O QUE SIGNIFICA РІЗНОРІДНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «різнорідний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de різнорідний no dicionário ucraniano
heterogêneo, a, e. O que é diferente de outros (outros) recursos, propriedades, conteúdo, etc., etc. diferente. Eles [os ciganos] viajaram pelas aldeias, implorando ... e, à noite, do lixo despejado, o poder das coisas heterogêneas, que era difícil acreditar que todos seriam obtidos com a boa vontade do povo misericordioso (Kotsyub., I, 1955, 371); As falhas de Lviv não poderiam ter sido evitadas sem uma conversa de vizinhos heterogêneos (Cobra, Vyborg, 1954, 92); Havia alguns pensamentos na minha cabeça, meu coração estava perturbado por sentimentos diferentes (Gur., Life .., 1954, 349); Você pode comparar uns com os outros ... massas de corpos heterogêneos, por exemplo, a massa de um ferro fundido com um peso de um copo de água (Physics, II, 1957, 30); // incomparável pelo armazém. Este almanaque ["Dnistryanka"] ainda é heterogêneo; As pessoas se reuniram debaixo dele sob um mesmo teto, que partiu em dez anos (sexto, XVI, 1955, p. 119). різнорідний, а, е. Який відрізняється від іншого (інших) ознаками, властивостями, змістом і т. ін.; різний. Вони [циганки] їздили по селах, жебрали.. і виладновували увечері з гарби таку силу різнорідних речей, що трудно було вірити, аби всі вони дістались з доброї волі милосердних людей (Коцюб., І, 1955, 371); Невдачі виїзду до Львова не могли обійтись без різнорідного сусідського поговору (Кобр., Вибр., 1954, 92); В голові проносились якісь думки, серце бентежили різнорідні почуття (Гур., Життя.., 1954, 349); Можна порівнювати між собою.. маси різнорідних тіл, наприклад, масу куска чавуну з масою склянки води (Фізика, II, 1957, 30); // Неодноманітний за складом. Цей альманах [«Дністрянка»] ще різнорідний; у ньому згуртувалися під одним дахом люди, які через десять років розійшлися (Фр., XVI, 1955, 119).
Clique para ver a
definição original de «різнорідний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РІЗНОРІДНИЙ»
Descubra o uso de
різнорідний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
різнорідний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 235
Тут найголовніше в пов'язаності різнорідності з єдністю. Що таке різнорідність? Це є наявність поняття (складника) елементу. Говорячи про різнорідність світу, ми говоримо про його елементи. Людина — це елемент суспільного ...
Lesʹ Kurbas, Mykola Labinsʹkyĭ, 2001
2
Nauki i rozvytok produktyvnykh syl - Сторінка 44
коли предмет праці проходить ряд послідовно зв'язаних часткових процесів, які виконуються ланцюгом різнорідних, але таких, що взаємно доповнюють одна одну, робочих машин. Ці системи являють собою засновану на поділі ...
3
Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 1 - Сторінка 89
Вони виготовляли тонке і грубе полотно, сукно, ряднину, різнорідні крайки-пояси, плетиво, мереживо, килими, рушники тощо. Тканини білили і фарбували мінеральними та рослинними фарбами. Одяг оздоблювали різнорідними ...
Stepan Vovk, I︠U︡riĭ Shylov, Stepan Nalyvaĭko, 2003
4
Vybrani suspilʹno-politychni i filosofsʹki tvory - Сторінка 388
Коли ті ростини лежать перед нами на одній дошді, то можна би думати, що вся та різнорідність виросла разом рівночасно, так, як виростає тепер щовесни. Але досліди над історією природи показали, що не так воно було, що ся ...
5
Tvory - Том 19 - Сторінка 179
Побачите самі, яка величезна різниця в будові тих ростин, як у одних усі сустави прості та нечисленні, нема ні цвіту, ні овочів, ні різнорідних барв, ані запаху, а як інші розвивають у собі чимраз більше суставів, чимраз кращі ...
... розвитку й зазнає трансформацій, з одного боку, цедає письменнику повну свободу виявлення художньої волі,азіншого, частопризводить до проблеми«прокрустового ложа»— убгати різнорідний тексту «свою», як йому здається, ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 662
hybrid [' halbrld] n 1. гібрид (про рослини, тварин); 2. лінгв. схрещення; 3. щось складене з різнорідних елементів. hybrid [' halbrld] а 1. гібридний; — languages гібридні мови; 2. змішаний, складений з різнорідних елементів. hybridism ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 89
Література, яка виникла за таких обставин, щоб не стати одноманітним наслідуванням різнорідних чужих взірців, а бути органічним виявом духовних потреб і культурних інтересів, мусить мати ширший, ніж провін- ціальний, ...
9
Borotʹba z teroryzmom - Сторінка 165
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, Dmytro Ĭosypovych Nykyforchuk, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Rudenko. (міст ЗЛОЧИННОІ ДІЯЛЬНОСТІ Вчинення однорідних злочинів Вчинення різнорідних злочинів Відповідно до викладеного, слід ...
Volodymyr Anatoliĭovych Lipkan, Dmytro Ĭosypovych Nykyforchuk, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Rudenko, 2002
10
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 89
Література, яка виникла за таких обставин, щоб не стати одноманітним наслідуванням різнорідних чужих взірців, а бути органічним виявом духовних потреб і культурних інтересів, мусить мати ширший, ніж провін- ціальний, ...
