O QUE SIGNIFICA СФОРМУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «сформувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сформувати no dicionário ucraniano
para formar, uju, uesh, pereh. Dock para formar A linha executará várias operações tecnológicas. A partir da massa acabada, ela formará pãezinhos, colocá-los em lençóis e colocá-los automaticamente no fogão, e então ele pegará produtos prontos a tempo (Veche Kyiv, 19.II 1970, 1); Quão difícil será com eles [ofensores], mas quanto mais provável será o sentimento de vitória, se for capaz de formar uma pessoa humana de pleno direito (Gonchar, Brigantine, 1973, 134); - Liberdade - esta não é uma corrente que pode ser colada no fogo e formada por ataques de martelo (Fri, IV, 1950, 322); Para formar uma pequena coleção de histórias curtas de crianças - o negócio de busca, que consome mão-de-obra (Lit. Ukr., 7.IX 1971, 3); Tendo formado sua brigada, ele entrou. Ao escritório do comandante, e depois olhou para o trabalho (Kotsuba, New shore, 1959, 408); Dos grupos de pequenas cidades próximas, podem ser formados complexos industriais de empresas interligadas (Kom. Ukr., 8, 1964, 25); Com base nos cientistas bielorrussos, existem muitas descobertas e invenções. Eles ... formaram a escola científica bielorrussa de óptica (Nauka .., 7, 1967, 16); - Ao lado dos cadetes, a defesa e o nosso regimento ... O Dopiru se formou, ele não está cheio (Kucher, Hunger, 1961, 73); Formar um trem. сформувати, у́ю, у́єш, перех. Док. до формува́ти. Лінія виконуватиме кілька технологічних операцій. З готового тіста вона сформує булочки, укладе їх на листи і автоматично подасть у піч, а потім вчасно вийме готові вироби (Веч. Київ, 19.II 1970, 1); Хай як важко буде з ними [правопорушниками], але тим певніше буде відчуття перемоги, якщо виявишся спроможною.. сформувати повноцінну людську особистість (Гончар, Бригантина, 1973, 134); — Свобода — се не ланцюг, який можна склеїти в огні і сформувати ударами молота (Фр., IV, 1950, 322); Сформувати бодай невеличку збірочку дитячих оповідань — справа пошукова, трудомістка (Літ. Укр., 7.IX 1971, 3); Сформувавши свою бригаду, він зайшов.. в контору виконроба, а потім зазирнув у робітком (Коцюба, Нові береги, 1959, 408); З груп близько розміщених одне від одного невеликих міст можна сформувати промислові комплекси взаємозв’язаних підприємств (Ком. Укр., 8, 1964, 25); На рахунку білоруських учених,, чимало відкриттів і винаходів. Вони.. сформували білоруську наукову школу оптики (Наука.., 7, 1967, 16); — Поруч з курсантами займе оборону і наш полк.. Його допіру сформували, він ще не повний (Кучер, Голод, 1961, 73); Сформувати ешелон.
Clique para ver a
definição original de «сформувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СФОРМУВАТИ»
Descubra o uso de
сформувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сформувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Щоб ефективно реалізувати заплановані маркетингові стратегії тур підприємству, потрібно сформувати раціональну маркетингову організаційну структуру (у разі відсутності, необхідно створити повноцінний маркетинговий ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 575
Укр. РСР); Уже дшв через п'ять ударна група була сформована (Збан.)]; 2) сформованный [Сформований фарфор мав сохнути пе менш як добу, щоб стати придатним до випалювання (Рад. Укр., 1956, VII)]. Ср. сформувати 1—2; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 525
Його. ресурси. доцільно. сформувати. за. рахунок. капітальних. видатків. бюджету, доходів від приватизації державного майна, емісійних та кредитних коштів НБУ, довгострокових кредитів комерційних ...
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 430
... визнана законом; щоб сформувати корпорацію. брати до або включати як частина цілого. ... 11552 incorporate -rat·ed -rat·ing vt 1 - to unite with something else to form a whole [ the agreement into the divorce] 2 - to form (as a business) ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СФОРМУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сформувати no contexto das seguintes notícias.
«Нафтогаз» зобов'язали сформувати запаси газу для продажу …
Уряд своїм рішенням зобов'язав «Нафтогаз» купувати газ у ПАТ «Укргазвидобуваня» - дочірнього підприємства НАКу для формування газових запасів ... «Україна Комунальна, out 15»
Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову …
Мішель ТЕРЕЩЕНКО: «Маємо можливість сформувати нову націю. Або – зараз, або – ніколи!» Микола Гриценко. 1 жовтня, 2015 - 17:21 ... «День, out 15»
"Солідарність" і УДАР сподіваються на з'їзді швидко сформувати …
Сьогодні, 28 серпня, в Києві, в "Холі Чемпіонів" Національного спорткомплексу "Олімпійський", відбудеться позачерговий з'їзд політичної партії "Блок ... «Newsru.ua, ago 15»
З бійців АТО хочуть сформувати нову службу лісової охорони
Демобілізовані воїни АТО можуть стати кістяком принципово нової служби лісової охорони, яка буде боротися з незаконною вирубкою лісу та ... «Волинські Новини, ago 15»
Туреччина: президент Ердоган доручив сформувати тимчасовий …
Президент Туреччини Реджеп Тайїп Ердоган доручив прем'єр-міністру Ахмету Давутоглу сформувати тимчасовий уряд перед достроковими виборами, ... «Радіо Свобода, ago 15»
Ціпрасу буде важче сформувати уряд після дострокових виборів …
У прем'єр-міністра Греції Алексіса Ціпраса більше шансів побудувати правлячу коаліцію і переламати в своїх інтересах "політичний ландшафт країни ... «Дзеркало Тижня, ago 15»
Туреччина: прем'єр не зміг сформувати уряд, восени можливі …
Прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу офіційно поінформував президента країни Реджепа Тайіпа Ердогана про невдачі при спробі сформувати ... «Європейська правда, ago 15»
Жебрівського і Туку зобов'язали сформувати списки населених …
У ЦВК заявляють, що Донецька та Луганська обласні військово-цивільні адміністрації повинні до 21 вересня подати перелік населених пунктів на ... «Новини від ТСН, ago 15»
ОДА просить райони за день сформувати список зі ста бійців …
Івано-Франківська обласна адміністрація розіслала листа керівникам структурних підрозділів з питань соціального захисту населення ... «Вікна online, ago 15»
На Закарпатті можуть сформувати 51 громаду
Як зазначено у документі, метою рішення є схвалення перспективного плану формування територій громад Закарпатської області. А затвердження ... «Depo.Закарпаття, jul 15»
