O QUE SIGNIFICA ШТЕПНЕНЬКО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «штепненько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de штепненько no dicionário ucraniano
shtepnenko, prl., discagem. Smash-pestle. ; merda Tatuando com os idosos, os velhos irmãos, depois de ter quebrado com uma pontada, penduraram novas botas de ferrão com ferraduras (Kv.-Osn., II, 1956, 238). штепненько, присл., діал. Зменш.-пестл. ; ште́пно. Парубоцтво з старшими, жонатими братам, ..підперезавшись штепненько, повбували нові шкапові чоботи з підковами (Кв.-Осн., II, 1956, 238).
Clique para ver a
definição original de «штепненько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШТЕПНЕНЬКО»
Descubra o uso de
штепненько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
штепненько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... усі повиряджувані... та ба! її знати від баєва юпка з рукавами, така і плахотка, і запасочка, убрані, і, бачиться, й рушником так же підперезана, так і в неї, як на усіх дівчатах... еге! та щось усе не а ній так штепненько, чепурненько, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
2
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 38
А там і парубоцтво з старшими, жонатими братами, попідголювавши чуби, повдягавши нові свити з уразівсь- кого сукна, підперезавшись штепненько, повбували нові шкапові чоботи з підковами, що ще з п'ятниці мокли у дьогті...
Доброго нічого не брала, так лучче від простенького; та як же то на ній усе чепурненько, любенько, штепненько — як на картинці. Чи пора, чи не пора збиратися, вже вона і вибігла... Біжить вулицею і землі не доторкається, а на ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
4
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
>штепненько одягався, як не Притика, в кого чоботи так блищали, наче дзеркало, на кому мундьор сидів як улитий, — не на кому ж, як на Притиці! Триньчик не може чоботи узути так, щоб вони не вилискувались на Шполу, ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
5
Зибрання творив: Прозови творы - Сторінка 203
А там і парубоцтво з старшими, жонатими братами, попідголювавши чуби, повдягавши нові свити з уразівського сукна, підперезавшись штепненько, повбували нові шкапові чоботи з підковами, що ще з п'ятниці мокли у дьогті...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 47
А там і парубоцтво з старшими, жонатими братами, попідголювавши чуби, повдягавши нові свити з уразівського сукна, підперезавшись штепненько, повбували нові шкапові чоботи з підковами, що ще з п'ятниці мокли у дьогті, звісно ...
7
Твори - Том 1 - Сторінка 346
штепненько, повбували нові шкапові чоботи з підковами, що ще з пятниці мокли у дьогті: звісно, діти заможного батька, так ім-то у розкоші і жити! побравши нові шапки козацькі, повалили лавою до церкви; та не до церкви: вже щоб ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
8
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 238
От як вирядились, пішли і сі. А там і парубоцтво з старшими, жонатими братами, попідголювавши чуби, повдягавши нові свити з уразівського сукна, підперезавшись штепненько, повбували нові шкапові чоботи з підковами, що 238.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
9
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 211
А там і парубоцтво з старшими, жонатими братами, попідголювавши чуби, повдягавши нові свити з уразів- ського сукна, підперезавшись штепненько, повбували нові шкапові чоботи з підковами, що ще з п'ятниці мокли у дьогті...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
вона була по-го- родянському і хоч без бундючности, але чистенько, штепненько і навіть дженджуристо. Видко було, що вона одяглася в праз- никове вбрання. І треба ще додати, що вся статура її у цю мить відбивала на ...
