O QUE SIGNIFICA ШКОЛЯРОЧКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «школярочка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de школярочка no dicionário ucraniano
colegiala e, bem. Smash-pestle. para a aluna O aluno vai para a primeira aula (Dmitry., Kievsky Krychi, 1962, 86); Na casa, como o ovo de Páscoa, borda de Yasnya da vila, menina ao vivo Pisenka, Shkolyarokka pequena (Bychko, Silver-nightlife, 1973, 267). школярочка, и, ж. Зменш.-пестл. до школя́рка. Школярочка іде у перший клас (Дмит., Київські кручі, 1962, 86); У хаті, що, як писанка, Ясніє край села, Живе дівчатко Пісенька, Школярочка мала (Бичко, Сріб-ноліття, 1973, 267).
Clique para ver a
definição original de «школярочка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШКОЛЯРОЧКА»
Descubra o uso de
школярочка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
школярочка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 195
Що я чую, школярочко? Шури-мури з головою колгоспу серед ночі? Вилий на мене, дівчинко, відро води -- я все одно не перестану захоплюватись твоєю сміливістю. - І ще чим? -ще не збагнувши, на що натякає Клавдія, усміхнено ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
2
Pretendenty na papakhu: satyrychnyĭ roman - Сторінка 104
«Школярочка» — чи не єдина в його житті жінка, до якої він не мав доступу. А втім, він завжди кохав без пам'яті, отож цей факт, як і багато інших, міг так само легко загубитися в його мозкових звивинах, як напис на могилці сироти.
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Pretendenty na papakhu
4
From far away to close at hand: - Сторінка 123
... чорноброва школярочка Міла — тепер головний лікар у Душанбе, столиці Таджикістану; Юра — полковник, професор військової академії; Маленька Туся стала інженером ковальського цеху великого заводу; Борис — інженер ...
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Ми йросили її на поміст, у президію, але вона відступила до шкільних дверей, повісила над ними пучечок колосків і кетяг калини і вернулася до своєї школярочки, худенька, чіпка, в білій хустині й темній спідниці, вигаптуваній білим.
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
I plakaly u sichni kvity--pam'i︠a︡ti vidomoho ukraïnsʹkoho ...
О, тепер у маленької школярочки Тетянки Лященко з'явився ще один чарівний куточок. У магазині цікаво, там смачно пахне свіжим хлібом. А ще цікавіше зайти до мами пополудні, коли зовсім мало людей. Ні, мама не нудьгує, бо у ...
Teti︠a︡na Netudykhata, 2003
7
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 54
Так ви ще школярочки, голуб'ята. А вона, — хитнув у бік Ізі, що повертала з хати з глечиком гранатового соку, — жартом назвала себе гістріонкою? — Добрі жарти, пане! Я б вельми хотіла мати змогу так жартувати. Та вже кілька ...
8
Pytanni︠a︡ istoriï, ukraïnsʹkoï i slov'i︠a︡nsʹkykh mov ta ...
-ят(а)/-чат(а), зменшувальш, позначають молодих ос1б обох статей чи молодих тварин (приклади у мн.): рем1сничата 9 (< рем1сник); школярчата 7 (< школярик, школярочка); -о, -ив(о): жужмо 50, "змішана, збита маса" (< жужмом, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1997
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Poeziĭ - Сторінка 328
Во ж їхати йому, 1хати, бо ж руки лягли на погони, Школярочко, юна пташко, а де ж той Узбекистан? А В1тер в три палыц висвистуе, розлукою клято вщгонить. Та кв1тне в солдатських пальцях незайманий д1вич-стан. Бо ж !
10
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 544
А коли, поривом в!дпов!вши на порнв, я, необачний, припав на мить до !! перемазано!, загрубшо! на В1ЙН1, вузенько! руки, Д1вчинка по-дитячому зляка- лась, переюрлива школярочка грубо нагримала, пот!м сахнулась, 1 я клену ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
