Significado de "рейсовий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РЕЙСОВИЙ EM UCRANIANO

рейсовий  [rey̆sovyy̆]

O QUE SIGNIFICA РЕЙСОВИЙ EM UCRANIANO

definição de рейсовий no dicionário ucraniano

voo, e, e. stos. antes do voo Antes do dia da eleição, o navio baleeiro ... o primeiro na Antártida cumpriu a missão (Soviet Ukr., 5.III 1963, 1); // Que realiza certos vôos (sobre veículos). O avião de vôo foi para pousar no aeródromo central (Sobko, Silver ship, 1961, 36).

рейсовий, а, е. Стос. до рейсу. До дня виборів китобійне судно.. першим в Антарктиці виконало рейсове завдання (Рад. Укр., 5.ІІІ 1963, 1); // Який здійснює певні рейси (про транспортні засоби). Рейсовий літак пішов сідати на центральний аеродром (Собко, Срібний корабель, 1961, 36).

TRADUÇÃO DE РЕЙСОВИЙ

Conheça a tradução de рейсовий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de рейсовий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рейсовий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 定于
• Tradutor português - espanhol: programada
• Tradutor português - inglês: scheduled
• Tradutor português - hindi: अनुसूचित
• Tradutor português - arabe: المقرر
• Tradutor português - russo: рейсовый
• Tradutor português - português: programado
• Tradutor português - bengali: তালিকাভুক্ত
• Tradutor português - francês: prévu
• Tradutor português - malaio: dijadualkan
• Tradutor português - alemão: geplant
• Tradutor português - japonês: スケジュール設定
• Tradutor português - coreano: 예약
• Tradutor português - javanês: dijadwal
• Tradutor português - vietnamita: lên kế hoạch
• Tradutor português - tâmil: திட்டமிடப்பட்டுள்ளது
• Tradutor português - marata: अनुसूचित
• Tradutor português - turco: tarifeli
• Tradutor português - italiano: in programma
• Tradutor português - polonês: zaplanowane
• ucraniano: рейсовий
• Tradutor português - romeno: programată
• Tradutor português - grego: προγραμματιστεί
• Tradutor português - africâner: geskeduleer
• Tradutor português - sueco: schemalagda
• Tradutor português - norueguês: planlagt

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РЕЙСОВИЙ»

Descubra o uso de рейсовий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рейсовий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 294

Ukraine. Kabinet Ministriv. Додаток 8 до Правил санітарної охорони території України (Правила доповнена додатком 8: ПКМ No 5 12.01.2001) Зразок (титульний лист) (титульний лист) Рейсовий санітарний журнал Рейсовий ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Амаркорд

Перед тим як узяти штурмом рейсовий автобус, вони з Дмитром більше години простояли на дорозі, зупиняючи всі засоби пересування, що їхали в напрямку Херсона. Але місце для них знайшлося тільки в одному легковому пікапі ...

Наталка Сняданко, 2012

Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 396

Чартер рейсовий. РЕЙТИНГ - оцінка, віднесення до класу, розряду чи категорії; відносний показник надійності банку, страхової компанії, ділового партнера, кредитоспроможності позичальника, надійності цінних паперів тощо.

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Додаток 8 до Правил санітарної охорони території України Зразок (титульний лист) (титульньїй лист) Рейсовий санітарний журнал Рейсовьшй санитарньїй журнал Пасажирський поїзд No Пассажирский поезд No Прямування ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Шансові переливи: роман - Сторінка 96

Вирішила це зробити іншим разом, а зараз, поки лише сіріє надворі, втікати, щоб менше бачили, хоча знала, що рейсовий автобус буде пізніше. Спустилась у фойє, швидко прослизнула повз чергову, вже на виході почула якесь її ...

Людмила Усенко, 2008

Із медом полин:

Після того незабутнього танцю лише кілька разів бачила вона красеня Миколу:як ішла до школи, авін поспішавна рейсовий автобус.Усе чогось їздивдорайону. Казав:«Привіт!» —і поспішав далі. Утакі моменти Марійка боялася не ...

