bụi
• Tradutor português - tâmil: தூசி
• Tradutor português - marata: धुळीचा
• Tradutor português - turco: tozlu
• Tradutor português - italiano: polveroso
• Tradutor português - polonês: zakurzony
• ucraniano: запорошений
• Tradutor português - romeno: prăfuit
• Tradutor português - grego: σκονισμένος
• Tradutor português - africâner: stowwerige
• Tradutor português - sueco: dammig
• Tradutor português - norueguês: støvete

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАПОРОШЕНИЙ»

Descubra o uso de запорошений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com запорошений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАПОРОШЕНИЙ — — 15 0,0041 15 8 16 0,030 0,0076 запорошений наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 запорошеного ч. зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 _ запорошеного с. род. — — 1 0,0003 1 , 1 1 0,002 запорошене зн ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Poetyka pamfleta: Na materiali ukr. rad. pamfleta - Сторінка 197

Ф1зичну втому президента передано симптоматично: «Xрипить стомлений 1 запорошений «Ройль-Рольс». Xрипить стомлений 1 запорошений президент» (стор. 32 — 33). Анафора знову шдказуе читачев1 образно-смислову ...

Zinaïda Matviïvna Nester, 1973

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 274

ЗАПОРОШЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до за- порошйти 1, 3, 4. Переляканий, без шапки, запороше- ний сн1гом, мчавсь Василька по дорозХ назустрХч холодному вХтровХ (Коцюб.. I, 1955, 82); ВЫ побачив високого дядька, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Problemy suchasnoho pidruchnyka serednʹoï i vyshchoï ...

Потребує доопрацювання правило: В українській мові, як і в російській, при зміні й утворенні слів може відбуватись чергування приголосних [г] - [ж] - [з], [к] - [ч] - [ц], [х] - [ш] - [с]: нога - ніжка - нозі, порох - запорошений -у поросі [2, 1 65].

Ihor Pasʹko, 2003

Apartment z viknom na holovnu vulyt͡si͡u - Сторінка 166

Там, у кутку, на тш старомоднш шаф1 хтось зали- шив книжку. Може, то якийсь старий календар, чи запорошений сонник ... я вчора забув подивитись. . . . No, зовам не запорошений ... I не календар, а казки, надруковаш польською ...

I︠E︡va Biss, 1969

Spohady - Частина 2

Усього за п'ять кілометрів від Еспаноли і від отого поганого готелю, що виглядав як запавутинений і запорошений будинок з повістей Чарлса Дікенса, який описував людські злидні і обстановку, в яких жили його персонажі. Я, мабуть ...

Omeli︠a︡n Antonovych, 2003

Порядок слов

Путь-дорожка запорошена, А по ней спешит беда: Знать, моя катигорошина Закатилась не туда. Свищет лихо одноглазое У распахнутых ворот, В небе кружит стая праздная Оживившихся ворон. Не забыта, не заброшена В час ...

Елена Катишонок, 2015

Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 1 - Сторінка 56

От увіходить у кімнату щось закутане, снігом запорошене...» І наші мрії набирають дедалі такого захвату, що ми на мить перериваєм їх вигуками: «А що, коли б це справді так!» Нам до жаги хочеться, щоб іменно так і було колись, ...

Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975

Доктор Сон:

Дитину вона може прогодувати йнаних. Вінпідібравкокс і запорошений журнал «Люди»іпоклав їхна стійку в кухоньці,подалі від дитячих рук. Побачивши в раковині губку, він витер нею кавовий столик від натрушених залишків.

Стівен Кінг, 2014

Троє у човні (якщо не рахувати собаки)

Зрештою вони зупинилися на запорошеній скляній шафці, яка високо висіла над каміном і всередині якої була форель. Та форель мене вразила: вона була велетенських розмірів. Спочатку я було навіть подумав, що це тріска. - А-а ...

Джером Джером, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПОРОШЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo запорошений no contexto das seguintes notícias.

З Вітасом хоче заспівати Леді Гага (відео)

Зацікавить Вітаса пропозиція королеви епатажу – невідомо, однак не виключено, що співак дістане з шафи запорошений костюм гостя з іншої планети і ... «UkrMedia, jul 15»

Красиве життя доньки речника Путіна в Instagram: оголені форми …

"Народилася я в Анкарі. Коли мені було всього 2 дні, до мене зайшов той, хто приймав пологи, весь прокурений, запорошений, і схилився наді мною так, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, abr 15»

Львівські облдержадміністрація й рятувальники закликають …

Слід пам'ятати, що надійний лише чистий, не запорошений снігом лід голубого чи білого кольору. Безпечна товщина льоду становить для одного ... «Щоденний Львів, jan 15»

Зима всуціль

... пов'язаній з metéōron, тямлять туманно, не кажучи вже про те, що й, гляди, не можуть ондечки розгледіти запорошений суцільною памороззю овид. «Закарпаття online, dez 12»