Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ритуал" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РИТУАЛ EM UCRANIANO

ритуал  [rytual] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РИТУАЛ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «ритуал» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ritual

Ритуал

Os rituais (do rituais latinos, ritus - "cerimônias religiosas") - uma ação realizada por sua importância simbólica e a capacidade de causar emoções no presente, também é freqüentemente acreditado que o ritual pode afetar forças naturais e sobrenaturais . Os ritos devem ser considerados cerimônias extremamente solenes, demonstrativas, onde a forma de execução está estritamente regulamentada. O ritual inclui as regras de ações simbólicas complexas que historicamente surgiram ou foram deliberadamente estabelecidas e cujo sistema tornou-se uma canonização rígida. Ритуа́л (від лат. ritualis (обрядовий), від — лат. ritus — «релігійний обряд») — дія, що здійснюється внаслідок своєї символічної важливості та спроможності викликати емоції у присутніх, також нерідко вважається, що ритуал може впливати на природні та надприродні сили. Ритуалом слід вважати обряди надзвичайно урочистого, демонстративного характеру, де форма виконання жорстко регламентована. До ритуалу відносяться норми складних символічних дій, що історично виникли або були навмисно встановлені й система яких набула жорсткої канонізації.

definição de ритуал no dicionário ucraniano

ritual, você, h., livro 1. O conjunto de rituais que acompanham a denominação religiosa e sua aparência. Os portões incluem o antigo diácono com discursos pertencentes ao ritual (L. Ukr., II, 1951, 403); Uma parte integrante de qualquer religião é o cumprimento de vários rituais e rituais (Nauka .., 5, 1958, p. 61) .2. Feito por um procedimento personalizado ou estabelecido para a implementação de algo; cerimônia, cerimônia Meu pai jogou uma marcha - uma família, uma marcha íntima. Não foi realizada por estranhos, foi tocada apenas no círculo fechado da família - à noite na véspera das férias em família ... Foi um ritual familiar (Smolich, II, 1958, p. 36); Na Ucrânia, ainda há um casamento camponesa tradicional, que preservou os restos das crenças de nossos antepassados ​​distantes (a transferência de um trem de casamento através do coração, etc.). Durante o ritual do casamento, uma grande quantidade de músicas especiais é realizada (Nar. TV, et., 1, 1965, 4). ритуал, у, ч., книжн.

1. Сукупність обрядів, що супроводжують релігійну відправу і становлять її зовнішнє оформлення. У хвіртку входить старий диякон з речами, належними до ритуалу (Л. Укр., II, 1951, 403); Складовою частиною всякої релігії є виконання різних обрядів і ритуалів (Наука.., 5, 1958, 61).

2. Вироблений звичаєм або запроваджений порядок здійснення чого-небудь; церемонія, церемоніал. Батько грав маршродинний, інтимний марш. Його не виконувалося при сторонніх, його гралося тільки в тісному колі родиниувечері напередодні родинних свят.. Це був сімейний ритуал (Смолич, II, 1958, 36); На Україні ще й нині побутує традиційне селянське весілля, в якому збереглися залишки вірувань наших далеких предків (переїзд весільного поїзду через вогнище тощо). В ході весільного ритуалу виконується велика кількість спеціальних пісень (Нар. тв. та етн., 1, 1965, 4).

Clique para ver a definição original de «ритуал» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РИТУАЛ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РИТУАЛ

ритмомелодика
ритмомелодичність
ритмомелодичний
ритмопластика
ритмопластичний
ритор
риторизм
риторика
риторичність
риторичний
риторично
риторство
риторствувати
риторський
риття
ритуальність
ритуальний
ритуальний календар
ритурнель
ритьми

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РИТУАЛ

аванзал
аврал
адмірал
аеровокзал
аксакал
амонал
антал
ареал
арсенал
астрагал
бал
бокал
брахіцефал
біметал
вал
валашал
вандал
васал
веронал
вертикал

Sinônimos e antônimos de ритуал no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РИТУАЛ»

Tradutor on-line com a tradução de ритуал em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РИТУАЛ

Conheça a tradução de ритуал a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de ритуал a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ритуал» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

仪式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ritual
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ritual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुष्ठान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طقوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ритуал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ritual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rituel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ritual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ritual
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

儀式
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ritual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghi lễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சடங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rituale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rytuał
50 milhões de falantes

ucraniano

ритуал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ritual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελετουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ritueel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ritual
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ritual
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ритуал

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РИТУАЛ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ритуал» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ритуал

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РИТУАЛ»

Descubra o uso de ритуал na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ритуал e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ритуал
Я... – Он заткнул мои очередные извинения успокаивающим взмахом руки. – В общем, начну с того, что этот ритуал по выявлению Тьмы позволяет магу... скажем так, заглянуть в некоторые события и увидеть их как бы со стороны.
Екатерина Нечаева, 2015
2
Ритуал
С тех пор ритуал изменился — несколько уязвленные драконы уже не расправлялись с пленницами немедленно, но заточали их в башню, будто бы бросая вызов возможным освободителям. Узнав о похищении принцессы, ...
Марина и Сергей Дяченко, 2013
3
Ритуал
Роберт Шекли. РобертШекли Ритуал Акиенобоб вприпрыжку подбежал к хижине Старейшего Песнопевца и принялся отплясывать.
Роберт Шекли, 2015
4
Ритуал тьмы:
Ритуал тьмы. чувство стыда. Никколо представил друзьям Людовико, но женщина лишь бросила на вампира неодобрительный взгляд и тут же начала чтото рассказывать Гристо. Тот перевел слова Кати на греческий: ...
Ритуал тьмы, 2014
5
Жертвоприношение. Ритуал в культуре и искусстве от ...
Греки связали таким образом почти все свои ритуалы с определенными рассказами, объясняющими, как тот или иной непонятный ныне обряд некогда был учрежден;” только противоположный вопрос, все ли греческие мифы со ...
Сборник статей, ‎Людмила Акимова, ‎А. Кифишин, 2014
6
Ритуал смерти
НОРА РОБЕРТС Ритуал смерти В жизни иногда происходят антрацита шчци; шчготорыо из них нажупи'я загадочшими и .ииппшичт'и.пи. Чаща «(что они на причшииот особого вреда и порою даже забавны. Но иногда они убитиот ...
Нора Робертс, 2015
7
Театр и ритуал - Сторінка 1
Ежи Гротовский ТЕАТР И РИТУАЛ Тема нашей бессдьт - "Театр и ритуал" или, если хотите, "В поисках обряда в театре" - может показаться слишком научной. На самом деле то, чем я хотел бы поделиться, скорее история ...
Е. Гротовский, 2013
8
Догматы и ритуал высшей магии. Том 2. Ритуал ... - Сторінка 2
ДОГМАТЫИ РИТУАЛ ВЫСШЕЙ МАГИИ В двух томах Том II: РИТУАЛ ТРАНСЦЕДЕНТАЛЬНОЙ МАГИИ Перевод А.Александрова Dogme et Rituel de la haute Magie. Paris: Germer-Bailliere, 1856 Санкт-Петербург, 1910 ЕЫРНАЗ ЬЕ\/1 ...
Леви, Элифас, 2014
9
Ритуал привлечения денег
Марина Серова. Ритуал ///ec/ /e, - - | - м ра н - - - в у c с к и й Б р с т о р л л в в Марина Серова Ритуал привлечения денег. Front Cover.
Марина Серова, 2015
10
Упраздненный ритуал
Глава. пятая. – Вам не кажется, что для встречи слишком поздно? – спросил Дронго. –Нет, не кажется, – возразил молодой человек. Он был высокого роста,коротко подстрижен. Крупные глаза, аккуратные усики, выразительное ...
Чингиз Абдуллаев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РИТУАЛ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ритуал no contexto das seguintes notícias.
1
«Ритуал» монополизировал рынок погребальных услуг
КП Харьковского городского совета «Ритуал» безосновательно отказало ФЛ-П Литвинову Ю.В. в заключении договора о предоставлении ритуальных ... «МГ "Объектив", set 15»
2
"Ритуал" открыл для москвичей горячую линию
"Ритуал" открыл для москвичей горячую линию. 29.09.2015 ... В этой связи в ГБУ "Ритуал" открыта горячая линия, в ней ежедневно работает порядка 20 ... «Правда.Ру, set 15»
3
В Казани сотрудника МУП «Ритуал» будут судить за получение …
В Кировский районный суд для рассмотрения по существу передано уголовное дело в отношении бригадира землекопов МУП «Ритуал» 25-летнего ... «Татар-информ, set 15»
4
На московских кладбищах появятся зоны для релаксации
Эти зеленые островки будут разграничивать зоны, непосредственно отводимые под места захоронения», — пояснил глава ГБУ «Ритуал». «Lenta.ru, set 15»
5
У Луцьку шукають чоловіка для найдревнішої професії
Згідно із ним затверджено Положення про історичну традицію Луцького кликуна і ритуал сурмління та проголошення кликуном важливих для міста подій ... «ВолиньPost, set 15»
6
Садистский ритуал уничтожения еды опускает …
Многие заметили, что, помимо агрессивного выброса в сторону «врагов», садистский ритуал уничтожения еды гораздо больнее бьет по своим, опуская ... «Экономические известия, ago 15»
7
В Москве создадут ситуационный центр по рынку ритуальных …
Чиновник подчеркнул, что проект, создаваемый ГБУ «Ритуал», не будет связан ни с моргами, ни с больницами. «Это совершенно отдельное здание, ... «Lenta.ru, ago 15»
8
«Ритуал» придумал способ заработать на моргах
Государственное бюджетное учреждение (ГБУ) «Ритуал», монополист на рынке похоронных услуг Москвы, попросило столичные власти передать ему ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, jul 15»
9
"Ритуал" сомневается, что похоронные оркестры будут …
МОСКВА, 15 июл — РИА Новости. ГУП "Ритуал" сомневается в том, что услуги похоронных оркестров будут востребованы москвичами, сообщили РИА ... «РИА Новости, jul 15»
10
"Ритуал" вводит мертвый сезон
Госучреждение "Ритуал" — монополист на похоронном рынке Москвы — повысило цены на свои услуги: некоторые из них подорожали почти на 17%. «Коммерсантъ, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ритуал [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rytual>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em