Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "шпіцрутен" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ШПІЦРУТЕН EM UCRANIANO

шпіцрутен  [shpitsruten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ШПІЦРУТЕН EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «шпіцрутен» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
шпіцрутен

Spitzruten

Шпіцрутен

Spitsruthen - uma haste longa, flexível e espessa da videira para castigos corporais nos séculos XVII-XIX. Шпіцр́утен —  — довгий, гнучкий і товстий прут з лози для тілесних покарань в XVII-XIX століттях.

definição de шпіцрутен no dicionário ucraniano

hastes e, b., East. O, haste ou hastes flexíveis de comprimento que foram usadas quando o castigo corporal (trans soldados.); // apenas mn Um dos punição mais corporal no exército russo pré-revolucionária, o que foi que este cidadão punição dirigiu através de uma luva. Ao longo hristolyubivyh Anfitrião reinante corte de hastes alemães, broca, briga, disciplina palochna maçante, mas aqui nestas peças alinham batalhões, trouxe ao absurdo (tronco, o deserto .. Em 1964, 28); - Vamos hastes teria deixado farinha para ele ... Não pode realmente morrer melhor? (Coz, Zol diploma, 1939, 5..); // Bata esta vara; // por Violência, coação, com base na ameaça de punição severa. Hangman, trabalho duro, varas - ele ainda não era tudo o arsenal do rei dos meios de restaurar a "ordem" no país (Word do poeta, 1961, 8). шпіцрутен, а, ч., іст. Довга гнучка палиця або прут, що застосовувались при тілесному покаранні (перев. солдатів); // тільки мн. Одне з найважчих тілесних покарань у дореволюційній російській армії, яке полягало в тому, що підданого цьому покаранню проганяли крізь стрій. В усьому христолюбивому воїнстві панують німецькі різки-шпіцрутени, муштра, мордобій, тупа палочна дисципліна, але тут, в оцих лінійних батальйонах, вона доведена до абсурду (Тулуб, В степу.., 1964, 28); — Хай би вже шпіцрутени, хай муки, аби не це… Може справді смерть краще? (Коз., Зол. грамота, 1939, 5); // Удар такою палицею; // перен. Про насильство, примус, що грунтуються на загрозі суворого покарання. Шибениці, каторга, шпіцрутени — це ще був не весь арсенал царських засобів наведення «порядку» в країні (Слово про Кобзаря, 1961, 8).

Clique para ver a definição original de «шпіцрутен» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ШПІЦРУТЕН


четен
array(cheten)
шатен
array(shaten)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ШПІЦРУТЕН

шпіальтер
шпіг
шпігувати
шпік
шпіклір
шпільман
шпінгалет
шпінгалетний
шпінгалетовий
шпінелевий
шпінель
шпінка
шпіон
шпіонаж
шпіонити
шпіонка
шпіонський
шпірувати
шпіц
шпаґлювати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ШПІЦРУТЕН

абориген
автоген
алерген
антрацен
арден
армен
ацетилен
байдужен
бакен
бармен
батурмен
безмен
безпечен
бересклен
бесермен
благословен
блажен
блазен
бойкен
бізнесмен

Sinônimos e antônimos de шпіцрутен no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ШПІЦРУТЕН»

Tradutor on-line com a tradução de шпіцрутен em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ШПІЦРУТЕН

Conheça a tradução de шпіцрутен a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de шпіцрутен a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шпіцрутен» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varillas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rods
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قضبان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шпицрутенами
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varetas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tiges
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Spicur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stangen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesatuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

que
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दांडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çubuklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pręty
50 milhões de falantes

ucraniano

шпіцрутен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tije
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράβδοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stavar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de шпіцрутен

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ШПІЦРУТЕН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шпіцрутен» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre шпіцрутен

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШПІЦРУТЕН»

Descubra o uso de шпіцрутен na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шпіцрутен e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Экипаж машины боевой
И первый же приказ — приказ начальника гарнизона генераллейтенанта Челубеева, известного под прозвищем «Шпицрутен», ошарашил не только всех собравшихся, но и самого Анатолия Борисовича, в спешке не успевшего ...
А.Б. Кердан, 2015
2
Кюхля: - Сторінка 210
Каждый солдат держал в левой руке ружье у ноги, а в правой шпицрутен; шпицрутен был гладкий и гибкий лозовый прут, длиной в сажень. Сажень длины, ни больше, ни меньше. Неподвижные шеренги с шпицрутенами в руках ...
Юрий Николаевич Тынянов, 2008
3
Лицо релаксанта: - Сторінка 117
несмотря на то, что комиссию по переаттестации, как угадала Никишкина, и в этом году возглавлял небезызвестный методист из управления Шпицрутен, тот самый О. А. Шпицрутен, про которого говорили, что он не то из ...
Александр Васинский, 1998
4
Пушкин. Кюхля
Главное вэтой экзекуции был порядок. Два полубатальона солдат по семисот человек были построены параллельно, шеренгами, лицом к лицу.Каждый солдат держалв левой рукеружье у ноги,ав правой шпицрутен; шпицрутен ...
Юрий Тынянов, 2015
5
Честь, слава, империя. Труды, артикулы, переписка, мемуары
Если сие офицер учинит, лишится чина своего и имеет за рядового служить, пока паки выслужится, а рядовой гонянием шпицрутен наказан будет. Артикул 46 Буде же кто против караулу или часового, такожде против патрулира и ...
Петр I, 2015
6
Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах - Том 1
«Выстраивается тысяча бравых русских солдат в две шпалеры, лицом к лицу; каждому дается в руку хлыст-шпицрутен, — живая „зеленая улица! только без листьев, весело движется и помахивает в воздухе. Выводят преступника ...
Григорий Джаншиев, 2014
7
Утраченный Петербург - Сторінка 372
Виновные были «наказаны при том месте на Большой першпективной шпицрутен морским». Если кто не знает или забыл, шпицрутен — это длинный, гибкий прут, вымоченный в соленой воде. Осужденного прогоняли сквозь ...
Инна Аркадьевна Соболева, 2012
8
T.H. Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 399
На сьомому, передостанньому малюнку серії «Кара шпіцрутенами» зображено варварську кару в царській армії, скасовану тільки 1863 року, тобто через два роки після смерті Шевченка. Ось докладний опис цієї кари, даний ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1959
9
Рабочее движение в России в XIX [и.е. девятнадцатом] веке: ...
Яковлева, Миронова и Булавкина, вместо положенного наказания равномерно прогнать шпицрутен сквозь тысячу человек по два раза и после отослать на Иркутскую суконную фабрику в рабочие. Комитет положил сообщить об ...
Центральный государственный исторический архив в Москве, ‎Анна Михайловна Панкратова, ‎Центральный государственный исторический архив СССР в Ленинграде, 1955
10
Рабочее движение в России в XIX веке: Волнения крепостных ...
Яковлева, Миронова и Булавкина, вместо положенного наказания равномерно прогнать шпицрутен сквозь тысячу человек по два раза и после отослать «а Иркутскую суконную фабрику в рабочие. Комитет положил сообщить об ...
Центральный государственный исторический архив СССР., ‎Центральный государственный исторический архив в Москве, ‎Анна Михайловна Панкратова, 1955

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШПІЦРУТЕН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шпіцрутен no contexto das seguintes notícias.
1
Провокатори на службі диверсантів
«Я особисто зробив би йому шпіцрутен. Але не в прямому розумінні, бо це теж побиття, а шпіцрутен ганьби. Коли б люди протестували проти його дій, ... «ZAXID.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шпіцрутен [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shpitsruten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em