O QUE SIGNIFICA СФОРМУЛЬОВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сформульований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сформульований no dicionário ucraniano
formulado, a, e. Diyapr. passe min h. formular. Um meio moral de educação de uma nova pessoa é o código moral do construtor comunista formulado no Programa do PCS (U.K., 3, 1965, 13); Uma das regularidades do sistema econômico socialista é o aumento constante da eficiência da produção social. Este padrão manifesta-se como o efeito da lei universal da economia do tempo de trabalho, aberta e formulada por K. Marx (Science and Culture ..., 1971, 21); // no sinal ohm Opinião formulada; // está formulado, sem. adivinhou diga O que é conquistado nas batalhas está formulado em nossa Constituição (Ukr .. ven., 1955, 395). сформульований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до сформулюва́ти. Могутнім засобом виховання нової людини є сформульований у Програмі КПРС моральний кодекс будівника комунізму (Ком. Укр., 3, 1965, 13); Однією із закономірностей соціалістичної системи господарства є постійне підвищення ефективності суспільного виробництва. Ця закономірність виявляється як дія всезагального закону економії робочого часу, відкритого і сформульованого К. Марксом (Наука і культура.., 1971, 21); // у знач. прикм. Сформульована думка; // сформульо́вано, безос. присудк. сл. Що в боях завойовано — в нашій Конституції сформульовано (Укр.. присл.., 1955, 395).
Clique para ver a
definição original de «сформульований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СФОРМУЛЬОВАНИЙ»
Descubra o uso de
сформульований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сформульований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Henialʹnyĭ filosofsʹkyĭ tvir V.I. Lenina: do 50-richchi︠a︡ ...
В першому з наведених положень сформульований принцип відносності спеціальної теорії відносності, тобто те, що не тільки закони механіки, але всі закони фізики є справедливими для всіх інерціальних систем відліку, що ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Vladimir Spiridonovich Gott, 1959
2
Visnyk Kyïvsʹkoho universytetu: spet︠s︡ialʹnyĭ vypusk ...
1з попереднього законодавства узято принципи повного відшкодування і майнову відповідальність, як правило, за вину. Однак у новому законодавстві принцип повного відшкодування сформульований більш чітко, ним обгрунтовані ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1969
3
Джерела конституційного права України - Сторінка 248
слід мати на Увазі, що лише Конкретно сформульована редакція НОpМ, СХВалена На Місцевому референдумі, може бути реалізована відразу після оприлюднення результатів голосування. В інших ВИПаДКаХ ...
Юрій Сергійович Шемшученко, Олексій Іванович Ющик, 2010
4
Жерміналь - Сторінка 506
С. 154. ЗалЬний закон. — Так званий «залтзний закон заробггHo'i плати» був сформульований англшським економютом Девьзом Рпсардо (1772—1823). Bin стверджував, що BCI спроби пщви[цити заробггки робггниьав намарш, ...
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
5
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
План виглядав справді чудово, сформульований був чітко і просто, і єдиною його хибою було те, що Аліса й гадки не мала, як втілити цей план у життя. Вона саме тривожно крутила головою, вдивляючись поміж дерев, як раптом ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... погано [некоректно] сформульований |пlpoozd lil'poozd] ill-timed невчасний |пl'taImd] illuminance 1. освітленість 2. (поверхнева) густина світлового потоку [I'lu:mInons] adaptation - світність фону aperture - розподіл освітлености по ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(учитель) teacher 5. (інструктор, методист) instructor; trainer; tutor викладачка див. викладач викладений 1 1. (розглянутий) considered 2. (сформульований) stated, formulated 3. (коротко окреслений) sketched, outlined викладений ІІ 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Перша сторінка роботи Е. Бенеша Тобто ідеологічною підставою створення Чехословацько'і' держави була теорія єдиної' чехословацько'і' політичної' нації, так званий чехословакізм, який був сформульований як чехословацька ...
Степан Черничко, Чілла Фединець, 2014
9
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva--istorychna ... - Сторінка 86
Розвиток цих ідей був сформульований 25 травня 1998 року у спільній Сорбоннській декларації міністрів вищоїосвіти Німеччини, Франції, 1таліїта Великої Британії. Вона була підписана під час святкування 800-їрічниці Паризького ...
Olesʹ Samoĭlenko, Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine). Volynsʹkyĭ instytut im. V. Lypynsʹkoho, 2005
10
Ukraïna v konteksti "Pori︠a︡dku dennoho na XXI stolitti︠a︡"
Тому, в ході діяльності з досягнення цілей, сформульованих у Порядку денному на XXI століття, слід визнати неурядові (громадські) організації кожної країни партнерами та надавати їм підтримку. Ці організації можуть відіграти ...
V. I. Vovk, Ukraine Agenda 21, 1998
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СФОРМУЛЬОВАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сформульований no contexto das seguintes notícias.
Платники податків. Всі під статтю!
... репресивний підхід до вітчизняного бізнесу до того моменту, поки такий підхід буде сформульований як основна ідеологічна основа роботи відомства, ... «espreso.tv, out 15»
Західний берег: нові сутички
Цього разу палестинці підозрюють, що ізраїльтяни хочуть змінити сформульований з 1967-го року статус-кво, який регулює права доступу на гору. «euronews, set 15»
У Швайки взяли відбитки пальців та зразки слини
Я не можу зрозуміти, як пов'язані слина і відбитки пальців з розслідуванням злочину, який у мене сформульований у підозрі як організація масових ... «ICTV, set 15»
І.Швайка: після допиту у мене зняли відбитки пальців та відібрали …
Я не можу зрозуміти, як це пов'язано з розслідуванням злочину, який у мене сформульований “Організація масових заворушень”, — зазначив він. «УНН, set 15»
Формула-1: Гран-прі Сінгапуру під загрозою зриву
Наш план з проведення Гран-Прі сформульований і узгоджений з акціонерами, державними органами та Формулою-1. У тому випадку, якщо виникне ... «Корреспондент.net, set 15»
Катастрофи, які передрікають людству вже в цьому десятилітті
Сьогодні Муру вже 86 років, і він відомий у всьому світі як засновник корпорації Intel, а також як автор закону, який був сформульований на сторінках ... «Інфопортал, set 15»
Підгрупа з безпеки погодила документ про відведення озброєнь …
"Погодженой деякий компромісний документ, у якому враховані побажання усіх сторін конфлікту. Він сформульований на основі проекту, підготовленого ... «Інтерфакс-Україна, set 15»
У Києві пройде оглядовий семінар – Відновлення демократії в …
Пакет допомоги був сформульований як намір японського Уряду підтримати Україну стимулювати зусилля, спрямованні на структурні реформи. «Укрінформ, set 15»
У РФ випадково опублікували дані про втрати російських військ …
Один із розділів звіту "Зростання виплат військовим у 2015 році" був сформульований так: "Компенсація військовому персоналу за участь у бойових діях ... «5 канал, ago 15»
Росія випадково опублікувала кільскість своїх втрат на війні в …
Один із підзаголовків звіту був сформульований так: "Компенсація військовому персоналу за участь у бойових діях в Україні в 2014-2015 роках". "Так, для ... «Дзеркало Тижня, ago 15»