O QUE SIGNIFICA ПРИВОЛОЧИТИ EM UCRANIANO
definição de приволочити no dicionário ucraniano
desenhar, ver, lavar, encaixar, cruzar, raramente. 1. em conjunto. de sl. pernas, fem. Venha aparecer em algum lugar. [Xrapko:] Tempo, vou pegar você. Veja, quem irá retaliar para alguém, como o seu, com as pernas no pátio, eu o plantarei através de uma pérola (Peaceful, V, 1955, 164) .2. A mesma coisa para coisas. Ao longo da noite, [Pan] atormentou sonhos terríveis: homens uniformes colocaram-no no chão e decidiram dirigi-lo com uma grade (Fri, VIII, 1952, p. 42).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИВОЛОЧИТИ»
Descubra o uso de
приволочити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
приволочити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Verbalaspekt in der altrussischen Nestorchronik - Сторінка 107
пощюпати 80 пояти 54 правити 28 предатися 56 предаятися 56, 98, 100 предержати 49 предъити 22 преступати 40 преступити 40, 104 приближати 10 приближити 10 привести (-веду, -везу) 21, 22,79 привлечи 94 приволочити 94 ...
Rudolf Růžička, Nestor,
1957
2
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 29
Ось вона якраз перезябльована. Навесні її приволочити бороною, пересипати і сіяти ячмінь. На зарік можна лишити парениною, а там знов пшениця... Та це, до того при вашому. Вам просто-таки не випадало б упустити її, а з вами ...
3
Tvory - Том 11 - Сторінка 255
то пікся в огні і чув по всьому тілу страшенну спеку, поки не прокинувся, то збунтовані мужики клали його на землю і бралися приволочити його бороною. Ой, Господні Що збудиться, то весь мов у лазні викупаний, а засне знов на ...
4
Kotyhoroshko - Сторінка 120
Два спецняки підвели старшого колобка, який все ще вдавав мертвого, і приволочили його до Котигорошка, який разом з полковником Глеком пояснювали прибулим з Одеси офіцерам поліції, що робити з трупами цих ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko,
2001
5
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Schasti︠a︡ i hore ...
Після офіційного приняття ми замкненими рядами мар - шували до Народного Дому "Просвіти" і тут гарно розійшлись. По дорозі два наші студенти зірвали на "кор- зі"* царський прапор і приволочили аж під Народний Дім. Тут ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ,
1987
6
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 39
... пахучі рослини й поклали в човен. За тим приволочили зловленого пса, який люто опирався й гризся, убили його, розрізали на дві частини й кинули у човна. Вчинивше те, урочисто принесли зброю небіжчика й поклали біля нього.
Заціпенілі думки ніяк не збиралися в жменю, і серце змагалося, щоб якнайшвидше одкалатати свою життєву норму. Міліціонери приволочили діда, який давав хропака в сквері, якийсь чолов'яга показував свою побиту сусідою ...
8
Opovidanni͡a, pereklady - Сторінка 67
Той так i зробив, а тим .часом приволочили чотирма кшьми стару гармату, що лежала розбитою в ярку край вулищ, юотру свого часу з фронту повертаюч1 hímiuí лишили серед дороги. Тепер вона придалась «а опудало... Мали ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka,
1986
9
Tvory: Syny Verkhovyny - Сторінка 382
Той так і зробив, а тим часом приволочили чотирма кіньми стару гармату, котру свого часу повертаючі з фронту німці лишили серед дороги, і вона лежала розбитою в ярку. Тепер придалась на опудало... Мали революціонери крім ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka,
2004
10
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 591
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka,
1989