Baixe o aplicativo
educalingo
скасування

Significado de "скасування" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СКАСУВАННЯ EM UCRANIANO

[skasuvannya]


O QUE SIGNIFICA СКАСУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de скасування no dicionário ucraniano

Cancelamento, I, p. Ação para o significado cancelar Após a abolição da servidão, os proprietários continuaram, graças à reforma, pelo menos para explorar brutalmente os camponeses (Chich., III, 1957, 155); Em 29 de agosto de 1918, o Conselho dos Comissários do Povo, através de um decreto especial, reafirmou a abolição de todos os tratados e atos de tsarismo em relação à divisão da Polônia (com. Ukr., 12, 1968, 49); A notícia sobre a abolição da "Vida [vida] e das palavras" foi triste para mim, não só pelo general, mas também por razões pessoais: o campo para o meu trabalho desapareceu! (L. Ukr., V, 1956, 210).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СКАСУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СКАСУВАННЯ

скарлючений · скарлючити · скарлючитися · скарн · скарпель · скартати · скасований · скасовування · скасовувати · скасовуватися · скасувати · скасуватися · скат · скатірка · скателичити · скатерка · скатерковий · скатертина · скатертинка · скатертинонька

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СКАСУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Sinônimos e antônimos de скасування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СКАСУВАННЯ»

скасування ·

Tradutor on-line com a tradução de скасування em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СКАСУВАННЯ

Conheça a tradução de скасування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de скасування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скасування» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

消除
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cancelación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cancellation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रद्द करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلغاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отмена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cancelamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাতিলের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

annulation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pembatalan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stornierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

キャンセル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pembatalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hủy bỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரத்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रद्द
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iptal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cancellazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odwołanie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

скасування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kansellasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annullering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avbestilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de скасування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СКАСУВАННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de скасування
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «скасування».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre скасування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКАСУВАННЯ»

Descubra o uso de скасування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скасування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Скасувати наказ Державної податкової інспекції у Київському районі м. Запоріжжя головного управління Міндоходів у Запорізькій області No 01/01 від 19.07.2013 р. «Про проведення документальної невиїзної позапланової ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
2
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Крім того, Урядом М. Азарова без вказівки на будь-яку причину було скасовано окремі акти попередника про призначення на посади294. Також не відомо, з яких причин Урядом М. Азарова були скасовані деякі акти про звільнення з ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 153
ещё) скасовуван- ня, касування; анулювання, -я; о. ареста имущества скасування арёшту майна; о. в кассационном порядке анулювання в касацшному порядку; о. в надзорном порядке скасування в порядку нагляду; о. дарения ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Форма та умови експлуатацмного дозволу, порядок його отримання, призупинен- ня, скасування та поновлення, а також оплати за отримання експлуатацмного дозволу встановлюються Кабинетом Ммгстр^в УкраТни на пщстав!
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
5
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 39
Після реформи великі землевласники не тільки не пішли на скасування цього свого права, а довгий час не хотіли навіть вести мову про його викуп, бо воно, мовляв, не пов'язане з панщиною. При цьому вони вміло користувалися ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
6
Вибрані твори: у трьох томах - Сторінка 293
сгавивсь був до справи Литовського Статута, і, виключно завдяки йому, року 1840 скасовано Статут для Правобережжя1. І. В. Теличенко думав, що уряд обережно ставився до скасування Литовського Статута і хотів підготовити до ...
Микола Прокопович Василенко, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2006
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 3843
462. коли дублікат був скасований, Animo revocandi, це скасування обох частинах. 2 Лі, ECC. р. 532,3. але сам факт скасування заповіту немає нічого, якщо не буде зроблено ANIMO revocandi і доказ припустимим, щоб testator ...
Nam Nguyen, 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про пропозицію) withdrawn скасовування//скасування 1. abolition, cancellation 2. (анулювання) annulment, nullification 3. (своєї пропозиції) withdrawal — контролю decontrol скасовувати//скасувати 1. cancel; abolish див. тж касувати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
П’ятнадцятирічний капітан
скасування рабства негрів. 1751 року аболіціоністський рух очолили квакери. Це сталося в тій самій Північній Америці, де за сто років спалахнула війна за відділенняПівдня відПівночі, спричинена зокрема спробами звільнити ...
Жуль Верн, 2015
10
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 85
Метою зазначених заходів є одностороннє зменшення або скасування митних зборів ЄС на товари, що походять з України. Уже 14.04.2014 р. Рада ЄС ухвалила скасування мит на українські товари. Застосування автономних ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКАСУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo скасування no contexto das seguintes notícias.
1
Порошенко: У вівторок бойовики оголосять про скасування
"Є інформація, що завтра бойовики оголосять про скасування псевдовиборів 18 жовтня та 1 листопада", - про заявив глава держави, цитує його ... «Українська правда, out 15»
2
Порошенко, Меркель і Олланд вимагатимуть, щоб Путін скасував
Президент Петро Порошенко під час зустрічі лідерів "нормандської четвірки" поставить перед Росією питання про скасування псевдовиборів на ... «Українська правда, out 15»
3
В Україні набуло чинності скасування спецмита на імпорт авто
Як повідомлялося, Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі прийняла рішення про скасування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну легкових ... «espreso.tv, set 15»
4
Віце-канцлер ФРН виступає лише за поетапне скасування
Європа і Захід повинні тісніше співпрацювати з Росією, однак це не означає негайного скасування санкцій щодо Москви. Про це заявив Віце-канцлер ... «Українська правда, set 15»
5
Порошенко ініціював скасування вільної економічної зони в Криму
"Президент дав вказівку, щоб найближчим часом – я думаю, що в найближчий тиждень засідань, був внесений закон про скасування закону України ... «Українська правда, set 15»
6
Порошенко прокоментував петиції про Саакашвілі та скасування
Окрім того, з'явилася відповідь Порошенка на петицію про скасування розмитнення і акцизного податку на імпорт авто. Зокрема, наголошується на тому, ... «Корреспондент.net, set 15»
7
Парламент Франції підтримав скасування угоди з Росією щодо …
Нижня палата французького парламенту ухвалила в четвер, 17 вересня, рішення, яким підтримала повернення Москві 950 мільйонів євро за скасування ... «Deutsche Welle, set 15»
8
Порошенко чекає від Ради першого кроку до скасування
Президент України Петро Порошенко заявив про те, що народні депутати ухвалять у першому читання зміни до Конституції щодо скасування ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
9
Петиція про скасування розмитнення авто набрала 25 тисяч …
Станом на 7 вересня петиція про скасування розмитнення і акцизного податку на імпорт авто набрала 27 012 голосів при необхідних 25 тисячах. «ICTV, set 15»
10
Юнкер : Ми зможемо дати позитивне рішення про скасування віз …
Юнкер наголосив, що він не зможе одноосібно ухвалити рішення про скасування віз для українців. "Рішення буде приймати кожна країна-член, але я ... «Українська правда, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Скасування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/skasuvannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT