Significado de "розслабленість" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗСЛАБЛЕНІСТЬ EM UCRANIANO

розслабленість  [rozslablenistʹ]

O QUE SIGNIFICA РОЗСЛАБЛЕНІСТЬ EM UCRANIANO

definição de розслабленість no dicionário ucraniano

relaxamento, ness Estado de valor relaxado 2. cessou de fazer barulho na cabeça. Mas, em troca, a náusea e o relaxamento lânguido foram absorvidos (Koz., Letters .., 1967, 189); Na posição de Kravtsov, ainda mais claramente veio o relaxamento e a indiferença (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 94).

розслабленість, ності, ж. Стан за знач. розсла́блений 2. Перестало.. шуміти в голові. Але натомість опанувала нудота, млосна розслабленість (Коз., Листи.., 1967, 189); В позі Кравцова ще виразніше проступила розслабленість і байдужість (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 94).

TRADUÇÃO DE РОЗСЛАБЛЕНІСТЬ

Conheça a tradução de розслабленість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розслабленість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розслабленість» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 放松
• Tradutor português - espanhol: relajación
• Tradutor português - inglês: relaxation
• Tradutor português - hindi: विश्राम
• Tradutor português - arabe: استرخاء
• Tradutor português - russo: расслабленность
• Tradutor português - português: relaxamento
• Tradutor português - bengali: বিনোদন
• Tradutor português - francês: détente
• Tradutor português - malaio: bersantai
• Tradutor português - alemão: Entspannung
• Tradutor português - japonês: 緩和
• Tradutor português - coreano: 휴식
• Tradutor português - javanês: istirahat
• Tradutor português - vietnamita: thư giãn
• Tradutor português - tâmil: தளர்வு
• Tradutor português - marata: विश्रांती
• Tradutor português - turco: gevşeme
• Tradutor português - italiano: relax
• Tradutor português - polonês: relaks
• ucraniano: розслабленість
• Tradutor português - romeno: relaxare
• Tradutor português - grego: χαλάρωση
• Tradutor português - africâner: ontspanning
• Tradutor português - sueco: avkoppling
• Tradutor português - norueguês: avslapping

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗСЛАБЛЕНІСТЬ»

Descubra o uso de розслабленість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розслабленість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

2:3 І прийшли ось до Нього, несучи розслабленого, якого несли четверо. 2:4 А що через народ до Нього наблизитися не могли, то стелю розкрили, де Він був, і пробравши, звісили ложе, що на ньому лежав розслаблений. 2:5 А Ісус ...

деякі автори, 2015

Далекий простір:

Причому цязадуха солодка, ценагадує винні випари, якідурманять голову ізанурюютьу милу розслабленість. Але щоми втрачаємо внаслідок такої розслабленості? Процеми не думаємо. Живучи в близькому просторі,мий живемо, ...

Ярослав Мельник, 2013

Рукопис, знайдений в Аккрі:

Плотське кохання перебуває дуже далеко від втіхи. У ньому поєднуються розслабленість і напруга,біль і радість, боязкістьімужність, що штовхаєнас далекозаприйнятні межі. Як об'єднати в симфонію стільки протилежнихстанів?

Пауло Коельйо, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 450

... nEvlt] а 1. слабий, розслаблений; 2. безвільний; 3. бот. без жилкування (про листок); 4. зоол. без нервів. enervation ["end velS(a)n] n 1. слабість, розслабленість; 2. мед. розслаблення, зниження нервової енергії; знесилення. enfant ...

Гороть Є. І., 2006

Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 111

Але як же шкода йому тих співвітчизників, котрим духовна сліпота не дозволила помітити таких яскравих і переконливих знаків Царства! У розповіді про розслабленого присутні не лише хворий із друзями та зібраний довкола ...

Ihor Isichenko, 2005

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Чи відчуваєш ти себе у безпеці, більш розслабленим? Така манера ходьби може показатися спочатку дивною. Якщо це так, то ти повинен усвідомити, що під тиском пресу сучасного життя ти втратив природну грацію тіла. 3.

