7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШИРІТВАС»
Descubra o uso de
ширітвас na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ширітвас e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 368
Чи по голові ним тебе заїхать І черепа тобі в прах розтрощити, Чи за ширітвас меду заложити? Постав мені чола п'яного миттю Ширітвас-цебер повен серед хати. Гей, козаки-нетяги, миле браттє! Скликайте чернь обідрану ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
2
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ... - Сторінка 65
Зараз, чи калюжу вбачить де на дорозі, так у калюжу й лізе в кармазинах; чи ширітвас * дьогтю зуздрить, так і вскочить туди з сап'янцями. Химерний дуже був народ! Шрам хоть і сердивсь на запорожців, да й сам не постеріг, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
Химерш/Ій дуже був народ! Шрам хоть і сердивсь на запорожців, да й сам не постеріг, як задививсь на Ш/гх. Добрії молодЦі багато інколи 1 Ширітвас _ невисока бочка. (Прим. авт.) діяли людям шкоди по Вкраїні, да, мимо того, якось ...
4
Velykyĭ Luh: roman - Сторінка 17
Я й забуві Іди сюди, отаманеі Хочеш, я куплю тобі оцей ширітвас дьогтю? _ _ А нащо він мені? 'Та й не купиш ти - грошей чортмаі -- Ну, коли не хочеш, то нікому хай не'дістається.- Підійшов до ширітваса, штовхнув ногою і- ...
5
Panteleĭmon Kulish u p'i︠a︡desi︠a︡ti roky: z︠h︡ytti︠a︡, ...
... ширітвас дьогтю зуздрить, так І вскочить туди з сап'янцями. Химерний дуже був народ ". Нема нічого в світі для нього, що могло-б прив'язати й привабити його. Кирило знає, що ніщо в світі не варт ні радости, ні печали. „Шалений ...
6
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
140) ширітвас - низька кадь, куфа. 141) таган -- трииівок. 142) картяга - шатро, иаиет. 143) потчуватп, частувати. 144) ківш - черпав. 145) знітити ся, похвфпити ся, скілити си. 146) иеключииий - неспосібпий, безглуадий. 147) лапко _ ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
7
Chorna rada: - Сторінка 40
... де на дорозі, так у калюжу й лізе в кармазинах; чи ширітвас дьогтю зуздрить, так і вскочить туди з сап'янцями. Химерний дуже був народ! Шрам, хоч і сердивсь на запорожців, та й сам не постеріг, як задививсь на їх.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1955