Significado de "реторсія" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РЕТОРСІЯ EM UCRANIANO

реторсія  [retorsiya]

O QUE SIGNIFICA РЕТОРСІЯ EM UCRANIANO

definição de реторсія no dicionário ucraniano

retorção, ela, w., voo. Medidas restritivas aplicadas por um estado a outro estado (ou a seus cidadãos) em resposta a suas ações injustas para conseguir a cessação dessas ações.

реторсія, ї, ж., політ. Обмежувальні заходи, застосовувані однією державою до іншої держави (або до її громадян) у відповідь на її несправедливі дії з метою домогтися припинення цих дій.

TRADUÇÃO DE РЕТОРСІЯ

Conheça a tradução de реторсія a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de реторсія a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «реторсія» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 消极后果
• Tradutor português - espanhol: consecuencias negativas
• Tradutor português - inglês: negative consequences
• Tradutor português - hindi: नकारात्मक परिणाम
• Tradutor português - arabe: الآثار السلبية
• Tradutor português - russo: реторсия
• Tradutor português - português: consequências negativas
• Tradutor português - bengali: retorsiya
• Tradutor português - francês: conséquences négatives
• Tradutor português - malaio: retorsiya
• Tradutor português - alemão: negativen Folgen
• Tradutor português - japonês: 否定的な結果
• Tradutor português - coreano: 부정적인 결과
• Tradutor português - javanês: retorsiya
• Tradutor português - vietnamita: hậu quả tiêu cực
• Tradutor português - tâmil: retorsiya
• Tradutor português - marata: retorsiya
• Tradutor português - turco: retorsiya
• Tradutor português - italiano: conseguenze negative
• Tradutor português - polonês: negatywne konsekwencje
• ucraniano: реторсія
• Tradutor português - romeno: consecințe negative
• Tradutor português - grego: αρνητικές συνέπειες
• Tradutor português - africâner: negatiewe gevolge
• Tradutor português - sueco: negativa konsekvenser
• Tradutor português - norueguês: negative konsekvenser

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РЕТОРСІЯ»

Descubra o uso de реторсія na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com реторсія e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yearbook of the International Law Commission 2000 - Сторінка 337

Вместе с тем г - н Лукашук необоснованно упрекает Специального докладчика в том , что реторсия не была включены в проекты статей . Действительно , реторсия является реакцией на какое - либо деяние , которое может быть ...

United Nations, 2006

Международное частное право. Завтра экзамен - Сторінка 41

3.4. ВЗАИМНОСТЬ. И. РЕТОРСИЯ. В. МЕЖДУНАРОДНОМ. ЧАСТНОМ. ПРАВЕ. Проблема взаимности государств непосредственно связана стакой объективной реальностью современного мира, как сотрудничество государств в ...

Попова А В, 2009

Международное частное право: учебное пособие

3.4. Взаимность. и. реторсия. в. междунарщном. частном. праве. Сущность взаимности состоит в предоставлении юридическим и физическим лицам иностранного государства определенного количества прав или правового ...

Денис Шевчук, 2013

Международное экономическое право - Сторінка 243

Общим для реторсии и репрессалий является их ответный характер. Отличия, по мнению французского юриста- международника Шарля Лебена, состоят в следующем: репрессалии — это ответ на правонарушение, ...

Марк Моисеевич Богуславский, 1986

Essential 25000 English-Belarusian Law Dictionary:

Nam Nguyen. 20019 retorsion discriminatory actions against the citizens of one state by and within that of another, as a gentle reprisal against some perceived injustice imposed upon their own citizens in and by the targeted state. реторсия ...

Nam Nguyen, 2015

Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 59

Реторсія - це обмежувальний захід, який змушена застосовувати одна держава у відповідь на несправедливі, недружні (але правомірні з погляду міжнародного права) дії іншої держави, які завдають безпідставної шкоди інтересам ...

Bohdan Sikora, 2003

Международное частное право - Сторінка 63

Речь идет в этих случаях о констатации наличия взаимности. Эта (констатация может быть произведена в порядке дипломатическом или же самим судом путем рассмотрения подлежащего иностранного закона. § 19. Реторсия ...

Иван Сергеевич Перетерский, ‎Сергей Борисович Крылов, 1959

Комментарий к Конституции Российской Федерации. 2-е издание

Реторсия —ответное ограничение, устанавливаемое Правительством РФв отношении имущественных иличных неимущественных правграждан и юридическихлиц техгосударств,в которых имеются специальные ограничения ...

Бархатова Е.Ю., 2014

Международное инвестиционное право и процесс

Принцип взаимности, реторсия Какособо доказывалось в гл.1, принцип взаимности вытекаетиз взаимозависимости государств, являющейся объективной закономерностью современных международных отношений. Государства ...

Фархутдинов И.З., 2014

Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации ...

Реторсии Правительством Российской Федерации могут быть установлены ответные ограничения (реторсии) в отношении имущественных и личных неимущественных прав граждан и юридических лиц тех государств, в которых ...

Под ред. Степанова С.А., 2015