Жанна Куява, 2013

Страшний Суд:

Місце те запам'ятаві добре знав.Нераз туди навідувався. Уперше побував усімдесятих, іще за Брежнєва. Коли вийшов на пенсію. Якогосьдня сів на рейсовий автобус і поїхав до того села. Польовою дорогою йшов на той пагорб, ...

Василь Басараба, 2014

На запах м’яса:

—Сама знайду, —відрізала Майка. У переддень Різдва,коли куми тільки вкралисирну бабу в Миколиної жінкизпід рукіподалися до кролятника грішити, рейсовий автобус, щовін зазвичай разна тижденьчерезДобрики й Капулетці аж ...

Люко Дашвар, 2013

Дебілка (збірник)

Не зривайтемені рейсовий графік... Степан, напорпавши укишені дрібні гроші, мовчки простягнув їх водієві, а той, узрівши вчорашнього пасажира, аж витягнувся від здивування лицем: – Чоловіче добрий!!! Тать я лемучора ...

Вікторія Андрусів, 2014

Дівчинка на кулі: - Сторінка xli

Із двома величезними відрами наступного ранку ми сіли в рейсовий автобус і привезли свою смородину на базар, коли покупців ще взагалі не було, а за прилавками розкладаливласні скарби троє вже далеко не молодихжінкок.

Ольга Слоньовська, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РЕЙСОВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рейсовий no contexto das seguintes notícias.

На Закарпатті зупинили рейсовий автобус із мігрантами-сирійцями

Зупинивши рейсовий автобус марки "Еталон" на посту міліції в с. Сойми Міжгірського району, інспектори ДАІ виявили в салоні п'ятьох громадян ... «Depo.Закарпаття, set 15»

Юнак на іномарці в'їхав у рейсовий автобус, двоє людей …

Костилівка Рахівського району на автодорозі сполученням Львів-Мукачево-Рогатин трапилася дорожньо-транспортна пригода за участю рейсового ... «PMG.ua, set 15»

ДТП на Львівщині: зіткнулися мотоцикл і рейсовий автобус

Олесько Буського району відбулось зіткнення мотоцикла та рейсового автобуса «Львів - Броди». На момент зіткнення в автобусі перебувало 6 осіб. «Новий погляд, set 15»

На трасі Львів-Стрий рейсовий автобус врізався в Volkswagen …

У суботу, 22 серпня, близько 14:00 на трасі Київ-Чоп, поблизу Миколаєва сталось лобове зіткнення рейсового автобуса Львів-Моршин та автомобіля ... «ZAXID.net, ago 15»

Молдованин на "Опелі" в'їхав у рейсовий автобус

Вчора, 18 серпня, в Муровано-Куриловецькому районі водій "Опеля" виїхав на зустрічну смугу і протаранив рейсовий автобус "Мерседес". Про це ... «Depo.Вінниця, ago 15»

Рейсовий автобус на Львівщині з'їхав у кювет: серед …

Вчора, 17 серпня, о 15.00 рейсовий автобус «Львів – Завадка», не справившись з керуванням, з'їхав у кювет. Трапилося ДТП поблизу с. Орявчик, що на ... «ZAXID.net, ago 15»

У Донецькій області рейсовий автобус потрапив у ДТП

У місті Димитрове Донецької області сталася дорожньо-транспортна пригода (ДТП) за участю кількох автомобілів і рейсового автобуса «Еталон» ... «ZAXID.net, ago 15»

У Львові горів рейсовий автобус

Вчора, 16 червня, о 20:16 до рятувальників надійшло повідомлення про пожежу в м. Львові на перехресті вулиць Б. Хмельницького – Грінченка в ... «Galnet, jun 15»

На Одещині рейсовий автобус потрапив в аварію

В Біляївському районі легковик на зустрічній смузі зіткнувся з вантажівкою, від чого та перекинулася, і з нею зіткнувся рейсовий автобус. Загинув водій ... «OstanniPodii.com, mai 15»

Вже запустили рейсовий автобус з підвищеним рівнем комфорту …

Починаючи з травня до Праги можна дістатися прямим рейсовим автобусом з Ужгорода. Крім того, рейс передбачає і повернення зі столиці Чехії до ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, mai 15»