Significado de "штиркнути" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ШТИРКНУТИ EM UCRANIANO

штиркнути  [shtyrknuty]

O QUE SIGNIFICA ШТИРКНУТИ EM UCRANIANO

definição de штиркнути no dicionário ucraniano

pressione, bem, não, doc., troque, toque. Odnokr inchar O Cossack Toghdy correu para a cabana. Sendo involuntariamente, o cadáver escorrido se sacudiu. Bem, sua mãe impura! (Ukr .. Duma .., 1955, 21); Um carcereiro de mais curvas ... empurrando suavemente uma baioneta velha nas costas. Meu avô abalou (Stelmakh, I, 1962, 452); * Em comparação Jura estremeceu, como se alguém de repente tocasse seu dedo com o dedo (Fri, IV, 1950, 405).

штиркнути, ну́, не́ш, док., перех., діал. Однокр. до штирка́ти. Тогді козачка у хату вбігала. Буцім нехотя той борщ поліном штиркнула. Ну його к нечистій матері! (Укр.. думи.., 1955, 21); Коротколиций тюремник.. злегка штиркнув старого багнетом у спину. Дід похитнувся (Стельмах, І, 1962, 452); *У порівп. Юра стрепенувся, мовби хтось зненацька пальцем штиркнув його в око (Фр., IV, 1950, 405).

TRADUÇÃO DE ШТИРКНУТИ

Conheça a tradução de штиркнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de штиркнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «штиркнути» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: shtyrknuty
• Tradutor português - espanhol: shtyrknuty
• Tradutor português - inglês: shtyrknuty
• Tradutor português - hindi: shtyrknuty
• Tradutor português - arabe: shtyrknuty
• Tradutor português - russo: штиркнуты
• Tradutor português - português: shtyrknuty
• Tradutor português - bengali: shtyrknuty
• Tradutor português - francês: shtyrknuty
• Tradutor português - malaio: shtyrknuty
• Tradutor português - alemão: shtyrknuty
• Tradutor português - japonês: shtyrknuty
• Tradutor português - coreano: shtyrknuty
• Tradutor português - javanês: shtyrknuty
• Tradutor português - vietnamita: shtyrknuty
• Tradutor português - tâmil: shtyrknuty
• Tradutor português - marata: shtyrknuty
• Tradutor português - turco: shtyrknuty
• Tradutor português - italiano: shtyrknuty
• Tradutor português - polonês: shtyrknuty
• ucraniano: штиркнути
• Tradutor português - romeno: shtyrknuty
• Tradutor português - grego: shtyrknuty
• Tradutor português - africâner: shtyrknuty
• Tradutor português - sueco: shtyrknuty
• Tradutor português - norueguês: shtyrknuty

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШТИРКНУТИ»

Descubra o uso de штиркнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com штиркнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 193

„вгк. храмання"; II Вг. S. Е. sztykиt; вигук новий. штир - штур - штор - [ ш т о в х- ]. штирити „поганяти": штиркатп= „ штрикати" ; штиркнути= „ штрикну ти " ; штирхати „ножем"; штрик! „вгк. удару"; штрикати; штуркати, штурляти; гитурк!

Roman Smal-Stocki, 1929

Украинские народные думы: тексты - Сторінка 549

Ш рубок одшрубу- вав — здесь: открыл пробку Штани — брюки Штири — четыре Штиркнути — кольнуть, пырнуть Штити — см. шанувати Штих — копье Шукати — искать Ще — еще Щерлатнее — багряное Щира правда ...

Виктор Михайлович Гацак, 1972

З живучого племені Дон Кіхотів - Сторінка 17

... контексті образний вислів, здається, П. Вяземського про романтизм, де той порівнював романтизм з домовиком: усі знають, що він є, але що це таке, як побачити його, як штиркнути його пальцем, — це не вдавалося ще нікому...).

Іван Світличний, ‎Надія Світлична, ‎Михайлина Коцюбинська, 2008