Significado de "рубіновий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РУБІНОВИЙ EM UCRANIANO

рубіновий  [rubinovyy̆]

O QUE SIGNIFICA РУБІНОВИЙ EM UCRANIANO

definição de рубіновий no dicionário ucraniano

Ruby, a, e.1. Prikm para rubi Na parede da sala de jantar em seu relógio caro foi impressionante, com um balanço livre às onze âncora rubi pedras (Sencha At Bat Hill, 1960, 74..); Com brincos de rubi syayevom derrama, no pescoço enrugado - brylyantne [diamante] colar (Ressurreição, pimenta, 1957, 228.); // Made de rubi, rubis; com rubi, rubis. Imediatamente após a lâmpada iluminadora deixar de funcionar, o núcleo do rubi irá piscar com luz vermelha (Nauka .., 3, 1962, 22); As estrelas do rubi novamente brilhavam nas torres íngremes (Kucher, Sunlight, 1947, 12) .2. Cor rubi; vermelho As janelas de todos os andares aqui estavam inteiras e vermelhas com zíperes de rubi (Gonchar, III, 1959, 256); Olhando para o oeste sangrento e rubi, Mamed Sahizbayev disse: "Será que o vento! ... (Donch., II, 1956, 36); Jardim Botânico rubi, vermelho, roxo, laranja, folhas roxas, esverdeados e amarelos (Sobko, chama branca, 1952, 175) em chamas.

рубіновий, а, е.

TRADUÇÃO DE РУБІНОВИЙ

Conheça a tradução de рубіновий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de рубіновий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рубіновий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 红宝石
• Tradutor português - espanhol: rubí
• Tradutor português - inglês: ruby
• Tradutor português - hindi: माणिक
• Tradutor português - arabe: ياقوت
• Tradutor português - russo: рубиновый
• Tradutor português - português: rubi
• Tradutor português - bengali: চুনি
• Tradutor português - francês: rubis
• Tradutor português - malaio: ruby
• Tradutor português - alemão: Rubin
• Tradutor português - japonês: ルビー
• Tradutor português - coreano: 루비
• Tradutor português - javanês: Ruby
• Tradutor português - vietnamita: hồng ngọc
• Tradutor português - tâmil: ரூபி
• Tradutor português - marata: दाट लाल रंग
• Tradutor português - turco: yakut
• Tradutor português - italiano: rubino
• Tradutor português - polonês: rubin
• ucraniano: рубіновий
• Tradutor português - romeno: rubin
• Tradutor português - grego: ρουμπίνι
• Tradutor português - africâner: Ruby
• Tradutor português - sueco: rubin
• Tradutor português - norueguês: rubin

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РУБІНОВИЙ»

Descubra o uso de рубіновий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рубіновий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1195

... а поет. рубінового кольору, рубіновий. rubric [' ru:brlk] n 1. рубрика; заголовок; 2. абзац, 3. ініціал (рядок абзацу), виділений червоним або іншим кольором; 4. церк. правила відправи; 5. мін. червоний залізняк. rubricate [' ru:brlkelt] у ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(багатогранника) edge рубати//порубати/розрубати chop; hew (на куски — to pieces) рубильник (-а) див. мечик рубідієвий rubidium рубідій (-ію) (Rb, 37) rubidium рубін (-y) ruby зірчастий - star ruby штучний - synthetic ruby рубіновий 1 ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Роксолана: - Сторінка 81

вала його і трохи роздратувала. Але однаково звелів, щоб приділено їй було окремий покій і видано із скарбниці великі рубінові сережки й рубіновий перстень — улюблені камені султанові. «І нагородив Їх за те, що вони витерпіли, ...

Павло Загребельний, 1983

Narysy z istoriï zolotarstva Halychyny - Сторінка 273

кожна по 50 зл.; - 2 діамантові прикраси — 100 зл.; - 9 рубінових прикрас — кожна по 28 зл.; - 9 виливаних рубінових прикрас - кожна по 16 зл.; - 9 діамантових прикрас (кожна з 7 маленькими діамантами) — по 22 зл.; - 9 рубінових ...

Darii︠a︡ Zub, 2003

Спокута сатани:

Червоне призахідне сонце немов полум'ям заливалозасніжені гірські вершини, а воду забарвлювало в рубіновий колір вина. Гадаю,човняр помітив мій кепський настрій іскромно мовчав, ая,насунувши капелюхана очі, лежав на ...

