Significado de "розгублення" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗГУБЛЕННЯ EM UCRANIANO

розгублення  [roz·hublennya]

O QUE SIGNIFICA РОЗГУБЛЕННЯ EM UCRANIANO

definição de розгублення no dicionário ucraniano

Confusão, eu, com. O mesmo é confusão. A cidade estava ansiosa, a desorientação e a confusão de poder eram sentidas (Kozl., Sun .., 1957, 92); O médico parecia ter esquecido quem estava sentado à sua frente, esqueceu-se da sua confusão recente (Zban., Sespel, 1961, p. 37).

розгублення, я, с. Те саме, що розгу́бленість. У місті було тривожно, відчувалася дезорієнтація і розгублення властей (Козл., Сонце.., 1957, 92); Лікар, здавалося, забув хто сидів перед ним, забув про своє недавнє розгублення (Збан., Сеспель, 1961, 37).

TRADUÇÃO DE РОЗГУБЛЕННЯ

Conheça a tradução de розгублення a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розгублення a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розгублення» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 混乱
• Tradutor português - espanhol: confusión
• Tradutor português - inglês: confusion
• Tradutor português - hindi: भ्रम की स्थिति
• Tradutor português - arabe: ارتباك
• Tradutor português - russo: растерянности
• Tradutor português - português: confusão
• Tradutor português - bengali: বিশৃঙ্খলা
• Tradutor português - francês: confusion
• Tradutor português - malaio: kekeliruan
• Tradutor português - alemão: Verwirrung
• Tradutor português - japonês: 混乱
• Tradutor português - coreano: 혼동
• Tradutor português - javanês: kebingungan
• Tradutor português - vietnamita: nhầm lẫn
• Tradutor português - tâmil: குழப்பம்
• Tradutor português - marata: गोंधळ
• Tradutor português - turco: karışıklık
• Tradutor português - italiano: confusione
• Tradutor português - polonês: zamieszanie
• ucraniano: розгублення
• Tradutor português - romeno: confuzie
• Tradutor português - grego: σύγχυση
• Tradutor português - africâner: verwarring
• Tradutor português - sueco: förvirring
• Tradutor português - norueguês: forvirring

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗГУБЛЕННЯ»

Descubra o uso de розгублення na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розгублення e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 659

Дієпр. пас. мин. ч. до розгубити. Черниш стояв нагорі у палаті сенаторів, повитий білими присмерками. Мовчки оглядав пишні окраси стін, ковзаючись по них неуважним, сумним поглядом і думаючи про тих далеких, розгублених по ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 105

розгубнтися см. розгублюватнся. розгублений 1) прич. растерянный [Посадили одного студента [в санки] и послали збн- рати по доро:п розгублених панотпДв (Н.-Лев.)]; 2) прил. черен, растерянный, потерянный; (выражающий или ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Mamont oz︠h︡yv: vybrani opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 131

Розгублення, відчай і страх! І переляк, і розгублення, і відчай! Жалюгідне видовище! Людина - падає! Могуть, яка потрясає державами, імперіями, світами, - істота, яка поставила на коліна мамонта, слона, саблезубого тигра, лева і ...

Levko Riznyk, 2003

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

Це усвідомлення змусило її відчувати певне розгублення — вона більше не відстоювала свої права, як раніше, а лише мовчки спостерігала за тим, щодіється. Таке ж розгублення охопило й батька — він не знав, щойому робитиз ...

Наталка Сняданко, 2013

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Що? – голос подруги випроменив стільки барв, що іншим разом Софія, задивившись в її зеленкуваті очі, просто не відчула б їх і не помітила, скільки хвилювання, тривоги, любові і навіть трішки розгубленості ховалося у короткому ...

Леся Романчук, 2003

Смерть Атея

Бо скіфську дружбу ще треба заи розгублені, посли Між собою перезиркуються, плечиють, не знаючи, як далі триматися. чистить коня, Котіар у білу бороду посміхається. Що тосли _ витлуМачить і знову у білу бороду свою посМіА ...

Валентин Чемерис, 2014

Перейти темряву

За ним вона обов'язково б зайшла! — Так, тихо. Отже, що казати батькам? — нагадала про мету зборів Наталка. Усі розгублено замовкли. — Слухайте-но, дівки, — заговорила Марина, — згадайте: Аліска ж розповідала, куди їде, ...

Ірен Роздобудько, 2010

Не вурдалаки:

На танцях ямала розгублений вигляд. Від цього здаваласясама собі безмірно дурноюта жалісливою,бо Роман танцював з Валею, а я весь час шукала його очима у натовпі. Чомусь дуже дратував Петрусь. Чи товінбув сьогодні ...

Світлана Талан, 2014

Гетьманський скарб

Челядник провів мене до світлиці, й там я зустрів Оленку. Була чи то розгублена, чи то розхвильована, поправляла на голові білий серпанок, який носила замість очіпка, кутала плечі в зелену квітчасту хустку, хоч було зовсім не ...

Юрій Мушкетик, 2013

Чарівні окуляри

розгублено спитав він. - Це я! А це ж, мабуть, ти? - уЇдливо сказав я. Ромка почервонів: - Я... я тебе шукав, шукав... але ти повзав хтозна-де! - Еге, шукав! - пхикнув я. - Нічого ти не шукав! Просто вирішив сам скористатися з чарівних ...

Всеволод Нестайко, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗГУБЛЕННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розгублення no contexto das seguintes notícias.

Сьогодні — Вознесіння Господнє. Гарна погода у цей день віщує …

Близькість і постійне перебування апостолів з Господом у період Його земного життя, спричинили після Вознесіння Христа розгублення Його учнів. «Вікна online, mai 15»

Сновиди війни

відчуваючи при цьому якесь дивне розгублення і внутрішній спротив проти нових і нових смертей... Цей глухий протест почасти виливається у взаємне ... «Українська правда, ago 14»