Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "смугастий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СМУГАСТИЙ EM UCRANIANO

смугастий  [smuhastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СМУГАСТИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «смугастий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de смугастий no dicionário ucraniano

listrado, a, e.1. Coberto com listras (1 marca). Atrás de trás havia extensas estepes Kherson, melões verdes, plantadas com ondinhas, melancias listradas (Tsyupa, Ucrânia ..., 1960, 224); Durante vários quarteirões, seu caminho foi interrompido por uma vara listrada, e o policial exigiu o direito de Yaroslav. Ele disse que Yaroslav viola as regras (Mushk., Day .., 1967, 121); // Que possui uma imagem, um padrão na forma de listras. A roupa diária [Bagricha] tornou-se um pijama de sanatório de listrada, o único documento - reserva de spa (Dmit., Burned .., 1962, 6); Flaxen corrigiu a veia listrada do marinheiro no peito e a esquerda (Trubl., I, 1955, 133); // Que tem uma cor sob a forma de listras (sobre animais). Fugas e zebras listradas correram para a estepe da estepa (Gonchar, II, 1959, p. 31) .2. O que é colocado por listras. O peito pintado nas flores tem um padrão básico, colocado na idade e na parede da frente ..., e nos painéis laterais - pintados ... ornamentos listrados (Nar. Mist .., 1966, 45). O espectro de tira é o espectro óptico de radiação e absorção de não-interferência ou moléculas de interação fraca. смугастий, а, е.

1. Укритий смугами (у 1 знач.). Позаду залишилися широкі херсонські степи, зелені баштани, усіяні рябими, смугастими кавунами (Цюпа, Україна.., 1960, 224); За кілька кварталів їхній шлях перепинила смугаста паличка, і міліціонер зажадав у Ярослава права. Він сказав, що Ярослав порушує правила (Мушк., День.., 1967, 121); // Який має малюнок, візерунок у вигляді смуг. Щоденним одягом [Багрича] стала смугаста санаторна піжама, єдиним документом — санаторно-курортна книжка (Дмит., Обпалені.., 1962, 6); Льонька поправив матроський смугастий тільник на грудях і пішов (Трубл., І, 1955, 133); // Який має забарвлення у вигляді смуг (про тварин). Помчали в степ прудконогі олені та смугасті зебри (Гончар, II, 1959, 31).

2. Який розміщується смугами. Розмальована в квіти скриня має основний візерунок, розміщений на віку і фронтальній стінці.., а на бічних лиштвах — розмальовані.. смугасті орнаменти (Нар. мист.., 1966, 45).

∆ Смуга́стий спектр — оптичний спектр випромінювання та поглинання невзаємодіючих або слабовзаємодіючих між собою молекул.


Clique para ver a definição original de «смугастий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СМУГАСТИЙ


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СМУГАСТИЙ

смуга
смуганастий
смугарястий
смугастість
смугасто
смугач
смуглість
смугліти
смуглішати
смуглий
смугловидий
смуглолиций
смуглявість
смуглявіти
смуглявішати
смуглявенький
смуглявий
смуглявка
смугляво
смуглявочка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СМУГАСТИЙ

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вугластий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий

Sinônimos e antônimos de смугастий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СМУГАСТИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de смугастий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СМУГАСТИЙ

Conheça a tradução de смугастий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de смугастий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «смугастий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

条纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rayas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

striped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धारीदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخطط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полосатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

listrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডোরাকাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rayé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjalur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gestreift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

縞模様の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스트라이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

belang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோடிட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्ट्रीप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strisce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

paski
50 milhões de falantes

ucraniano

смугастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dungi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ριγέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gestreepte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

randig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stripete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de смугастий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СМУГАСТИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «смугастий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre смугастий

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СМУГАСТИЙ»