Марія Кореллі, 2014

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Пам*ятав, як Ще в батьківській хаті стояли на підвіконні сулії з вишнями і в ш/Іх грав рубіновий сік, бігли вгору по стінках рожеві бульбаіш<и, але для них, дітей, було заборонено навіть ПіДхоДити до тих бутлів, і вишнівка здавалася ...

Юрій Мушкетик, 2006

Яса. Том 2

Пам'ятав, як ще в батьківській хаті стояли на підвіконні суліі з вишнями і в них грав рубіновий сік, бігли вгору по стінках рожеві бульбашки, аде для них, дітей, було заборонено навіть підходити до ТИХ бутлів, і вишнівка здавалася ...

Мушкетик Ю., 2013

Шмагія

Р-рубіновий наш... Це до вас. Доля звичайно дає двома руками: в одній - удача, в іншій - неодмінно якась капость. Привід обірвати мерзенну трапезу не міг не радувати. Але юрба? Навіщо юрбі чаклун Мускулюс? Чи ятричани лише ...

Генри Олди, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... годинникової стрілки decelerated - загальмоване обертання domain - обертання доменів Earth(s) — обертання Землі eccentric - ексцентричне обертання fast - швидке обертання field - обертання поля ruby рубін | рубіновий Tru:bi] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Na vyshyvanykh rushnykakh: biohrafichni povisti i narysy - Сторінка 230

Це радянська дійсність зробить Рубінове життя іншим, ніж було воно у його діда. Вона відкриє перед юнаком широкий шлях вільної творчої праці, дасть змогу виявити своє обдарування. Автор простежує шлях зростання героя.

I︠U︡khym Martych (pseud.), 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РУБІНОВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рубіновий no contexto das seguintes notícias.

«Скоро за шматочок сиру в Росії будуть вбивати» - російський …

Ілля Варламов проводить аналогію з тим, як ставляться до фруктів в Японії - дорогі сорти, наприклад, квадратний кавун або «римський рубіновий» ... «http://www.ednist.info/, ago 15»

17 березня. Цей день в історії

Автор повістей «Серце солдата», «Рубіновий промінь», «Загибель Полоза», романів «Друга зустріч», «Глибока розвідка», «Береги життя» та ін. 90 років ... «Укрінформ, mar 15»

Косметологічні операції за допомогою лазера

РУБІНОВИЙ Цей лазер — для тих, хто зробив татуювання, а потім з якоїсь причини передумав. Промінь впливає на пігмент, розбиває його на дрібні ... «Лекарська правда, set 14»

Розвідниця травесті-діва Монро відчула запах радянщини в …

Сміливцями, які відповідали Монро на ці запитання, виявилися говіркі таксисти і пенсіонерки, "пофарбовані в рубіновий і ультрафіолет", котрі ображені ... «Новини від ТСН, jun 14»

Світський вечір: дегустація вина у рівненському ресторані …

... Serbal Maibec" (червоне сухе). Гостям у залі окрім приємного смаку напою сподобався ще його насичений рубіновий колір із пурпуровими відблисками. «ВСЕ - сайт чесних новин, mai 14»

Квітневі гранди закарпатського вина (+ФОТО)

Колір у напою – насичений рубіновий. Рекомендується подавати до солодкого столу, фруктів при температурі 16-18 ° C. Це вино дуже добре ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, abr 14»

Як вибрати рожеву помаду за своїм типом

Якщо ви володарка каштанового волосся і смаглявої шкіри, вибирайте насичені кольори помади: рубіновий, темно-рожевий, і навіть малиновий. «Gazeta.ua, mar 14»

На виставці в Чернівцях - 400 видів фіалок

... Квіти вражають різноманітністю колорів, видів і назв "Сонце у бокалі", "Пушкін", "А-ля-пупсик", "Ян Морозко", "Рубіновий блиск" тощо. Анатолій ... «Молодий Буковинець, mar 14»

Кухня старого Станиславова

На четвертий-п'ятий день бабця усувала піну та зливала до чистих пляшок рубіновий бурячний квас. У щільно закоркованих пляшках у холодному місці ... «Коломия ВЕБ Портал, dez 13»

Океанські велети: біля Австралії виловили гігантського кальмара …

При цьому, хоч більшість щупалець кальмара були з'їдені, очевидно, кашалотом, триметрова туша була ще свіжою і ще зберігала свій рубіновий колір, ... «Newsru.ua, jun 12»