Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "службист" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СЛУЖБИСТ EM UCRANIANO

службист  [sluzhbyst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СЛУЖБИСТ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «службист» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de службист no dicionário ucraniano

oficial de serviço, ah, ch., p. Aquele que é diligente, mas se relaciona formalmente com seus deveres oficiais. O guarda era um servente antigo e estrito, mas ele também tinha filhos pequenos e pensou mais de uma vez que ele estaria com eles, como ele não seria (sex, VI, 1951, 170); - Bem, ele não é um oficial de serviço seco, como pensei uma vez que ele era um homem com um coração vivo e não com raiva (Tkach, Sailors, 1948, 97). службист, а, ч., розм. Той, хто старанно, але формально ставиться до своїх службових обов’язків. Стражник був старий, суворий службист, але мав також дрібні діти і не раз думав, що з ними буде, як його не стане (Фр., VI, 1951, 170); — Ну, він не сухий службист, як я колись думав, він людина з живим серцем і зовсім не сердитий (Ткач, Моряки, 1948, 97).


Clique para ver a definição original de «службист» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СЛУЖБИСТ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СЛУЖБИСТ

служіння
служака
служанець
служанка
служаночка
служащий
служба
службовець
службовий
службовка
службово
службонька
служебка
служебник
служебниця
служебочка
служениця
служення
служенька
служечка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СЛУЖБИСТ

бандурист
баптист
батист
белетрист
бортрадист
буддист
бульдозерист
велосипедист
висвист
волюнтарист
вітражист
геодезист
глист
гостролист
гравіметрист
граматист
гуморист
гімназист
гітарист
дантист

Sinônimos e antônimos de службист no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СЛУЖБИСТ»

Tradutor on-line com a tradução de службист em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СЛУЖБИСТ

Conheça a tradução de службист a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de службист a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «службист» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

sluzhbyst
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sluzhbyst
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sluzhbyst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sluzhbyst
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sluzhbyst
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

службист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sluzhbyst
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সার্ভিস অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sluzhbyst
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sluzhbyst
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sluzhbyst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sluzhbyst
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sluzhbyst
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sluzhbyst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sluzhbyst
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேவை அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sluzhbyst
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sluzhbyst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sluzhbyst
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sluzhbyst
50 milhões de falantes

ucraniano

службист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sluzhbyst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sluzhbyst
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sluzhbyst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sluzhbyst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sluzhbyst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de службист

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СЛУЖБИСТ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «службист» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre службист

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СЛУЖБИСТ»