Descubra o uso de смугастий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com смугастий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 399
Порода смугастий плімутрок. Всього проведено 16 перехресних проб з відмитими і 25 проб з невідмитими еритроцитами. Реакцп аглютинацп не виявлено. Таким чином, в межах кожної з чотирьох вивчених нами порід курей кров ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1964
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бинтувати//забинтувати | baendid3| banded 1. смугастий 2. облямований | baendid] bandelet смужка; облямівка; обідець lbaendo'leІ |"baendolєt] band-elimination смугозатримувальний, смугорежекторний | baendi limi'neijn] banding ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
100 чарівних казок:
Наступного ранку прокинувся Ганс, засмутився: «Що мені робити? — скиглив він. — Як знайти того коня без сторонньої допомоги?». Так, бідкаючись самдосебе, не відразу помітивГанс смугастого кота, який сидів у нього в головах.
Фрезер А., 2014
4
Калейдоскоп часу:
«До речі, у цій історії буде відображено роль, яку зіграв смугастий светрик. Мій перший смугастий светрик,Максе, зваж на це!» —«Розповідай! Атоя вже смикаюсявід нетерпіння! Смугасті светрики —нарешті ядізнаюся таємницю ...
Лариса Денисенко, 2013
5
Druz︠h︡e miĭ, kate - Сторінка 56
Тоді, розлючений, я знову поставив себе на скелю і уявив Лезо. Лезо покликало Смугастого і хвацького штрикнуло його в живіт. «Ти бий в тім'я!» — попросив Смугастий крізь пронизливий хрускіт кісток. Та Лезо вже різало ...
Serhiĭ Dzi︠u︡ba, ‎R. Musii︠e︡nko, ‎Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2003
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Р о зд іл ІІІ (Смугастий кит). У цьому розділі я розглядаю кита, який під різними назвами — Кит-полосатик, Фінвал, оселедцевий кит, Довгий Джон та інші — мешкає в усіх морях, бо він — це той самий кит, чиї фонтани так часто ...
Герман Мелвіл, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1435
... stria. striate [' strallt) а борозенчастий; смугастий. striate [' stralelt] у (past і р. р. striated, pres. р. striating) проводити смужки (борозенки). striated [' straleltld, stral el-] а 1. борозенчастий; смугастий; 2. архт. струменистий; з прожилками, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Pro strukturu Ukraïnsʹkoho dokembrii︠u︡: na prikladi ... - Сторінка 98
Оскільки вище було висвітлено, що лінзовидно-смугаста будова порід зумовлена процесом формування їх в умовах тангенціального тиску і, отже, залежить від тектонічних факторів, великий інтерес становить розгляд зв'язку між ...
Oleh Ïhorevych Slenzak, 1965
9
Фізіологія жіночої депресії
Потім,коли він вже не вставав, я любила сидіти біляйого ліжка, а він, намагаючись встати,просиву мене ціпок, вказуючина смугастий домотканий покрівчик.Дід думав, що то палиця. Якось перед смертю попросив води.З дорослих ...
Вікторія Андрусів, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СМУГАСТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo смугастий no contexto das seguintes notícias.
1
U-17: ФК "Львів" здобув перемогу в Мукачево
Станіслав Чепа, після стандарту, головою переправив м'яча у сторону воріт закарпатців. Смугастий «облизав» перекладину та нирнув куди й слід, 0-1! «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., out 15»
2
У Дублянах чоловік під час прогулянки з собакою знайшов труп
Одягнений у смугастий светр, бежеву сорочку, темно-сині джинси. За попереднім висновком експертів, смерть настала приблизно три місяці тому. «Galnet, set 15»
3
12 вересня відбулися матчі прем`єрного 1-го туру серед команд …
Під тиском захисника Михайленко відпасував назад на набігаючого Павла Стегніцького, однак смугастий після потужного пострілу» нашої «двадцятки» ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., set 15»
4
Американські вчені виявили повністю теплокровну рибу
Теплокровними рибами вважаються також смугастий тунець, акула-мако і деякі види макрелі. Однак вони можуть підтримувати постійну температуру ... «5 канал, mai 15»
5
Київський кондуктор здивувала пасажирів вбранням з маками та …
Кому вона хотіла догодити, одягнувши смугастий символ, який тепер викликає різко негативну реакцію у більшості українців, невідомо. Київський ... «UkrMedia, mai 15»
6
Люди, які розуміють мову бездомних тварин
У коридорі дрімає смугастий кіт Кузя: у нього, як і у всіх котів, донедавна тривала весна, про що він голосно навсібіч заявляв. Переважно господарям і ... «Українська правда, abr 15»
7
23 березня. Цей день в історії
... «Як посварились Іван Іванович з Іваном Никифоровичем», «Пурпурові вітрила», «Зелений фургон», «Смугастий рейс», «Начальник Чукотки» та ін. «Укрінформ, mar 15»
8
На чому збиралися літати терористи Донбасу
Неофіційні назви - "Крокодил", "Галя", "Галина", «Смугастий». Вертольоти ранніх випусків називали також "Веранда" або "Стакан" - через пласке скло в ... «espreso.tv, jan 15»
9
Левиця намагалася відкусити голову хлопчику. Його мама …
Хлопчик одягнений в смугастий чорно-білий реглан з капюшоном і схожий на "маленьку зебру", з гордістю коментує його мама, яка зняла і виклала відео ... «Голос Карпат.ІНФО, ago 14»
10
Оптичні ілюзії, що оживають. Відео
На представленому відео автор накладає на "смугастий" малюнок на папері інший спеціальний напівпрозорий аркуш, змушуючи статичне зображення ... «Укрінформ, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Смугастий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/smuhastyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em