Significado de "осміяння" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОСМІЯННЯ EM UCRANIANO

осміяння  [osmiyannya]

O QUE SIGNIFICA ОСМІЯННЯ EM UCRANIANO

definição de осміяння no dicionário ucraniano

ridiculizando, eu, com., raramente. Ação para o significado rir Um dos principais meios de zombaria satírica de Panas Mirny é a ironia, variada em suas sombras (Soviet Lit., 10, 1967. 40).

осміяння, я, с., рідко. Дія за знач. осмія́ти. Одним з основних засобів сатиричного осміяння у Панаса Мирного є іронія, різноманітна за своїми відтінками (Рад. літ-во, 10, 1967. 40).

TRADUÇÃO DE ОСМІЯННЯ

Conheça a tradução de осміяння a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de осміяння a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «осміяння» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 嘲讽
• Tradutor português - espanhol: ridículo
• Tradutor português - inglês: ridicule
• Tradutor português - hindi: उपहास
• Tradutor português - arabe: سخرية
• Tradutor português - russo: осмеяние
• Tradutor português - português: ridículo
• Tradutor português - bengali: উপহাস
• Tradutor português - francês: ridicule
• Tradutor português - malaio: ejekan
• Tradutor português - alemão: Spott
• Tradutor português - japonês: 冷やかし
• Tradutor português - coreano: 조소
• Tradutor português - javanês: guyonan
• Tradutor português - vietnamita: nhạo báng
• Tradutor português - tâmil: வேடிக்கையான
• Tradutor português - marata: उपहास
• Tradutor português - turco: alay
• Tradutor português - italiano: ridicolo
• Tradutor português - polonês: kpiny
• ucraniano: осміяння
• Tradutor português - romeno: ridicol
• Tradutor português - grego: γελοιοποίηση
• Tradutor português - africâner: bespotting
• Tradutor português - sueco: hån
• Tradutor português - norueguês: latterliggjøring

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОСМІЯННЯ»

Descubra o uso de осміяння na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com осміяння e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïnsʹka burleskno-travestiĭna literatura pershoï ... - Сторінка 128

Функцією лукавого гумору стає осміяння, що має на меті перевиховання без будь-якої поблажливості до об'єкта осміяння. Дещо інший характер використання бурлеску в "Пане Халявском" та "Столбикове". Оповідь від першої особи ...

Teti︠a︡na Bovsunivsʹka, 2006

Znakhar: romany - Сторінка 307

осміяння. яго. Травневий київський день. Університетський Ботанічний ... сидить мій ровесник, з яким ще недавно ми грали в Полтаві. Мене запросили до столичного театру, ще живу як на сцені, — без ключа од 307 Осміяння Яго ,

Viktor Haman, 1996

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 899

... гадюка (тж. а — snake). mock [mРk] n рідк. 1. осміяння; 2. глузування, насмішка; 3. посміховище; to make a — of smb висміювати когось; this makes a — of all my work це зводить нанівець усю мою роботу; 4. наслідування, ...

Гороть Є. І., 2006

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 230

показує високе та благородне, комедія витягає на світ божий усе низьке і варте осміяння. Такий аж надто спрощений поділ справедливий лише частково. Є й інше, що різнить ці два жанри — і різнить досить суттєво. Комедія і ...

Лисюк В. М., 2012

Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura

... особливо коли порівняти їх з деякими іншими, досить наївними одноактівками, як-от «Мародери» та «Жених» П. Ходченка. Поверховість цих творів можна пояснити хіба що намірами зумисне обезглуздити, принизити й осміяти ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988

Kryzʹ roky: vybrani prat︠s︡y - Сторінка 167

Широко використовуються рими-варваризми: грим -режим, манна - осанна, пов - психоз і т. д. Вони підсилюють враження сторонності чужоземного слова і служать все тій же меті осміяння абстрактності пустої інтелігентської ...

I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1987

I. P. Kotlïärevs̈kyï ta ukraïns̈ka literatura i mova: ... - Сторінка 128

Тому і гумор «Енеїди» є гумором щиронародним не тільки народністю його неповторного словесного вираження, а й соціальною спрямованістю його на осміяння моралі соціальних верхів та окремих суспільних вад тогочасної ...

I︠A︡kiv Biloshtan, ‎Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, ‎Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1971

Problematyka pol'skoï satyry 30-50 rokiv XX st: Poezii︠a︡ ...

Виникає, проте, питання, чому все-таки це сатира, до того ж сатира реалістична, що еволюціонізує в прогресивному напрямку. Бо відомо, що сатирою можна назвати далеко не кожне викриття. У Брези наявні елементи осміяння, ...

I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1968

Z︠h︡inky v istoriï ukraïnsʹkoï kulʹtury druhoï polovyny XX ...

Осміяння Раїси Горбачової- це осміяння нерішучості її чоловіка ( що також вельми традиційно для народного фольклору, наприклад: «Казки про сварливих дружин» «Покажчик сюжетів»). Анекдоти про Раїсу Горбачову продовжили ...

Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2002

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ literatury: Radi︠a︡nsʹka literatura

Дотепно висміюючи наших ворогів, письменник, проте, часто не може стримати свого обурення, його осміяння переростає у відкрите, запальне викриття, стиль стає патетичним. Пафосом благородної ненависті до націоналістів ...

Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, ‎Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1957

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОСМІЯННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo осміяння no contexto das seguintes notícias.

Садок вишневий у Бразилії

... менестрелем поглядом і не кинеш реала — начувайся — станеш об'єктом осміяння для всієї вулиці. Отакий він Прудентополіс — місто вічного свята. «Дзеркало Тижня, ago 15»

InoPressa. Байкери-путіністи зчинили галас у Європі, ще туди не …

Багато жителів Східної Європи розцінили пробіг інакше - як осміяння жертв сепаратистів, яких Росія підтримує на сході України", йдеться в статті. «Newsru.ua, abr 15»