Significado de "самоповага" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE САМОПОВАГА EM UCRANIANO

самоповага  [samopovaha]

O QUE SIGNIFICA САМОПОВАГА EM UCRANIANO

definição de самоповага no dicionário ucraniano

auto-estima e, sim. Respeite para si mesmo, sua pessoa. Eu ouvi [Andrew] orgulho, auto-estima, como se não fosse Panicho Lello, mas ele próprio reviveria as paredes mortas do açúcar, deixaria as rodas se moverem (Kotsyub., II, 1955, 36); Uma vez que Gorky escreveu que o respeito próprio do povo é baseado em sua atitude respeitosa em relação a seus grandes poetas (Lit. Ukr., 3 I. 1968, 2).

самоповага, и, ж. Повага до самого себе, до своєї особи. Почув [Андрій] гордість, самоповагу, наче не панич Льольо, а сам він оживить мертві стіни сахарні, пустить в рух колеса (Коцюб., II, 1955, 36); Колись Горький писав, що самоповага народу грунтується на його шанобливому ставленні до своїх великих поетів (Літ. Укр., 3.I 1968, 2).

TRADUÇÃO DE САМОПОВАГА

Conheça a tradução de самоповага a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de самоповага a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «самоповага» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 自尊
• Tradutor português - espanhol: amor propio
• Tradutor português - inglês: self-esteem
• Tradutor português - hindi: आत्मसम्मान
• Tradutor português - arabe: إحترام الذات
• Tradutor português - russo: самоуважение
• Tradutor português - português: auto-estima
• Tradutor português - bengali: আত্মসম্মান
• Tradutor português - francês: amour-propre
• Tradutor português - malaio: harga diri
• Tradutor português - alemão: Selbstachtung
• Tradutor português - japonês: 自尊心
• Tradutor português - coreano: 자존심
• Tradutor português - javanês: ajining dhiri
• Tradutor português - vietnamita: lòng tự trọng
• Tradutor português - tâmil: சுய மரியாதை
• Tradutor português - marata: स्वत: ची प्रशंसा
• Tradutor português - turco: özsaygı
• Tradutor português - italiano: stima di sé
• Tradutor português - polonês: poczucie własnej godności
• ucraniano: самоповага
• Tradutor português - romeno: stima de sine
• Tradutor português - grego: αυτοεκτίμηση
• Tradutor português - africâner: selfbeeld
• Tradutor português - sueco: självkänsla
• Tradutor português - norueguês: selvtillit

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «САМОПОВАГА»

Descubra o uso de самоповага na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com самоповага e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hromadi͡ansʹke suspilʹstvo ta problemy stanovlenni͡a ...

При значних вщхиленнях самоповаги в1д адекватного р1вня, у людини порушуеться душевна р1вновага г зм1нюеться весь стиль по- ведшки. Виявляеться р1вень самоповаги не тшьки в тому, як людина говорить про себе, а 1 в ...

Alevtina Stepanova Lobanova, 2008

Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...

Самоповага до себе надає їм впевненості, дозволяє займатися роботою, а не захистом. А. Маслоу розрізняє повагу і самоповагу. Самоповага включає такі поняття, як престиж, визнання, репутація, статус, оцінка, прийняття.

Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002

Kyïv--svi︠a︡shchennyĭ prostir: vid filosofiï ta stratehiï ... - Сторінка 60

Але це відбудеться тільки за однієї умови: якщо всі ми зрозуміємо, що боротьба була не стільки за лідерів і їхні програми, скільки за самоповагу кожного громадянина України. Самоповага - це той ключовий момент, що може й ...

Volodymyr V. Kolinʹko, 2006

Metamorfozy dukhovnosti v landshaftakh butti︠a︡ - Сторінка 134

Самовизначення Рікер розглядає як інтерпретацію себе самого: інтерпретацію тексту дії і автоінтерпретацію. «У плані етичному інтерпретація самого себе постає як самоповага. І навпаки, самоповага повторює долю інтерпретації ...

I. V. Stepanenko, 2002

Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...

Це вже робота самопізнання, результати якої — самоповага і само- проголошення особи як гармонійно впорядкованої сили пізнавального розуму, а не стихійної сили психофізіологічної вдачі. Це утвердження свого Я," але не за ...

Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000

Тiло™:

Інакше б у тебе лишилася хоча б крапля самоповаги... —Самоповага для тогой існує,щоб черезнеї переступати, — туманно відповіла Анжеліка, підібравшись до нього ближче. — Тільки тоді ми розуміємо, чи була вона чогось варта.

Вiкторiя Гранецька, 2013

Bludni syny Ukraïny - Сторінка 115

Тільки світло обітованої землі, Пророк і сорок літ через пустелю тривожили людей, вчили їх відповідальности і самоповаги. А самоповага серед народу - передумова поваги між народами. Функції самоповаги в російській імперії ...

I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, ‎Opanas Zalyvakha, 1993

Hutsuls of the Ukrainian Carpathians: - Сторінка 92

104], в особливостях гуцульського етикету, в якому самоповага і повага до іншого зведена до своєрідного культу. Гоноровість — так називається у гуцулів це почуття — поєднується в них з глибоким індивідуалізмом, до якого ...

Marii︠a︡ Lavruk, 2005

Останній з могікан

... наяку її було піднято талантом і духом попередніх полководців та державнихдіячів. Вороги перестали боятися Англію, а її слуги втратили рятівну впевненість, яку даєнам самоповага. Колоністи, звичайно, розділяли з метрополією ...

Купер Ф., 2014

По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 63

Кадри Луценка на ланцюгу, повірте, облетіли б усі газети, сайти і канали. Але ж ціна питання була набагато вищою. Цією картинкою вони перетворювали усіх нас, всю країну у худобу. Тобто будьяка самоповага, авторитет держави ...

Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САМОПОВАГА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo самоповага no contexto das seguintes notícias.

Торпедоносці. Держслужба: порядок б'є клас або клас підриває …

А самоповага, врешті-решт? Разом із тим, я в жодному разі не хочу сказати, що корпус державних службовців не потребує оновлення, свіжого дихання, ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Директор Золотоніської гімназії Любов Денисюк: “Зараз у місті …

Туалети в школі — це передовсім самоповага дитини. І її безпека (маю на увазі відокремлені різновікові туалети і кабінки в кожному з них). «Вчасно - Служба новин, set 15»

Глава Нацагентства держслужби вважає демагогією заклики …

"Звільнити 300 тисяч осіб і набрати нових? Звідки? З Марса? А навчання? А досвід? А самоповага, нарешті?" - риторично запитує він. Ващенко пояснює ... «Дзеркало Тижня, set 15»

Оцінювати та бути оціненим у соціальних мережах

Абрахам Маслоу вважав, якщо самоповага людини залежить лише від оцінки інших людей, тоді така людини перебуває в психологічні небезпеці. «iPress, jul 15»

Олег СИНЮТКА: «Не бачу ділянки в області, про яку можна …

Йдеться про нашу самоповагу. Щоби взяти сапу, косу і повиполювати бур'яни — на це коштів не треба. Втрачена самоповага людей. Хто коли собі міг ... «Високий Замок, abr 15»

Переможний мотив

Важливими є такі чинники, як самоповага, визнання з боку оточуючих членів колективу, моральне задоволення роботою та соціальною функцією, котра ... «Український Юрист, mar 15»

Міліцію просять об'єктивно розслідувати резонансну ДТП в Луцьку

+ 15 - 1. Данильчук палив і громив міліцію, а тепер просить... Якось не вяжеться. А де ж гордість, самоповага? Все знкло. Михайло 25 Лютого 2015 18:36. «Волинські Новини, fev 15»

"На Донбасі нічого не вдасться відновити, там буде пустеля"

У колег переважно, за винятком якихось виродків, прокинулося відчуття батьківщини, самоповага. Гімн і прапор стали сакральними речами. На наших ... «Gazeta.ua, dez 14»

Секс до шлюбу: за і проти

І що довше триває «життя разом» до весілля, то глибше почуття провини, страху, а самоповага нівелюється. Такий стан не зникає після маршу ... «Сім'я і дім, set 14»

Євген Сверстюк: «Громадянське суспільство має доповнювати …

А Україна визріває до справді цивілізованих понять і самоповаги себе як нації. А ця самоповага – це дуже довгий процес. Адже нікому не вдасться ... «Гурт, mai 14»