Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "скімлити" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СКІМЛИТИ EM UCRANIANO

скімлити  [skimlyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СКІМЛИТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «скімлити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de скімлити no dicionário ucraniano

para fumar, mula, mish, nedik.1. Emite sons longos e tristes (sobre animais). Do portão pulou um cachorro peludo, correu fora da estrada e começou a lamber, desnatando, de volta (Punch, On the calyx bridge, 1965, 148); A menina subiu ao cachorrinho manchado de tórax, ela escorregou como um bebê (Perv., Opp., 1970, 144); * Figurativamente. Com todas as vozes do vento, eles fumam na chaminé de Garkushin, com um rugido rasgou o antigo teto enferrujado nos sótãos (Gonchar, Tavriya .., 1957, 505) .2. Rum Quiet, mumble. Skimlylo [o bebê] e algo apanhado com uma boca oleosa (Il'ch., Kozatsk, nascido ..., 1958, 465); O Ostap foi além do limiar para convidar uma mulher para a casa, até que ela estava congelada e silenciosa? (Gord, II, 1959, 265); // Humilde para se queixar de alguém, qualquer coisa. Mesmo não havia nada para falar - não havia esperança, e esconder sobre uma mesma coisa - sobre a fome e o castigo de Deus - faltava força e desejo (Zban., Sapsel, 1961, 299); Irmão ... sorria em suas cartas para levá-lo a si mesmo (Zagreb., Europa 45, 1959, 229) .3. sem Dá uma sensação de dor estúpida; fios, sconces, shamites. No peito ele estava chorando (Smolich, Mir .., 1958, 511). скімлити, млю, млиш, недок.

1. Видавати протяжні, жалібні звуки (про тварин). З-під воріт вистрибнув кудлатий пес, відбіг на дорогу й став зализувати, скімлячи, спину (Панч, На калин. мості, 1965, 148); Дівчинка тулила до грудей плямисте цуценя, воно скімлило, як дитина (Перв., Опов.., 1970, 144); * Образно. Всіма голосами вили [вітри], скімлили в Гаркушинім димарі, з гуркотом рвали на горищах стару проіржавлену крівлю (Гончар, Таврія.., 1957, 505).

2. розм. Тихо, жалібно плакати. Скімлило [немовля] й щось ловило охлялим ротиком (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 465); Остап вийшов за поріг, щоб запросити жінку до хати,— доки вона буде надворі мерзнути та скімлити? (Горд., II, 1959, 265); // Надоїдливо скаржитися на кого-, що-небудь. Вже навіть говорити було ні про що —— надій не було, а скімлити про одне й те ж — про голод та кару божу — не вистачало сили і бажання (Збан., Сеспель, 1961, 299); Брат.. скімлить у своїх листах, щоб забрав його до себе (Загреб., Європа 45, 1959, 229).

3. безос. Давати відчуття тупого болю; нити, скніти, щеміти. В грудях йому скімлило (Смолич, Мир.., 1958, 511).


Clique para ver a definição original de «скімлити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СКІМЛИТИ


ямлити
array(yamlyty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СКІМЛИТИ

скільки-небудь
скількимога
скількись
скілько
скількоро
скільцьований
скільцюватися
скільчений
скільчитися
скімлення
скімлячий
скін
скінчання
скінчати
скінчатися
скінчений
скінчення
скінчити
скінчитися
скінчувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СКІМЛИТИ

виголити
видалити
видудлити
виділити
вижилити
визволити
визолити
викреслити
викруглити
вилити
вимилити
вимислити
вимолити
вимілити
випалити
випулити
виралити
вирулити
висвердлити
висвітлити

Sinônimos e antônimos de скімлити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СКІМЛИТИ»

Tradutor on-line com a tradução de скімлити em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СКІМЛИТИ

Conheça a tradução de скімлити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de скімлити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скімлити» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

呜咽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quejido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whimper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिरियाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скимлиты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choradeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘ্যানঘ্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gémissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rengekan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wimmern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

泣きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흐느낌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whimper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुंदका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sızlanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piagnucolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biadolić
50 milhões de falantes

ucraniano

скімлити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scâncet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλαψούρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedrein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klynk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de скімлити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СКІМЛИТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «скімлити» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre скімлити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКІМЛИТИ»

Descubra o uso de скімлити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скімлити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Смерть Атея
Три дні сіроидів на прив7язі _ не Метався, не вив тоскно ночами, поневолені вовки, він взагалі не подавав голосу _ вовІя не дозволяла йоМу по-собачому скіМлити. Він взагалі з швидше здохнути, аніж вити на прив7язі. І скільки в с ...
Валентин Чемерис, 2014
2
Іліада
Г лянув спідлоба і мовив у відповідь Зевс громовладний: «Годі сидіти отут і скімлити так, віроломний! 890 Найненависніший ти із богів, Що живуть на Олімпі! Любі тобі лише звади, та війни, та січі криваві. Матері вдача у тебе затята ...
Гомер, 2006
3
Біле Ікло (збірник)
Вони жерли й не таких, як ми з тобою, - відповів Білл. - Досить скімлити! Набридло вже! Генрі сердито перевернувся на другий бік, дивуючись, що Білл промовчав. Це зовсім на нього не схоже, тому що різкі слова легко виводили ...
Джек Лондон, 2015
4
Хатина дядька Тома
ще багато чого корисного, – підхопив Сен-Клер. – У нас невільники тільки для годиться, – продовжувала скімлити Марі, – а насправді слід було би позбутися їх негайно. Євангелина підвела великіздивовані очі ізапитала: – Тоді ж ...
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
5
Пригоди Піноккіо - Сторінка 11
Удосталь начхавшись, власник театру гримнув на Піноккіо: - Годі скімлити! Від твого ниття у мене починаються коліки в животі... Так коле, що я майже... майже... Апчхи! Апчхи! - На здоров'я! - сказав Піноккіо. - Дякую. Твої батьки ще ...
Карло Коллоді, 2015
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 350
... Ти-не-лю-биш-мене! — Чому ж, кохана?— Філіп пригорнув ıı до себе и поцілував.— Я люблю тебе. Дуже люблю. — Авжеж, любиш,— продовжувала скімлити Марґарита.— Так само, як любиш Бланку, свою кузину Амелію і ще ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Якби Марина Кирилівна не зачіпала “мерседеса”, який, на біду, стовбичив прямісінько під її вікнами минулого тижня, може, Софія підібгала б хвоста і пішла скімлити десь у куточку, мов побитий цуцик. Та по надто болючому місцю ...
Леся Романчук, 2003
8
Пігмаліон (збірник)
Люди літні, статечні, торсаючи дівчину за плече, намагаються її підбадьорити: «Годі скімлити! Ну хто тебе скривдив? Ніхто тебе не чіпає. Навіщо так галасувати? Годі, годі, заспокойся».Менш терплячі радятьїй стулити пелькуабо ...
Бернард Шоу, 2015
9
Вівтар Едему:
Воно почало звиватися й скімлити, але потихеньку. Лорна відчула його кістки; зморщена шкіра вказувала на зневоднення його організму. Вгамувавшисвій гнівчерезтаке жорстоке поводження з твариною,вона притисла маля ...
Джеймс Роллінc, 2013
10
Затемнення
на захід. Він почав скімлити. – Це інші, Сет? – наполягала я. – Там, на галявині? Він подивився на мене й одинраз тихенько гавкнув, а потім знов обернувся на захід. Його вуха притислись до голови, і він знову заскавчав. Ну, чому я ...
Стефені Маєр, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Скімлити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/skimlyty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em