Significado de "скритий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СКРИТИЙ EM UCRANIANO

скритий  [skrytyy̆]

O QUE SIGNIFICA СКРИТИЙ EM UCRANIANO

definição de скритий no dicionário ucraniano

escondido, a, e, p. 1. Diyapr passe min h. esconder. Os sons dos sons despertados são alarmantes no ar, e na terra negra, escondida na escuridão, o fluxo humano flui (Kotsyub., II, 1955, 363); Ele não podia suportar essa simpatia farisaica, esse prazer mal escondido que brilhava diante de todos esses adoráveis ​​bons vizinhos (Khotka., II, 1966, 178); // ok, ok adivinhou diga Onde o segredo estava escondido? Nas ondas? No abismo? (L. Ukr., IV, 1954, 283); Tudo nos dá a vantagem nativa. Quais as profundezas que está escondida! ... A pátria é o nosso paraíso (Hrab, 1, 1959, 316) .2. enquanto isso ohm Quem mantém o segredo; escondido. Parecia-lhe: era o afeto sincero de Odarka, mas sua cortesia e honra tinham uma espécie de esperança oculta que ela ainda não havia mostrado (Paz, III, 1954, 355); O poder intenso escondido tomou posse de sua filha mais nova Olga (Cobra, Vyborg, 1954, 12); Timiš, aparentemente, também se entregou à luta oculta na aldeia entre os defensores de Mironets e os amigos do agrônomo Yarosh (D. Bedzik, Heart ..., 1961, p. 46).

скритий, а, е, розм.

TRADUÇÃO DE СКРИТИЙ

Conheça a tradução de скритий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de скритий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скритий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 隐
• Tradutor português - espanhol: oculto
• Tradutor português - inglês: hidden
• Tradutor português - hindi: छिपा हुआ
• Tradutor português - arabe: مخفي
• Tradutor português - russo: скрытый
• Tradutor português - português: oculto
• Tradutor português - bengali: গোপন
• Tradutor português - francês: caché
• Tradutor português - malaio: tersembunyi
• Tradutor português - alemão: versteckt
• Tradutor português - japonês: 隠されました
• Tradutor português - coreano: 숨겨진
• Tradutor português - javanês: didhelikake
• Tradutor português - vietnamita: giấu
• Tradutor português - tâmil: மறைத்து
• Tradutor português - marata: लपलेले
• Tradutor português - turco: gizli
• Tradutor português - italiano: nascosto
• Tradutor português - polonês: ukryty
• ucraniano: скритий
• Tradutor português - romeno: ascuns
• Tradutor português - grego: κρυμμένο
• Tradutor português - africâner: verborge
• Tradutor português - sueco: gömd
• Tradutor português - norueguês: skjult

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКРИТИЙ»

Descubra o uso de скритий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скритий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 321

1й здавалося: та щира привХтнХсть Одарки, та XX ввЫливить та шаноба моли за собою якусь скриту надХю, котру вона досХ не показувала (Мирний, 111, 1954, 355); Скрита могутня сила заволодХла X XX молодшою дочкою ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Korotkyĭ kurs ekonomichnoï teoriï - Сторінка 160

не як "а", а як "Р", себто як скрите синтетичне поняття. Це значить, що четверте (синтетичне) заперечення є складне, воно, по-перше, є повертання відкинутого, по-друге, воно є перетворення, змінення того, що повертається.

Andriĭ Tkachenko, 2000

Смерть Атея - Сторінка 61

_ Я тобі вірю, друже, _ цар помовчав, Щось розмірковуючи, а тоді швидко сказав: _ Перш ніж розпочати штурм Візантія, я твердо мушу знати: хто такий Атей? Наш спільник, як і раніше, чи скритий ворог? Чи залишиться він у ...

Чемерис В., 2014

Гетьманський скарб

Але по скритих в очах жовтих іскорках, настовбурчених вухах було видно, що дратується. Коли Ушаков скінчив читати, Полуботок сказав: _ Може, вам незнайомі ці статті, вони стверджені й освячені високими царськими клятвами.

Юрій Мушкетик, 2013

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Головацький усе знав про Грдлічку, Юріштана і Штолу, але не бачив того, що бачили його друзі, тому безпечно йшов попереду, не помічаючи їхньої скритої тривоги. Біля стежки до Устєрік зупинилися: втоптаний путівець звертав ...

Роман Іваничук, 2008

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

... а також _ на перший погляд _ зелені лужки, насправді ж в°язкі бабла; до острова можна добутися тільки по довгому, скритому оЧеретами пагорбу, але й та путь переривається у двох місцях. Там у Мартина лежать загати з колод, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

Він щось їм плів, просте, незначне, а в очах у нього лежало щось скрите і запечатане. Се було помітно. Щось він приніс в собі, якийсь посів, що давав проріст десь в глибині. Здавалось, все йшло, як і перше, а таки була якась одміна.

Михайло Коцюбинський, 2006

Na okraïsku: prypovedky - Сторінка 126

Шицко то ту було, ту ше находзело, але требало пре- найсц, бо було скрите. Чом було скрите? Чом требало скривац? Бо кед тот универзални розум скривал од чловека шицко тото, можебуц мал и причину за тото скриване.

Mykhaĭlo Kovach, 1983

Relihiĭne z︠h︡ytti︠a︡ na Prykarpatti: 1944-1990 roky : ...

Доа вони Д1яли дуже скрито, а зараз діють вони вже явно. Богослуження служать в себе в хаті 1 по домах віруючих. м. Івано-Франк1вськ В м. Івано-Франювську проживають стало 1 працюють дуже скрито таю бувші ушатськ1 ...

Ihor Andrukhiv, 2004

Пізнай--: збірник - Сторінка 47

"Скрита" карма може переноситись з одного втілення в інше і довго залишатись похованою, щоб ожити і принести плоди. В протилежність "зрілої" "скрита" карма підлягає зміні. Нахили наші можуть бути підсилені, послаблені, ...

Юрій Гав'юк, ‎Львівське товариство Живої Етики "Дозір" ім. Реріхів, 1999

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКРИТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo скритий no contexto das seguintes notícias.

«Лучше быть дезертиром, чем трупом!» — граффити в Киеве

Мабуть ти скритий сепар — Агент Путина. https://plus.google.com/100931056363333933711 Vi Vivasko. Приглашаю журнашлюху в общественный ... «Навигатор, set 15»

Працівники СБУ з Прикарпаття перекрили канал контрабанди …

... прикордонному населеному пункті Пантюхине на території Новопсковського району Луганської області виявлено скритий паливний трубопровід через ... «Вікна online, jul 15»

В нашем государстве появится новая партия с названием «Укроп»

Наприклад,демократична,соціалістична,комуністична,націоналістична,партія зелених,Батьківщина(уже скритий напрямок,але суть скоріше зрозуміла, ... «Хроника мировых событий, jun 15»

Свирид Опанасович на стражі мірового порядка

Барак Хусейнович оказується в душі скритий садіст. Бо взяв собі за моду преподносить Х"йлу самі вкусні сюрпрізи такім образом, шоб лишить Х"йла і ... «espreso.tv, ago 14»

Терористи з награбованим прориваються з Донецька в Росію

Такий міністр гірше терориста, бо терорист - відкритий ворог, а таке "сильно прошене" командування - скритий. Саботаж вищого воєнного керівництва ... «iPress, mai 14»

Шкільна освіта в Україні: з приводу повернення до десятирічної …

Не проголошений навчальний план, де містяться позитивні наміри і добрі побажання, а той скритий за цими словами зміст, який насправді передається ... «Освітній портал, mar 10»