definição de версія no dicionário ucraniano
versão, ela, h Uma das várias traduções, declarações ou uma das interpretações de um fato, eventos. Várias versões do evento de ontem foram para a feira - Paraskitsa apareceu como o local de nascimento de uma bruxa (Kotsyub., I, 1955, 269); Quem sabe, talvez, sob o conselho de Suliman, o Ricinsky pode circular em versões tão incertas de sua propriedade (Willde, Sisters, 1958, 215). версія, ї, ж. Один з кількох різних переказів, викладів або одне з тлумачень якогось факту, події. На ярмарку ходило вже кілька версій вчорашньої події — Параскіца фігурувала як родима відьма (Коцюб., І, 1955, 269); Хто знає, може, саме за порадою Сулімана Річинські дозволяють кружляти таким непевним версіям про свою маєтність (Вільде, Сестри.., 1958, 215).
Clique para ver a
definição original de «версія» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВЕРСІЯ»
Descubra o uso de
версія na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
версія e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Практический PR. Как стать хорошим PR-менеджером. 3.0 версия:
Книга предназначена для руководителей и сотрудников отделов PR, рекламы, маркетинга, а также преподавателей и студентов ...
Андрей Анатольевич Мамонтов, Мамонтов А А, 2011
2
Цифровое фото и Photoshop без напряга: новая версия
Каких-то две сотни страниц — и вы научитесь делать конфетку из совсем, казалось бы, пропащих кадров.
Андрей Валентинович Жвалевский, Жвалевский А В, 2008
3
Самоучитель Mac OS X 10.7 Lion. Русская версия
Простым и понятным языком объяснены основные приемы работы в новой версии ОС Mac OS X Lion. Даны рекомендации по выбору компьютера Mac, ...
Райтман Михаил Анатольевич, 2012
4
ВелоУкраина. Путеводитель. Демо-версия: 65 велосипедных ...
65 велосипедных маршрутов Украиной. Демо-версия Тулюлюк Н.Л. Велоукраина. 65 лучших маршрутов ОЗНАКОМИТЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ © Издательство «АССА», 2015 Серия «Украина. Отдыхай активно!» ВелоУКРАИНА.
5
Microsoft Windows Server 2003. Русская версия. Серия:*В ...
В составе Windows Server 2003 поставляются службы IIS 6.0, имеющие значительно бóльшую производительность, чем версия 5.0. Это объясняется тем, что процессор протокола HTTP теперь работает не в пользовательском ...
Чекмарев Алексей Николаевич, 2007
6
Голем, русская версия: Роман, рассказы, повесть: - Сторінка 4
ББК 84(2Рос-Рус)6 Л 373 Составитель серии Борис Кузьминский Художник Ольга Зирко Левкин А. Л 373 Голем, русская версия: Роман, рассказы, повесть. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2002. — 314 с. — (Оригинал). ISBN 5-224-03349-7 ...
7
Неформальный путеводитель по жизни в Петербурге, версия 2.014
Сергей Гончаров Неформальный путеводитель по жизни в Петербурге, версия 2.014 Заведующая редакцией В. Малышкина Руководитель проекта О. Феофанова Художник М. Ромодина Фотографы: Максим Дробич ...
Гончаров Сергей Вадимович, 2013
8
Mathcad 14 для студентов и инженеров: русская официальная ...
Берется старый фильм, вернее, старый, уже отснятый сценарий, по которому снимается новая версия кинокартины. Технология remake применяется и в программировании, когда, например, DOS-версия какой-либо программы ...
Очков Валерий Федорович, 2009
9
Пуся: ПуSеводитель по Нью-Йорку (Журнальная версия, ...
PluDA Publishers - Best Russian Fiction Алик Верный / Alec Verny, Rasoul Yagoudin. _Э„__._„Шш „.__\:._< ты»: АЛИК ВЕРНЫЙ книга1 — ПУСЯ (сокращенная журнальная версия) роман из. Front Cover.
Алик Верный / Alec Verny, Rasoul Yagoudin, 2010
10
Дневники Джинна (полная версия): Fantasy Direction ... - Сторінка 44
Fantasy Direction (Фэнтези дирекшн) Кира Тигрис. – Тимофей, прекрати на меня шипеть! – деловито произнесла я, брат снова прокукарекал, – ничего не говори при родителях! И не чихай! На сегодня концерт окончен! И как же я ...
5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЕРСІЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
версія no contexto das seguintes notícias.
У Мережі з'явилася повна версія фотосесії LOBODA з дочкою
У Мережі з'явилася повна версія фотосесії української співачки Світлани Лободи, яка минулого тижня вперше показала обличчя своєї дочки Євангеліни. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
Маленьких рівнян запрошують на «CashFlow for kids GOLD версія»
Гра «CashFlow for kids GOLD версія» має всі підстави стати улюбленою сімейною розвагою на дозвіллі. Цілі гри: - сформувати у дітей чітке уявлення про ... «ОГО, ago 15»
З'явилася веб-версія Skype
Версія дозволяє обмінюватися повідомленнями, надає повідомлення про активних чатах і дзвінках. Однак для здійснення голосових і відеодзвінків ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»
У Порошенка заявили, що версія про теракт на нафтобазі під …
Поки що на підставі проведених слідчо-оперативних дій версія про теракт не підтверджується", - написав він у своєму Facebook. Виконуючому обов'язки ... «Дзеркало Тижня, jun 15»
Цікава версія зникнення Путіна: Кремль капітулював перед …
Цікава версія зникнення Путіна: Росія капітулювала перед Америкою, незгідного Путіна ізолювали силовики. Її в інтерв'ю грузинському телеканалу ... «Еxpress.ua, mar 15»
