Significado de "самонавіяння" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE САМОНАВІЯННЯ EM UCRANIANO

самонавіяння  [samonaviyannya]

O QUE SIGNIFICA САМОНАВІЯННЯ EM UCRANIANO

Treinamento autógeno

Аутогенне тренування

Treinamento autogênico - um método de descarga psicológica e remoção do carregamento nervoso pela freqüente repetição de fórmulas especiais de mobilização otimista. Desenvolvido em 1932 por um psiquiatra e psicoterapeuta alemão Johann Schulz. A origem do nome está associada à idéia de auto-introdução no estado hipnótico por auto-hipnose.

Аутоге́нне тренува́ння — метод психологічного розвантаження і зняття нервового навантаження шляхом частого повторення спеціальних оптимістично-мобілізуючих формул. Розроблений у 1932 році німецьким психіатром і психотерапевтом Йоганном Шульцем. Походження назви пов'язане з ідеєю самостійного введення себе у гіпнотичний стан шляхом самонавіювання.

definição de самонавіяння no dicionário ucraniano

auto-realização, eu, p. Solicitando algo (pensamentos, idéias, sentimentos, etc.) para você. O papel do experimentador capturado. Ele sentiu [renascer Anatol], ele foi amadurecido pela força desenfreada da auto-educação (Katch., II, 1958, 333); Cada um de nós teve que encontrar pessoas que estão doentes apenas porque estão sob o pretexto da auto-instrução. Esses especialistas em "autodiagnóstico" podem até inspirar a crença em sua doença (Sov., U.K., 20.III 1964, 3).

самонавіяння, я, с. Навіяння чого-небудь (думок, уявлень, почуттів і т. ін.) самому собі. Роль експериментатора захоплювала. Почував [Анатоль], що перероджувався, відмолоджений незбагнутою силою самонавіяння (Кач., II, 1958, 333); Кожному з нас доводилось зустрічати людей, які хворі тільки тому, що перебувають під самонавіянням. Такі спеціалісти по «самодіагностуванню» здатні навіть лікареві вселити віру в свою хворобу (Рад. Укр., 20.ІІІ 1964, 3).

TRADUÇÃO DE САМОНАВІЯННЯ

Conheça a tradução de самонавіяння a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de самонавіяння a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «самонавіяння» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 自我暗示
• Tradutor português - espanhol: autosugestión
• Tradutor português - inglês: autosuggestion
• Tradutor português - hindi: autosuggestion
• Tradutor português - arabe: الإيحاء الذاتي
• Tradutor português - russo: самовнушение
• Tradutor português - português: auto-sugestão
• Tradutor português - bengali: স্বাভিভাব
• Tradutor português - francês: autosuggestion
• Tradutor português - malaio: autosuggestion
• Tradutor português - alemão: Autosuggestion
• Tradutor português - japonês: 自己暗示
• Tradutor português - coreano: 자기 암시
• Tradutor português - javanês: autosuggestion
• Tradutor português - vietnamita: tự kỷ ám thị
• Tradutor português - tâmil: autosuggestion
• Tradutor português - marata: स्वयंसूचना
• Tradutor português - turco: kendi kendine telkin
• Tradutor português - italiano: autosuggestione
• Tradutor português - polonês: autosugestia
• ucraniano: самонавіяння
• Tradutor português - romeno: autosugestie
• Tradutor português - grego: αυθυποβολή
• Tradutor português - africâner: auto-suggestie
• Tradutor português - sueco: suggestion
• Tradutor português - norueguês: autosuggestion

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «САМОНАВІЯННЯ»

Descubra o uso de самонавіяння na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com самонавіяння e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 123

... написаний власноручно; оригінал. autogravure ["Оtdgrd vjVal n автогравюра. autogyro ["Оtd dZal(q)rdV п ав. автожир, вертоліт autohypnosis ["Оta(V)hlp' ndVsls] n самогіпноз, самонавіяння. autointoxication ["ОtaМn"tРksl'kelS(a)n] n ...

Гороть Є. І., 2006

Novi hrani z︠h︡anru: suchasnyĭ ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ roman

Та чим дійовіше, чим активніше Анастасіїне самонавіяння, чим експресивніші, екстравагантніші форми його вияву, тим менше віриш їй. Адже самопереконання — ще не кохання. У романі добре показано, що інтерес до Карналя у ...

Zinaïda Serhiïvna Holubi︠e︡va, 1978

Твори: Оповідання - Сторінка 495

Була це травма з дитинства чи таке вже самонавіяння, але ніхто не чув, щоб Келембет коли співав. Друзі глузували з нього й запевняли, що він і в танк поліз, щоб під гуркіт моторів милуватися з свого голосу, бо тільки, мовляв, ...

Юрій Яновський, 1958

Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 374

Не минуло й місяця, як вона вже пишалась у новому ситцевому платті, в сатиновій керсетці і білій батистовій блузочці англійського строю. Інші скажуть: фантазія! Ще інші: самонавіяння! Ще інші: гіпноз! Але що б не було — Савка ...

Ivan Senchenko, 1990

Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 374

Не минуло й місяця, як вона вже пишалась у новому ситцевому платті, в сатиновій керсетці і білій батистовій блузочці англійського строю. Інші скажуть: фантазія! Ще інші: самонавіяння! Ще інші: гіпноз! Але що б не було — Савка ...

Ivan Senchenko, 1990

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 141

Але в сьому місті всі жарти поважні... І згадався мені безумний король Лір, як він просить своїх провожатих: «Дайте мені поговорити з сим Тебап- ським філософом...» 8/ІХ 1896, Колодяжне 1 Вода Лети (лат.). — Ред. 2 Самонавіяння ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Osnovy teoriï ta metodolohiï dz︠h︡ereloznavstva z istoriï ...

... популістського сприйняття минулого, на яке значний, а здебільшого й вирішальний вплив здійснюють побутуючі у суспільній свідомості стереотипи, забобони, самонавіяння, які фактично конструюють образ минулого (переважно ...

V. V. Podgaet︠s︡kiĭ, 2001

Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 124

Так гонорар же який мала за це! Не минуло й місяця, як вона вже пишалась у новому ситцевому платті, в сатиновій керсетці і білій батистовій блузочці англійського строю. Інші скажуть: фантазія! Ще інші: самонавіяння! 124.

Іван Сенченко, 1973

Works - Том 7 - Сторінка 141

Але в сьому місті всі жарти поважні... І згадався мені безумний король Лір, як він просить своїх провожатих: «Дайте мені поговорити з сим Тебан- ським філософом...» 8/ІХ 1896, Колодяяше 1 Вода Лети (лат.). — Ред. 2 Самонавіяння ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

На мові, інспірованій йому Ольгою, це зветься «боротьбою з самонавіянням». Якщо хтось із нас, Ольга або я, шукаючи аргументів для підсилення свого погляду, звертається до Демида, читаючи його думки про таке чи сяке явище в ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САМОНАВІЯННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo самонавіяння no contexto das seguintes notícias.

Методи корекції екзаменаційного стресу

При заняттях на нижчому щаблі людина виконує 6 вправ на релаксацію і самонавіяння. Вища ступінь спрямована на введення пацієнта в різні трансовиє ... «Лекарська правда, jan 15»

Як перемогти осінні хвороби та депресію

Всі хвороби підуть геть!». Психологи радять правильно підбирати фрази для самонавіяння. У них не повинно міститися частинки «не». Тобто не можна ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, set 14»

Які таємниці лікування приховує ефект плацебо

Ефект плацебо — самонавіяння або сила підсвідомості? Фото: Christopherhall/stockfreeimages.com. Плацебо (саме слово у перекладі з латині означає ... «Велика Епоха, fev 13»

Тимошенко любить фастфуд, а у школі писала вірші

Не знаю, наскільки це дієво. Скоріше, як плацебо і самонавіяння. Я думаю собі: випила кави - виходить, відкривай очі та працюй. Іноді допомагає", - каже ... «Українська правда, dez 09»