Significado de "самопочуття" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE САМОПОЧУТТЯ EM UCRANIANO

самопочуття  [samopochuttya]

O QUE SIGNIFICA САМОПОЧУТТЯ EM UCRANIANO

Sentimentos

Самопочуття

O auto-sentimento é um indicador psicológico geral de nossa condição física e espiritual em cada momento dado; consiste em sentimentos específicos e sentimentos gerais. Assim, um dos estados do sentimento - um sentimento de fome consiste em uma sensação local na área do estômago e um sentimento geral incerto em todo o corpo. O sentimento está intimamente ligado à auto-preservação do indivíduo: lembra o corpo de suas necessidades e o aponta para perigos perigosos. Na economia, este termo é utilizado para uma ou mais medidas quantitativas destinadas a avaliar a qualidade de vida da comunidade, por exemplo, no potencial e na economia da felicidade.

Самопочуття — загальний психічний показник нашого тілесного і духовного стану в кожний даний момент; складається з конкретних відчуттів і загальних почувань. Так, один зі станів Самопочуття — відчуття голоду складається з місцевого відчуття в області шлунку і із загального невизначеного відчуття у всьому організмі. Самопочуття тісно пов'язано з самозбереженням індивіда: воно нагадує організму його потреби і вказує йому на загрозливі небезпеки. В економіці, цей термін використовується для одного або більш кількісних заходів, спрямованих на оцінку якості житті спільноти, наприклад, в потенціалі і економіці щастя.

definição de самопочуття no dicionário ucraniano

Bem-estar, eu, com. A condição física e moral geral de uma pessoa, que depende de sua saúde e humor no momento. O pessimismo é a minha onda, causada por um mau estado de saúde (Kotsyub., III, 1956, 163); Na nossa flora existem muitas espécies de plantas que podem afetar negativamente o bem-estar de uma pessoa. Então, as flores de lírio, magnólias, folhas de eucalipto causam dor na cabeça (Science .., 5, 1960, 38); - Charles! Como você está se sentindo? O que você nariz desligou? Pela primeira vez, vejo você (Kochura, Golden Letters, 1960, 119).

самопочуття, я, с. Загальний фізичний та моральний стан людини, який залежить від її здоров’я і настрою в даний момент. Песимізм мій хвильовий, викликаний поганим самопочуттям (Коцюб., III, 1956, 163); В нашій флорі є чимало рослинних видів, які можуть негативно впливати на самопочуття людини. Так, квіти конвалії, магнолії, листки евкаліпта викликають біль голови (Наука.., 5, 1960, 38); — Шарль! Як самопочуття? Що ти носа повісив? Вперше таким тебе бачу (Кочура, Зол. грамота, 1960, 119).

TRADUÇÃO DE САМОПОЧУТТЯ

Conheça a tradução de самопочуття a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de самопочуття a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «самопочуття» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 健康
• Tradutor português - espanhol: salud
• Tradutor português - inglês: health
• Tradutor português - hindi: स्वास्थ्य
• Tradutor português - arabe: الصحة
• Tradutor português - russo: самочувствие
• Tradutor português - português: saúde
• Tradutor português - bengali: স্বাস্থ্য
• Tradutor português - francês: santé
• Tradutor português - malaio: kesihatan
• Tradutor português - alemão: Gesundheit
• Tradutor português - japonês: 健康
• Tradutor português - coreano: 건강
• Tradutor português - javanês: kesehatan
• Tradutor português - vietnamita: sức khỏe
• Tradutor português - tâmil: சுகாதார
• Tradutor português - marata: आरोग्य
• Tradutor português - turco: sağlık
• Tradutor português - italiano: salute
• Tradutor português - polonês: zdrowie
• ucraniano: самопочуття
• Tradutor português - romeno: sănătate
• Tradutor português - grego: υγεία
• Tradutor português - africâner: gesondheid
• Tradutor português - sueco: hälsa
• Tradutor português - norueguês: helse

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «САМОПОЧУТТЯ»

Descubra o uso de самопочуття na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com самопочуття e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...

Динаміка самопочуття, активності та настрою у дівчат 1-У курсів Процес фізичного виховання у вузі має свої особливості пов'язані із руховою діяльністю студентів. Виконання фізичних вправ впливає на практично всі системи і ...

І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

Ukraïnsʹke suspilʹstvo na porozi tretʹoho ... - Сторінка 402

Актуальна потреба провадити постшний мошторинг сошального самопочуття населения за умов сустльства, що трансформуеться, з одного боку, 1 вщсуттсть наджних 1 вал1дних методик вюирювання сошального самопочуття, ...

Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 1999

Postchornobylʹsʹkyĭ sot︠s︡ium: 15 rokiv po avariï - Сторінка 539

задоволешсть оргашзащею переселення вщсоток респондент1в з рівнем сощального самопочуття вище за середнш в с. Хому- тець збільшуеться 1 становить 24,4%. У с. Оавщ зростання вщсотка респондентів залежно вщ р1вня ...

V. M. Vorona, ‎Vasylʹ Durdynet͡s͡ʹ, ‎I͡U͡riĭ Ivanovych Sai͡e͡nko, 2000

Ekolohichna psykholohii︠a︡ u viddalenykh naslidkakh ...

