Clique para ver a definição original de «шинкарчин» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de шинкарчин no dicionário ucraniano
Shinkarchin, a, e, zast. Prikm para Shinkaka; truques apropriados Um comerciante, - esqueceu, como o nome, - Da feira um monte de dinheiro para um carrinho, E para a cabana shcherkarchina, ele se virou e a carruagem de lágrimas (Gl., Vybr., 1951, 142). шинкарчин, а, е, заст. Прикм. до шинка́рка; належний шинкарці. Один купець,— забув, як звати,— Із ярмарку багато грошей віз, І до шинкарчиної хати Він повернув і з воза зліз (Гл., Вибр., 1951, 142).
Clique para ver a definição original de «шинкарчин» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de шинкарчин a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шинкарчин» em ucraniano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «шинкарчин» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre шинкарчин
EXEMPLOS
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШИНКАРЧИН»
Descubra o uso de шинкарчин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шинкарчин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 127
Хтось виглядае в золоту кватирку...— Шинкарка Настя стала при одв1рку I чудно усм1хаеться. Кіпдрат, Як в'язень, що припав до ржавих грат I дише — аж не дише В1д жадоби, — Вогнем горить. Дениско крутолобий, Шинкарчин син ...
Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
2
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 184
Самого ж Дурду ледве розштовхав та ледве уволік у ту ж таки чорну хату шинкарчин наймит. У чорній хаті було повно народу: хто спав на лаві, хто на примостці, хто на печі, а хто на долівці. Скрізь порозвішувані були онучки — на ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ, 1993
3
Творы: Поэмы (1923-1940) - Сторінка 159
Дениско крутолобий, Шинкарчин син, збиточник 1 пустуй, З волоссям, шби памолодь урун, Буйним та кучерявим, нерухомо Став шд вжном 1 слухае знайому I невідому шсню. А скрипаль Таврило то тяжкий безмежний жаль.
Максым Рыльськый, 1961
4
Народні оповідання - Сторінка 475
Як шинкарчин син звів і вбив дівчину. Пирятинські актові книги, с 213—214. Через жадібність. Пирятинські актові книги, с 226 — 228. Як сільські багачі ошукали вдову. Пирятинські актові книги, с 234—235. Родинна драма.
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Шинкарчин [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shynkarchyn>. Mai 2024 ».