10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗПЛЕСКАНИЙ»
Descubra o uso de
розплесканий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розплесканий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Тулуб); Високий такий [чоловік] і приплесканий у фігурі (Є. Кравченко); Ніс у нього був розплесканий, ніздрі ворушились (Є. Гуцало); Ме- лашка впізнала Лаврінову русяву кучеряву голову, рівний лоб (І. Нечуй-Левиць- кий). — Пор.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Мосянжовий келен мав розплесканий обушок, видно, колишнгй атасник — мольфар чи то опришювський ватажок — користувався ним у господареTM, проте узори, риски й кружальця, що нагадували солярнт знаки, не були пошкод ...
3
Степова казка. Казки і оповідання
Кузька хутко обнишпорюєтемні покутки йнатрапляє на своїхдавніх знайомих: залізні граблі, лопату, сапу, ящичок з цвяхами, що пахнуть іржею, старий розплесканий молоток та коритчатка з насінням, від яких сходить дух берези, ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 146
... уторований; а — track (path) битий шлях (уторована стежка), 5. тех, розплющений, розплесканий; 6. військ. обстрілюваний; 7. змучений, стомлений (тж dead --). beater [' bi:tal n 1. той, що б'є; 2. стукачка, калатало, вибивалка; прач; ...
5
Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...
Микола без сорочки ніс його до лікарні, а сорочкою був обмотаний пальчик Бориска. Тепер в нього пучка пальця розплескана, і він називає її "паляничка". — По цій прикметі, мамо, ви мене завжди знайдете. Такої ні в кого немає.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Leonid Talalaĭ, Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007
6
O, Kanado!: Polemïchnï notatki - Сторінка 12
Іду вулицями Оттави. Моє перше, суто зорове, зовнішнє враження щодо різниці між Європою та Америкою постійно підтверджується: в Європі будинки невисокі, наче розплескані, автомобілі ж — немов здушені з боків. У Америці ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1965
7
Віталій Коротич: літературно-критичний нарис - Сторінка 105
Будинки наче здушені з боків — довгі, вузькі; автомобілі ж наче розплескані згори — широкі. Автомобілі пливуть, гордовито задерши плескатГ хвости, на кожному з яких можна було б сервірувати обід на шість персон.
Володимир Здоровега, 1986
8
Palyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ prokaz︠h︡enykh: roman - Сторінка 189
roman R. M. Fedoriv. Пальці на лівій руці були розплескані... Боже мій, як я міг забути про її розплескані поміж дверима пальці, про її сльози, про її біль? Чому так пізно приношу нині на вогонь свою задавнену ненависть?
9
Hnomo sapii︠e︡ns: humor i satyra - Сторінка 34
Хати мигтять: тут стріха — там толь, тут стр1ха — там черепиця, тут стр1ха — там цинк з корит розплесканих... Ех, полщуки! Коли — видиво на узліссь Проспект: котедж глазурований; двоповерхова хижа з мансардою; д1м як ...
Andriĭ Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1977
10
Intervʹi︠u︡ z kolorytnym didom : satyra ta humor - Сторінка 71
Хати мигтять: тут стріха - там толь, тут стріха - там черепиця, тут стріха - там цинк з корит розплесканих... Ех, поліщуки! Коли-видиво на узліссі. Проспект: котедж глазурований; двоповерхова хижа з мансардою; дім, як гамазей; ...
Andriĭ Stepanovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1983
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗПЛЕСКАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
розплесканий no contexto das seguintes notícias.
Брати споруджують міста. Пластилінові
Для відточування мініатюрних деталей хлопці використовують голки, загострені сірники, леза бритви, розплесканий дріт. Кажуть, що неабияку роль у ... «Рівне вечірнє, jun 09»