Banderfund, 2015

Найкраще в мені:

Після короткої телефонної розмови з Френком — Аманда просто хотіла повідомити, що добре доїхала, алевстигла розчути в його репліках знайому напиту розслабленість йшвидко попрощалася— вона подякувала долі, що діти ...

Ніколас Спаркс, 2013

Комашина тарзанка

... мрійлива розслабленість. І тоді вона розповідає про свого півторарічного сина. Вона довго не хотіла мати дітей, їй було страшно, що і вона колись виглядатиме так само, як усі ці турчанки у берлінському метро, адже механізм ...

Наталка Сняданко, 2009

Страшний Суд:

5 Неправильно сподіватися навипадок і чекати щасливоїмиті в цій повені часу. Тобуденна метушня й нагнітання більшихчи менших проблем, то вечірня втомаі розслабленість післяважкого дня, то незавершена дисертація і всяке ...

Василь Басараба, 2014

Сатирикон XXI

Шлойма раптом зауважив, що вже кілька хвилин вони з Облею сидять мовчки, невідривно дивлячись одне одному в обличчя. Думок і запитань в голові вже не було жодних, лише розслабленість і відчуття затишної тиші навкруги.

Олександр Ірванець, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗСЛАБЛЕНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розслабленість no contexto das seguintes notícias.

Гордієнко: Мало хто думав, що рахунок у матчі з "Волинню" буде …

Сьогодні не було ніяких натяків на розслабленість після забитого гола... - Так, ми зробили певні висновки. Тренерський штаб провів бесіду з нами. «UA-Футбол, out 15»

Бундесліга. Баварія - Боруссія Д 5:1. Хто зупинить злу машину …

Хвилинна розслабленість футболістів "Баварії" дозволила Генріху Мхітаряну запустити у прорив правим флангом Гонсало Кастро, простріл якого у ... «UA-Футбол, out 15»

"Коли міняють центрального захисника, то це вже катастрофа …

За рахунок високої індивідуальної майстерності гравці знаходять моменти, такі зони і позиції, де найменша твоя розслабленість чи недоконцентарція, ... «Gazeta.ua, out 15»

Чим "Шахтарю" корисні розгроми від "Реала" і ПСЖ. Ліга чемпіонів

Найдрібніша розслабленість в дуелі зі шведами може коштувати "Шахтарю" не тільки путівки в плей-офф, але і евровесны вцілому. Ліга чемпіонів. «Коментатор, out 15»

Пустозвонов: На Євробаскеті невдало виступили, не вийшли з …

У збірній всі дорослі люди, розуміють важливість цих матчів, тому не можна називати причиною таких поразок розслабленість. Звісно, ми хотіли виграти ... «Champion.com.ua, set 15»

Ольга Малишева: Як виграти інформвійну. Частина 1. Війна …

Тому вищий соціальний ранг "за біологією" буде мати особа, що мовою тіла демонструє розслабленість, врівноваженість, спокій і все, що на рівні ... «Telecriticism, set 15»

Свято в Теребовлі: на "Рух" прийшла третина міста

... з Бориничів. Розслабленість гравців «Руху» не пройшла безслідно. Нападник господарів Сергій Кармеліта скористався помилкою захисників гостей та ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»

Передосінні нотатки до настроїв громади

Директор соціологічної служби Центру Разумкова Андрій Биченко називає ще один фактор – цілком природну літню розслабленість. А тому, за його ... «КИЇВ1, ago 15»

Як після відпустки налаштуватись на роботу. Топ-5 книжок …

Більшість із нас, повертаючись на роботу після відпочинку, відчуває неабиякий стрес та розслабленість. Комусь, щоб втягнутися у звичний ритм, ... «espreso.tv, ago 15»

"Рух" - "Миколаїв": Найкращий подарунок – перемога

Деяка розслабленість гравців «Руху» під кінець першого тайму призвела до того, що гості зрівняли рахунок. Після розіграшу штрафного м'яч влучив у ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., ago 15»