Significado de "розхватати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗХВАТАТИ EM UCRANIANO

розхватати  [rozkhvataty]

O QUE SIGNIFICA РОЗХВАТАТИ EM UCRANIANO

definição de розхватати no dicionário ucraniano

excita, ayu, aesh, doc., peresh, ram. O mesmo que puxar. Todos foram varridos, arrebatados no almoço (Nomis, 1864, nº 13615); Quando o livro [Kobzar] acabou de sair, nossos compatriotas imediatamente o arrebataram, e agora você não receberá esses livros por qualquer dinheiro (Mirny, IV, 1955, 339); Em dois ou três dias, os bilhetes estavam esgotados por todos (você., I, 1959, 345); Acabado, confortável para as roupas e os sapatos da aldeia neles não era suficiente, e aquele foi arrebatado pela manhã (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 154).

розхватати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Те саме, що розхапа́ти. Усе рознесли, розхватали на обіді (Номис, 1864, № 13615); Як тілько вийшла [книга «Кобзар»], то наші земляки зразу її розхватали, і тепер тії книжки ні за які гроші не добудеш (Мирний, IV, 1955, 339); За два-три дні квитки розхватали всі до одного (Вас., І, 1959, 345); Готового, зручного для села одягу та взуття в них було мало, так і той розхватали ще зранку (Кучер, Трудна любов, 1960, 154).

TRADUÇÃO DE РОЗХВАТАТИ

Conheça a tradução de розхватати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розхватати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розхватати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: rozhvataty
• Tradutor português - espanhol: rozhvataty
• Tradutor português - inglês: rozhvataty
• Tradutor português - hindi: rozhvataty
• Tradutor português - arabe: rozhvataty
• Tradutor português - russo: розхвататы
• Tradutor português - português: rozhvataty
• Tradutor português - bengali: rozhvataty
• Tradutor português - francês: rozhvataty
• Tradutor português - malaio: rozhvataty
• Tradutor português - alemão: rozhvataty
• Tradutor português - japonês: rozhvataty
• Tradutor português - coreano: rozhvataty
• Tradutor português - javanês: rozhvataty
• Tradutor português - vietnamita: rozhvataty
• Tradutor português - tâmil: rozhvataty
• Tradutor português - marata: rozhvataty
• Tradutor português - turco: rozhvataty
• Tradutor português - italiano: rozhvataty
• Tradutor português - polonês: rozhvataty
• ucraniano: розхватати
• Tradutor português - romeno: rozhvataty
• Tradutor português - grego: rozhvataty
• Tradutor português - africâner: rozhvataty
• Tradutor português - sueco: rozhvataty
• Tradutor português - norueguês: rozhvataty

2 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗХВАТАТИ»

Descubra o uso de розхватати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розхватати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 205

Ср. роз- хватати. розхватати, -таю, -таеш разг. расхватать; уст расхватить 1Усе розпесли, розхвата- ли па 061Д1 (Ном.); Як ткчько вийшла [книга «Кобзар»], то нанп земляки зразу м розхватали, 1 тепер ти книжки ш за як1 гропп но ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka

розумно 1 рубочок 1 розхватати 1 руга 1 розходитися 2 ругатись 2 розхристаний 2 ругатися 1 розхристатись 1 рудий 14 розцвістися 1 ружа 8 розцвітати 1 ружевий 3 розцвітатися 1 ружний 2 розчахнений 1 ружний-ружний 1 ...

I︠U︡riĭ Fedʹkovych, ‎K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, ‎N. D. Babych, 2004