O QUE SIGNIFICA СОУСНИЦЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «соусниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de соусниця no dicionário ucraniano
pires e, sim. Recipiente sob a forma de copos oblongos com uma alça na qual o molho é servido. Vários bifes, creme azedo, rábano com vinagre para aperitivos são servidos em saunas (U.K. pratos, 1957, 395). соусниця, і, ж. Посудина у формі довгастої чашки з ручкою, в якій подають соус. Різні підливи, сметану, хрін з оцтом до закусок подають у соусницях (Укр. страви, 1957, 395).
Clique para ver a
definição original de «соусниця» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОУСНИЦЯ»
Descubra o uso de
соусниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
соусниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Незнайомка з Вілдфел-Холу
... й швидко прибрати посуд, та на килимі була складка, яка з'явилась, коли його хазяїн у запалі відштовхнув свого стільця, – Бенсон зачепивсяоб неї імало не впав, тацяв його руках задзеленчалаі з неївпала порцелянова соусниця.
2
Вождь червоношкірих (збірник)
Це доводить, що маленький стіл, на якому на серветці, що затуляє плями від кави, стоїть старенька надщерблена соусниця з саморобною гострою приправою до м'яса, важливіший від питань моралі та миру між націями. Я сидів на ...
3
Davni kalendari, miry, monety ta pysʹmo: navchalʹnyĭ posibnyk
Найменша міра рідини називалась конха (раковина) і рівнялась приблизно 0,023 л, дві конхи дорівнювали кіафу (ківш) (0,046 л), три - ок- сибафу (соусниця) (0,068 л), шість - тетарті (0,14 л), дванадцять - котілі (чашка) (0,27 л), ...
Anatoliĭ Fedorovych Hut︠s︡al, 2006
4
Sammlung: - Сторінка 116
Потім між зірками зійшов місяць, теж срібний, як соусниця з маминого сервізу. Схожий на гномика бог зіскочив з хмарки і біг поруч, прикладаючи до його щік теплі мідні п'ятаки. Вони охолоджувались і падали у сніг, а бог все біг і біг ...
5
Svatanni͡a na Borshchahivt͡si: humor, satyra - Сторінка 101
Дві супниці, кілька велетенських блюд (кажуть, на заливного осетра), чайничок, соусниця, сметанниця. А тарілок! Великих і малих, глибоких і мілких. До всього ще й цукорниця, солянка, перечниця, гірчичниця. Та все ж зроблено ...
6
Ukraïnsko-anhliĭsʹkyĭ tematychnyĭ slovnyk: ponad 10 000 sliv
-бляшаний -глиняний -кухонний -скляний -фарфоровий -фаянсовий -чайний посудина салатниця серв13 сыьничка /солянка/ склянка соломинка соусниця тарьлка -глибока -мыка таця /пщнос/ фужер /келих для вина/ цукорниця ...
Kosti︠a︡ntyn Ivanovych Bohut︠s︡ʹkyĭ, 2001
7
Naukova spadshchyna profesora S.V. Semchynsʹkoho i suchana ...
... гірчичниця, оцетниця, компотниця, вафельниця, тортниця, цукорниця, сільниця, солонка, солянка, молочник, кавник, кав'ярник, кав- ниця, кавничка, кофейниця, кофейник, чайник, киселечник, леміщаник, кашник, соусник, соусниця, ...
8
Filologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 9
Наприклад, пари сл1в: укр. читальня — читалка, березник — березняк, вишник — вишняк, курилка — курильня, липник — липняк, лоз- ник — лозняк, соусник — соусниця; бшор. умивалка — умываль- нща; польськ1 ко1е]'агг ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 1958
9
Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 110
Келихи дають чималий простір для творчої уяви майстра, особливо тут великі можливості для створення форм, а разом з тим і орнамен- Срібна соусниця, карбована. Майстер І. Равич. Перша половина XVIII ст. КПЛ, No 2119.
Marko Zakharovych Petrenko, 1970
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 873
catsup, ketchup. соусник, соусниця gravy boat, sauce boat, butter boat. софа sofa. софізм філос. перен. sophism, quibble. софіст sophist. софістика sophistry; chicanery, fallacy. софістичний sophistic(al). софіт 1. apxm. soffit; 2. театр.