Descubra o uso de службист na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com службист e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Кристальная ложь
В середине девяностых у Сергея Лазарева все было «в шоколаде»: полные карманы «зелени», крутая тачка и красавица-подруга. Вот ...
Кирилл Казанцев, 2015
2
Развитие словарного состава русского литературного языка, ...
Наиболее устойчивым из них оказалось службист, возникшее, всего вероятнее, в военной среде для обозначения ревностных служак. Ср. у Лескова: « — У нас, как я с Кавказа перевелся, — начал майор, — был полковник, ...
Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965
3
Логово чужих
Боевого пловца Сергея Павлова по прозвищу Полундра отправляют на Гаити. Но недолго нежиться ему под жарким солнцем. Полундру ждет ...
Сергей Зверев, 2015
4
Алая маска - Сторінка 21
Нельзя быть таким службистом. Я смолчал, не желая конфликта с товарищем, и мы разошлись по своим камерам. Но в душе моей все возмутилось, и, закрыв за собой дверь своей крошечной камеры, я долго мерил ее шагами ...
Елена Валентиновна Топильская, 2007
5
Проблемы изучения языка - Сторінка 125
Есл1и в конце XVIII — начале XIX века отмечалось одно гуелчет, то в середине XIX века наблюдается уже несколько индивидуальных образований, например, службист в повести Боборыкина «Поумнел» (сравни: «службист, ...
Татьяна Алексеевна Дегтерева, 1957
6
H2О - Сторінка 255
Мы вами довольны. Будем работать дальше. — Так что там у вас с ремонтом? — вдруг спросил службист. Анна вскинула голову. Вот как; а мы думали, данная тема давно пройдена и закрыта. Красиво закольцовывает встречу?
Яна Дубинянская, 2008
7
Собрание сочинений в шести томах: Повести и рассказы. ...
Об Антохине сразу сложилось впечатление: службист. Но все оказалось посложнее. Службист — это ведь человек, который беспрекословно выполняет все приказания начальства. И в этом смысле Антохин вполне подходил под ...
Fedor Abramov, 1995
8
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Службист, -а, муж. Человек, старательно, но формально относящийся к своим служебным обязанностям. Типичный службист. Ретивый службист. Службист с головы до ног. СЛУЧАЙ - СЛУЧАЙНОСТЬ Случай, -я, муж. 1. То, что ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 381
... Лукш хвилювала ця тчна служба напередодт великодня (Донч.)]. службист разг. службист [Стражник був ста- рий, суворий службист (Фр.); Ви — ре- тел ьнин службист. Невже те, що ви ро- бите на завод!, справд! захоплюе вас?
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Красный дым: повести - Сторінка 6
Недаром в отряде его кличут — службист... Факт: лейтенант Трофименко был настоящим службистом, следовательно, человеком, преданным военному делу до мозга костей. Если уточнить и иметь в виду не армейскую, а именно ...
Олег Павлович Смирнов, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СЛУЖБИСТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo службист no contexto das seguintes notícias.
1
Человек ангельского смирения
В 1950-х годах епархиальное священноначалие характеризовало отца Михея как «прекрасн[ого] коллег[у], неукоснительн[ого] службист[а] на ниве ... «Медиа компания "Время", set 15»
2
Бастилия вчера и сегодня
Дю Жюнка (Du Junca) нельзя назвать мемуаристом в полном смысле этого слова. Это, скорее, суровый службист, который скрупулезно записывал всё, ... «RFI, set 15»
3
В Харькове задержали службиста-наркоторговца
30 июля оперативники управления уголовного розыска в Харьковской области совместно с сотрудники внутренней безопасности Государственной ... «Вечерний Харьков, jul 15»
4
«Правый сектор»: мукачевская франшиза
... обеспечивает Московский патриархат, с «русинскими службистами-активистами», время от времени вспоминающими о «борьбе за независимость», ... «Ежедневный Журнал, jul 15»
5
Как клан Алиева строит в Южном Дагестане подконтрольную …
В Дербенте Эльхана Казимова знают как исполнительного ответственного службиста и человека строгих моральных правил. Ни в каких мафиозных ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, jul 15»
6
Азаров может гордиться Яценюком
Образец службиста-державника. И Арсений Петрович уже больше года идет по проверенному пути, протоптанному старшим авторитетным ... «ГЛАВКОМ, mai 15»
7
Бывший чиновник ДНР рассказал, кто контролирует власть в …
На смену россиянину Бородаю, например, пришел Захарченко, Пинчук также передал свое ведомство службисту из Луганска. «Однако в целом все ... «Vlasti.NET, mar 15»
8
В соцсетях спорят о виновниках гибели работника СБУ в …
К сожалению, наш службист-оперативник не предпринял достаточных мер для обеспечения собственной безопасности и прикрытия. Так бывает - со ... «Интернет-газета "Вести", mar 15»
9
К расстрелу причастны контрабандисты, а не «Днепр-1 …
К сожалению, наш службист-оперативник не предпринял достаточных мер для обеспечения собственной безопасности и прикрытия. Но сотрудник СБУ ... «Преступности.Нет, mar 15»
10
«Двое с пистолетами»: Сергей Векслер и Роман Полянский …
Честный службист, законник, ревнивец, упрямец Дугин и талантливый, дерзкий, готовый нарушить правила ради достижения результата Воронов ... «vokrug.tv, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Службист [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/sluzhbyst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em