ності — 28,6% ; 20% задоволених своїм життям людей виявилося у місті Славутичі, та найменша їх кількість (13%) мешкає у 4-й зоні радіації. Можна було передбачати, що найпершою ознакою задоволеності життям є самопочуття ...

V. O. Skrebet︠s︡ʹ, 2004

Ukraïnsʹke suspilʹstvo 1994-2005: dynamika sot︠s︡ialʹnykh zmin

Для визначення загального рівня соціального самопочуття населення України прийнято таке групування: значення, нижчі за 37 балів, характеризують низький рівень; 37-43 бали - середній; вище, ніж 43 бали - високий. У 1995 р.

V. M. Vorona, ‎Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2005

Psykholohiia i pedahohika: osnovni polozhennia : ... - Сторінка 115

Тест являє собою таблицю, яку складають З0 пар слів протилежного значення, що відображають різноманітні аспекти самопочуття, активності, настрою. Кожну категорію характеризують 10 пар слів. До категорії «самопочуття» ...

V. S. Loznytsia, 2001

Sot͡siolohii͡a mista--naukovi problemy ta sot͡sialʹni ...

самопочуття. молоді. як. фактор. адаптації. в. умовах. трансформаційного. суспільства. Трансформаційні процеси в Україні, становлення ринкових відносин зумовили вихід на одне з перших місць проблеми включення молоді у нові ...

V. H. Horodi︠a︡nenko, 2001

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 70

Система — це шлях до правильного самопочуття актора на сцені. Правильне самопочуття на сцені — це є звичайне, нормальне самопочуття людини в житті (то на сцені чи в житті? — В. Л.). А зовсім не особливе, не ваша “радість ...

Лисюк В. М., 2012

Chornobylʹ i li︠u︡dyna: so︠t︡sialʹna adaptat︠s︡ii︠a︡

Кореляишш зв 'язки мають зворотний характер: з1 зростанням оцшки ризику знижуеться самооцшка психолог1чного самопочуття респондента. Прим1ТН0, що у жодно1 групи опитаних не виникае корелящУ М1Ж психолопчним ...

Natalii︠a︡ Khodorivsʹka, 2005

Nat︠s︡ionalʹna intehrat︠s︡ii︠a︡ v polikulʹturnomu ... - Сторінка 113

Інтегративним показником якості суспільного життя населення Закарпаття є рівень їхнього соціального самопочуття. Під цим терміном розуміють емоційно-оціночне ставлення людей до системи суспільних відносин і свого місця в ...

Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САМОПОЧУТТЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo самопочуття no contexto das seguintes notícias.

Додаткові роки за партою покращують самопочуття

Учені Гельсінського університету досліджували вплив навчання на самопочуття школярів і стан здоров'я в дорослому житті. Під час дослідження було ... «Педагогічна Преса, out 15»

Черкаська художниця Тетяна Черевань розповіла про …

Черкаська художниця Тетяна Черевань розповіла про самопочуття свого сина. Автор Вчасно Служба новин 15.09.2015 17:19 | Залишити коментар. «Вчасно - Служба новин, set 15»

Оптимальне меню для школяра: на замітку батькам

Правильне, збалансоване харчування школяра — основа його гарного самопочуття та успішності в навчанні. Які корисні продукти обов'язково повинні ... «Велика Епоха, set 15»

Погіршення самопочуття 15-річної туристки стало причиною …

11 серпня о 14:00 до ОКЦ надійшло повідомлення про те, що під час проходження туристичного маршруту, за адресою: Рахівський район, г. Піп Іван ... «Закарпаття online, ago 15»

"Покращилося самопочуття, знову з'явився апетит"

За два дні покращилося самопочуття, знову з'явився апетит. — Лідія Михайлівна повернула мене до життя. Приймаю трави, які вона порадила. Знаю від ... «Gazeta.ua, ago 15»

Адвокати Кернеса розкрили таємницю поганого самопочуття …

Зважаючи на стан підсудного, адвокати Кернеса вважають, що велика кількість ЗМІ в судовій залі негативно впливають на стан здоров'я їх підзахисного, ... «Depo.Полтава, jul 15»

Лучани скаржаться на погане самопочуття під час відпочинку

Луцькі медики застерігають своїх пацієнтів від надмірного перебування на сонці. Про те, як правильно відпочивати влітку, розповів начальник управління ... «ВолиньPost, jul 15»

Дощ виявляє захворювання людини. Чому перед дощем дуже …

Крім того, погіршення самопочуття в результаті змін погоди, у тому числі і підвищена сонливість, за словами Романа Літвінова, повинно насторожити, ... «UkrMedia, jun 15»

Аномальна спека добралася до Японії: у лікарні потрапили понад …

Близько 780 учнів молодшої школи брали участь у репетиції спортивних заходів. Пізніше 17 з них поскаржилися на погане самопочуття. Прибулі на ... «espreso.tv, mai 15»

Немає сил встати з ліжка? Це ранкова втома

Накопичений стрес призводить до депресії, нервозності, поганого самопочуття. Від стресів необхідно відволікатися - частіше гуляти, дихати свіжим ... «Еxpress.ua, mai 15»