Baixe o aplicativo
educalingo
селедець

Significado de "селедець" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СЕЛЕДЕЦЬ EM UCRANIANO

[seledetsʹ]


O QUE SIGNIFICA СЕЛЕДЕЦЬ EM UCRANIANO

definição de селедець no dicionário ucraniano

cogumelo, dce, ch., rosa, raramente. O mesmo que o do arenque. "Esse sal que precisamos comprar, mas aqui não há ninguém, então o arenque, depois a chama (L. Ukr., III, 1952, 643). Como (como, etc.), o arenque [ em um barril] é o mesmo que o de Yak (como, etc.) de arenque [em um barril] ver.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СЕЛЕДЕЦЬ

блудець · бредець · білогрудець · вивідець · видець · виноходець · виходець · голландець · городець · доводець · домочадець · дорадець · засадець · зеландець · зрадець · лебедець · медець · ожеледець · оселедець · інородець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СЕЛЕДЕЦЬ

селевий · селезінка · селезінковий · селезень · селезник · селезнистий · селективність · селективний · селектор · селекторний · селекційний · селекційно · селекціонер · селекціонерство · селекціонування · селекціонувати · селекція · селен · селенід · селеніди

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СЕЛЕДЕЦЬ

канадець · канатоходець · клейнодець · ленінградець · можновладець · молодець · мореходець · народець · ненавидець · нормандець · обідець · огородець · орідець · очевидець · повідець · підхідець · пішоходець · іноходець · ірландець · ісландець

Sinônimos e antônimos de селедець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СЕЛЕДЕЦЬ»

селедець ·

Tradutor on-line com a tradução de селедець em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СЕЛЕДЕЦЬ

Conheça a tradução de селедець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de селедець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «селедець» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

seledets
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

seledets
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

seledets
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

seledets
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

seledets
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Селедец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seledets
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

seledets
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

seledets
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

seledets
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

seledets
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

seledets
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

seledets
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jamur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

seledets
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

seledets
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

seledets
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

seledets
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

seledets
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

seledets
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

селедець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

seledets
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

seledets
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seledets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seledets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seledets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de селедець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СЕЛЕДЕЦЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de селедець
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «селедець».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre селедець

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕЛЕДЕЦЬ»

Descubra o uso de селедець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com селедець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 82
Селедець. 1. Вас костеп селедець? (Коб.) Передраікиюють мішоне, німецько-руське вапитанє вояки. Село. 1. Без чого нема села? Без мпьи. (Сяят.) Кожде село має свою назву. 2. В бідвім селі дідів много, а в богатім ві одного.
Ivan Franko, 1910
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 958
... (-на, -не)* sectional; ,-% (-iï)/ section (of land. 640 acres). селедець (-дця) т = оселедець, herring; tuft of hair worn hv cossasks, forelock. селезень (-зня) т urn. drake. селезшка (-ки) / Annt. spleen, milt. селезнйстий(-та, -те)* chromatic (of ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Prypiznenyĭ moskovsʹkyĭ pashport - Сторінка 15
Ріжниці між пятьдеся-едннкою, а девятнацяткою не замітить зовсїм сей короткозорнй селедець; не бій ся нічого а роби так, як кажу. Десять хвиль опісля Альфред йшов до під”інспектора, блідий і близький вмлїня, та знаменито ...
Mark Twain, 1915
4
Кулак: роман - Сторінка 153
Селедця, не бачите? - От то воно й є. От уся мудрость. - Селедець? - Конешно. А штьо думав? - Та хіба ж він висить? - Повісь - висітиме. Регіт. Голови в папахах та башликах розриваються. - А хіба ж оселедець червоний?
Улас Самчук, 2009
5
Борислав сміється:
... селедця купити — нема. Всіх питаю, чи не видів хто Варки — ніхто не видів. Як камінь у воду, пропала Варка. Лечу я знов під канцелярію, так мене щось і тягне туди, гадаю по дорозі: висаджу двері, а мушу дізнатися, що з нею ...
Іван Франко, 1922
6
Alʹkoholʹni obrazky - Сторінка 35
А так без приготованя поставить фляшку старки, якого маринованого селедця, і позбуде ся клопоту... Точно по дванацятій посходили ся вcї до бюра... Знову ґратуляциї, стисканє рук, поцїлуї... Пішли... Кромер не мало зчудував ся ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1910
7
Sribnyĭ pavuk - Сторінка 36
Принеси селедця із зеленою цибулею і не витріщайся так! Прибулі батяри не стільки пили, скільки робили колот: швендяли корчмою, перекидали лави, чіплялися до інших небагатьох відвідувачів, які, уздрівши таке, швидко ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2004
8
Kryvava Knyha - Сторінка 242
Кождий інтернований робітник дістає теж половину гнилого селедця, кусень жилистого мяса, а часом яйце. Хліба дають три четверті фунта з кукурудзяної муки. Інтериованим денікінцям чи бредівцям о много краще діється. Мають ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Jaroslav Radevyč-Vynnyc'kyj, 1994
9
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 324
Бог знає, де вони бували, у яких краях, у яких неволях пробували, а тепер, знов, як ті вірли бурі на зустріч знялися. Вусаті чуприндарі аж глянути любо. Деякий і старітися не хоче, селедця і вус почорнив, селе- дець поза вуха пустив, ...
Bohdan Lepkyĭ, 1959
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 217
Та не так то й собі, — розсудливо пояснила Дар- ка, — от так, відомо, . то солі нам тра купити, а тут нема відки, то селедця, то запалок, чи там ще чого, а то таки й хліба не стане, та вже й по грошах... Проте, може б, якось- таки ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1976

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕЛЕДЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo селедець no contexto das seguintes notícias.
1
Повістки – іноземцям та… загиблим
Нагадаємо, Іван Селедець не раз ризикував життям в зоні АТО, коли разом з Офіцерським корпусом визволяв близько 40 полонених та вивозив з ... «20 хвилин, mai 15»
2
У центральній міській бібліотеці Нововолинська відбудеться …
До участі у заході запрошені: акушер-гінеколог, завідуюча кабінету планування сім'ї та репродуктивного здоров'я Ларисв Селедець, психолог ВПУ ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»
3
У Тернопільській області попрощались із військовим журналістом …
Також у «Офіцерському корпусі» відзначають, що додому повернули тіло загиблого волонтери організації Алла Борисенко (Чонгар) та Іван Селедець. «Преса України, mar 15»
4
У Тернопільській області поховають військового, який майже два …
... поверненні загиблого з Дніпропетровська додому рідним прийняли представники "ОК" Алла Борисенко, Неля Князєва, Іван Селедець. Допомагали нам ... «Преса України, mar 15»
5
Територіальна реформа на Волині: перспективи чи загрози
Як запевняє заступник директора департаменту фінансів обласної державної адміністрації Володимир Селедець, держава вже створила необхідні ... «Волинські Новини, mar 15»
6
Тероризують родичів зниклих в зоні АТО і волонтерів, вимагаючи …
... вдалось визволити за допомогою Офіцерського корпусу за останні місяці, - розповів голова Кременецького осередку ВО «Автомайдан» Іван Селедець. «20 хвилин, dez 14»
7
Павло Лотоцький, хранитель Козацьких Могил на Рівненщині
... Сидоренко В.Я., Бухало Г.В., Мічуда В.Г., завідувач Дубенського краєзнавчого музею Селедець В.Д., художники Рівненського художнього фонду. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., dez 14»
8
Збірна Городоччини перемогла у всеукраїнських змаганнях …
Голова Федерації футболу Городоччини Олег Селедець зазначив, що футбольні змагання серед сільських команд традиційні і проходять кожного року, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 14»
9
За розбещення 8-річної дівчинки – 3 роки тюрми
був суд, нині зачитували вирок, - каже голова Кременецького осередку ВО «Автомайдан» Іван Селедець. – Мати дівчинки подавала клопотання, аби ... «20 хвилин, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Селедець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/seledets>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT