Baixe o aplicativo
educalingo
розспів

Significado de "розспів" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РОЗСПІВ EM UCRANIANO

[rozspiv]


O QUE SIGNIFICA РОЗСПІВ EM UCRANIANO

definição de розспів no dicionário ucraniano

cantando você ch.1. Sintonia longa, melodia. Ele constrói a frase musical, coordenando-a com o texto e reflete na sua concepção de uma estrutura sintaticamente-métrica de frases de texto de características nacionais. Nisto, ele se baseia nas tradições nacionais de cantar (Nar. TV e et., 4, 1961, p. 57); Omelyan cantou no coro de Kyiv, já conhecido em todo o mundo ortodoxo (Il'ch., Kozatsk, nascido ..., 1958, 320) .2. especial O canto da Igreja Ortodoxa, unido por um certo princípio da estrutura da melodia.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗСПІВ

виспів · заспів · куроспів · наспів · недоспів · переспів · приспів · солоспів · спів

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗСПІВ

розсоха · розсоханя · розсохатий · розсохач · розсохлий · розсохнутися · розсохтися · розсохуватий · розсочитися · розсочуватися · розспіваний · розспівати · розспіватися · розспівувати · розспівуватися · розстібати · розстібатися · розстібний · розстібнути · розстібнутий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗСПІВ

авторів · адамів · архів · багатирів · багачів · барбосів · батеньків · батьків · безувірів · бесурів · бжів · бирів · допів · капів · коропів · напів · пів · пів-на-пів · розпів · цапів

Sinônimos e antônimos de розспів no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗСПІВ»

розспів ·

Tradutor on-line com a tradução de розспів em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РОЗСПІВ

Conheça a tradução de розспів a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розспів a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розспів» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنشودة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распев
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cântico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভজন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menyanyi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gesang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

聖歌
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노래
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

singing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thánh ca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மந்திரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilahi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

intonować
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

розспів
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cântarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розспів

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗСПІВ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de розспів
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «розспів».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розспів

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗСПІВ»

Descubra o uso de розспів na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розспів e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 160
Знаменний розспів Хоча про знаменний розспів писано багато й він був предметом серйозних досліджень, то багато проблем, пов'язаних із знаменним розспівом та й з самою назвою знаменний розспів, досі ще як слід не ...
Oleksa Horbach, ‎Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
2
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 169
співки, характерні для знаменного розспіву. Так, догматики починаються знаменною поспівкою «рютка», яка далі трансформується і в деяких варіантах набуває властивого народним пісням зачину з висхідним квінтовим кроком.
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
3
Osnovy khudoz͡hnʹoï kulʹtury: Teorii͡a ta istorii͡a ... - Сторінка 69
Найстародавніша стихирарна форма — знаменний розспів, який пройшов шлях становлення саме в епоху Київської Русі. Згодом знаменний розспів усе більш мелодизуєть- ся, з'являються розвинені поспівки, ускладнюється ...
Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li͡ubov Vasylivna Anuchyna, 1999
4
Geschichte der ukrainischen Musik: - Сторінка 44
«Київський розспів» чи «наспів», який став за ґрунт української церковної музики, поділявся на декілька відмін. У своїй ориґінальній, повній формі він був відомий як «больший розспів». Його вживали тільки під час найбільших ...
Antin Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1963
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 318
У другому рядку теза доповнюється предикатом (“пролега[ла]”), але словообрив і вставки-розспіви знов динамізують пісенну форму, що призводить до повтору у 3-му рядку частини тези. В цілому цей тип розвитку належить до ...
Іваницький А. І., 2009
6
Українське православне церковне мистецтво Волині (IX-ХХ ст.):
віших засобів релігійного виховання її вірних. Був він і залишається окрасою всіх Богослужінь. — Ми маємо повну скарбницю наших церковних розспівів, — писав відомий дослідник церковного співу 30-х років минулого століття о.
Володимир Рожко, 2006
7
Культура українського народу - Сторінка 75
В. М.. Русанівський, 1994
8
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 365
Закінчив 1864 Моск. духовну академію. Вивчав традиції церковного співу, ряд його досліджень побудовано на матеріалі укр. ірмологіонів. Серед праць — «Осмогласні розспіви трьох останніх століть православної руської церкви.
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï muzyky - Том 1 - Сторінка 13
Мелодія не мала метричних рамок, що сприяло її ритмічній свободі і плавності. Знаменний розспів був чисто вокальним співом а сарреііа. Тогочасна система знаменної, або крюкової, нотації не давала змоги точно фіксувати ...
Onysii︠a︡ I︠A︡kivna Shrei︠e︡r-Tkachenko, 1980
10
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 457
Як зазначає М. Юрченко, власні літургійні мелодії О. Кошиця «... вражають подібністю до справжніх монодійних розспівів або дяківських співів» [197, с. 119], що сам О. Кошиць пояснював так: «Студіюючи український типовий ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗСПІВ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розспів no contexto das seguintes notícias.
1
В Хмельницькому прозвучала академія, присвячена митрополиту …
А урочиста ода віри і сподівань на майбутнє у фіналі-благословенні нагадала про давній український церковний розспів та канти. Надзвичайно цілісний ... «Depo.Львів, set 15»
2
Президент: Тверда віра - духовний спадок Володимира Великого …
Зокрема, лаврський розспів XI-XII ст, духовна музика українського бароко XVII-XVIII ст, хорові твори українських композиторів-класиків XIX ст, зразки ... «Президент, jul 15»
3
«Про що повинні б уже співати горобці на українських хатах»
І цю патріотичну пісню він створив як церковний композитор; це ж алілуя, розспів... У державних гімнах ніде такого немає! Це унікальний твір: у ньому є ... «Журнал "Віче", abr 15»
4
Гімн. I. Літургія свободи
І цю патріотичну пісню він створив, як церковний композитор; це ж алілуя, розспів... У державних гімнах ніде такого немає! Це унікальний твір: у ньому є ... «espreso.tv, mar 15»
5
Композитор Сильвестров: Гімн Росії весь в крові
... а тут розспів "Ще не вмеееерла", а це ознака "Алілуйя", тобто цей гімн має ознаки церковної музики, літургійної музики. І що, фашисти таке співають? «espreso.tv, dez 14»
6
В Ужгороді знаходиться ікона Божої Матері, яка виконує …
-По закінченні Літургії служимо молебне піснопіння, а вечером Акафіст на розспів і мажемо маслом від Ікони людей, яких приходить багато. Масло дуже ... «Заголовок. Закарпаття про головне, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розспів [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozspiv>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT