Significado de "сепаратист" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СЕПАРАТИСТ EM UCRANIANO

сепаратист  [separatyst]

O QUE SIGNIFICA СЕПАРАТИСТ EM UCRANIANO

Separatismo

Сепаратизм

Separatividade - o desejo de separação, isolamento. Nos estados multinacionais, o desejo das minorias nacionais de se separarem, para criar um estado independente. Muitas vezes, a causa do separatismo na política é a divisão cultural-étnica. Dentro de um partido ou movimento político, o separatismo reflete o desejo da oposição de realizar seus próprios interesses e objetivos que não coincidem com o partido ou movimento político oficialmente reconhecido e declarado. Ao mesmo tempo, as causas do separatismo são muitas vezes associadas a uma violação flagrante dos direitos humanos e dos povos, grupos nacionais, raciais e religiosos.

Сепарати́зм   — прагнення до відокремлення, відособлення. У багатонаціональних державах — прагнення національних меншин до відокремлення, створення самостійної держави. Дуже часто причиною сепаратизму в політиці є культурно-етнічний поділ. У межах політичної партії чи руху сепаратизм відображає прагнення опозиційної частини реалізувати власні інтереси й цілі, що не збігаються з офіційно визнаними і декларованими політичною партією чи рухом. Разом з тим, причини сепаратизму дуже часто бувають пов'язані з грубим порушенням прав людини і народів, національних, расових і релігійних груп.

definição de сепаратист no dicionário ucraniano

separatista e, parte, vôo. Participante do separatismo. "Verdade" provou que os Bundivianos eram separatistas (Lênin, 23, 1972, 215); No artigo "Trivia literária", Saltykov-Shchedrin se opôs à ucranioproteção, ridicularizou os grandes chovinistas que estavam preparados em todos aqueles que disseram pelo menos uma palavra em defesa da língua e literatura ucranianas, para ver os terríveis separatistas, o inimigo da Rússia (Soviet Litovsk, 8, 1965, 49 )

сепаратист, а, ч., політ. Прихильник сепаратизму. «Правда» довела, що бундівці — сепаратисти (Ленін, 23, 1972, 215); У статті «Літературні дрібниці» Салтиков-Щедрін виступав проти українофобства, висміяв великодержавних шовіністів, готових у кожному, хто сказав хоч слово на захист української мови й літератури, бачити страшного сепаратиста, ворога Росії (Рад. літ-во, 8, 1965, 49).

TRADUÇÃO DE СЕПАРАТИСТ

Conheça a tradução de сепаратист a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сепаратист a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сепаратист» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 分裂
• Tradutor português - espanhol: separatista
• Tradutor português - inglês: separatist
• Tradutor português - hindi: अलगाववादी
• Tradutor português - arabe: انفصالي
• Tradutor português - russo: сепаратист
• Tradutor português - português: separatista
• Tradutor português - bengali: বিচ্ছিন্নতাবাদী
• Tradutor português - francês: séparatiste
• Tradutor português - malaio: pemisah
• Tradutor português - alemão: Separatist
• Tradutor português - japonês: 分離主義者
• Tradutor português - coreano: 분리 주의자
• Tradutor português - javanês: separatis
• Tradutor português - vietnamita: ly
• Tradutor português - tâmil: பிரிவினைவாத
• Tradutor português - marata: सेपरेटिस्ट
• Tradutor português - turco: ayrılıkçı
• Tradutor português - italiano: separatista
• Tradutor português - polonês: separatystyczny
• ucraniano: сепаратист
• Tradutor português - romeno: separatist
• Tradutor português - grego: αυτονομιστική
• Tradutor português - africâner: separatiste
• Tradutor português - sueco: separatistiska
• Tradutor português - norueguês: separatist

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЕПАРАТИСТ»

Descubra o uso de сепаратист na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сепаратист e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Версаль и рейнские сепаратисты - Сторінка 85

Деятельность ахенского комитета и пределами города не ощущалась. Да и все сепаратист- :кое движение в течение большей части апреля не пода- то никаких признаков жизни. Для оживления пережившего себя движения нужен ...

Александр Абрамович Галкин, 1962

Russko-moldavskiĭ slovarʹ obshchestvenno-politicheskikh ...

... карактер сепаратист сепаративиый сепаратист Сепаратйзм м. сепаратизм »~ политический сепаратизм поли- тик ;~ феодальиый сепаратизм феу- дал г*- экоиомический сепаратизм еко- иомик сепаратйст -м. полит, сепаратист ...

M. F. Naku, ‎Marii︠a︡ Vasilʹevna Podiko, ‎A. A. Zavtur, 1980

Я дрался в Новороссии!

Синку, – вдогонку крикнула ему мамка, – не слухай, що вони тобi будуть говорити, щ сепаратисти. Украша едина, а вони вбивщ i будуть проклят. – Ну да, – хмыкнул гость и закрыл за собой дверь. Они спустились по короткой ...

Федор Березин, ‎Николай Иванов, ‎Глеб Бобров, 2015

Альпийская крепость

Неисправимый баварский сепаратист. — Ктокто... сепаратист?! — Вы не ослышались, штурмбаннфюрер. Как это ни странно, баварский. — Только из уважения, не заставляю повторять еще раз. Предпочитаю предаваться ...

Б.И. Сушинский, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 180

Стремление к отделению, обособлению от большинства с той или иной целью (книжн.). || Политическое движение, направленное к отделению какой-н. области от государства (полит.). СЕПАРАТИСТ, сепаратиста, м. (полит.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 382

Мій товариш по кімнаті Роберт Едісон (це був молодий лектор—гість з Англії) прямодушно питав мене: «А почему Гералд (Бедфорд) говорит, что тьі сепаратист? Луцкий же тоже украинец, говорит (Гералд), но он — не сепаратист ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987

Politolohichnyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 318

Вплив культурно! дис- кримшацн на виникнення сепаратист. настро1'в значно зростае в сучас. умовах, що пов'язано не тшьки з наявнютю культурного ¡мпер1ал1зму, а й 3¡ своерщною реакшею на поширення спожи- вацького ...

V. D. Babkin, ‎V. P. Horbatenko, ‎A. H. Saprykin, 1997

Рай Сатаны

ответил Папа Док вместо фантома; виртуальный сепаратист кивнул, подтверждая слова кэпа. — И вы хотите, чтобы мы помножили этот караван на ноль... — задумчиво произнес Большой Пепс. — Чтобы ввязались в войну с ...

Виктор Точинов, 2015

Синдром гладиатора

Но это смешно, – я не мог скрыть удивления. – В таком случае ваш Босси – откровенный сепаратист? – Да, – согласилась Паола. – Он сепаратист. Но это не смешно. Слишком большие деньги задействованы. И не только деньги.

Пётр Разуваев, 2015

Фельдмаршал должен умереть

41 И всё же обещанный штурмбаннфюрером Паулем Умбартом «сюрприз» действительно состоялся. Увидев, что с подносом на руке в зале появился «закоренелый баварский сепаратист герр Шварц», недавний владелец отеля ...

Б.И. Сушинский, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЕПАРАТИСТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сепаратист no contexto das seguintes notícias.

Леоненко: Сепаратист і скотина - це зараз ласкаві на мою …

"Сепаратист і скотина - це зараз ласкаві на мою адресу слова. Я в політику ніколи не влазив. Ветеранами граємо матчі, зокрема збираючи на них гроші ... «Корреспондент.net, set 15»

Прикарпатка зателефонувала до сина у зону АТО, а їй відповів …

Подзвонила. Відповів якийсь сепаратист. Розказав, що він живе недалеко від Іловайська. Пояснив, коли тіла наших солдатів забирали, то їхні мобільні ... «Версії, set 15»

Врач-сепаратист "вступил" в ряды "ДНР" на блокпосту …

Врач-сепаратист "вступил" в ряды "ДНР" на блокпосту украинских добровольцев. 15 июля, 21:36 Друкувати відео. Нравится. Бойцы "Киева-2" тонко ... «Последние новости в мире, jul 15»

Лікар-сепаратист "вступив" в ряди "ДНР" на блокпосту …

Лікар-сепаратист "вступив" в ряди "ДНР" на блокпосту українських добровольців. 15 липня, 21:36 відео Друкувати · Нравится. Бійці "Києва-2" тонко ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»

Перед своєю смертю сепаратист встиг зняти українську ракету …

Російські терористи, звично порушуючи Мінські домовленості, обстрілювали українські позиції в с.Спартак Донецької області. Відповідь ЗСУ не ... «Еxpress.ua, mai 15»

Бывший сепаратист, а сейчас боец АТО: В феврале 2014-го …

Бывший сепаратист, а сейчас боец АТО: В феврале 2014-го Ефремов при мне говорил, что привез 70 тысяч паспортов РФ для жителей Луганска. «GORDONUA.COM, mai 15»

«Бытовой» сепаратист: увидел, услышал — звони

В городах юго-востока появились билборды: «”Бытовой” сепаратист: оскверняет национальные символы, ждет прихода ”русского мира”. Наказание: ... «Ракурс, abr 15»

В Одессе уничтожили билборд, призывающий доносить на …

В Одессе неизвестные уничтожили один из билбордов, на котором граждан призывают доносить на "бытовых сепаратистов". Об этом сообщает ... «Корреспондент.net, abr 15»

В Украине объявлена охота на "бытовых сепаратистов"

В листовках дополняют: сепаратист — даже тот, кто агитирует против ... Константин Цховребашвили. Что происходит с «сепаратистами» в вузах, ... «Интернет-газета "Вести", abr 15»

Гримчак: на сьогодні немає доказів того, що Ахметов - сепаратист

На сьогоднішній день немає конкретних доказів того, що олігарх Рінат Ахметов є сепаратистом і співпрацює з терористичними угрупованнями на ... «5 канал, abr 15»