O QUE SIGNIFICA СПІВВИННИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «співвинний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de співвинний no dicionário ucraniano
coincidência, ah, eh, yur. Ele é culpado de algo com alguém. Ela viu mais de uma vez o pai que entrou em congestionamento quando não conseguiu encontrar os trabalhadores e, inadvertidamente, os considerou coordenados na destruição da propriedade parental (Kobr., Vyborg, 1954, 102); A escuridão volta ao medo. Já não é para ele, mas para aqueles companheiros desconhecidos, co-réus neste caso (Willde, Povolol, children, 1960, 197). співвинний, а, е, юр. Винний у чому-небудь разом із кимсь. Вона бачила не раз батька, що впадав у розпуку, коли не міг знайти робітників, і мимоволі вважала їх співвинними в руйнації батьківського маєтку (Кобр., Вибр., 1954, 102); Дарку знову огортає страх. Вже не за себе, але за тих незнайомих співтоваришок, співвинних у цій справі (Вільде, Повнол. діти, 1960, 197).
Clique para ver a
definição original de «співвинний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПІВВИННИЙ»
Descubra o uso de
співвинний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
співвинний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 329
Але я через свою неосторожність співвинний у смерті цілої сотні, і тому я прошу про суд. Карай мене повстанський суде, хай кров моя упаде на сумління зрадника, і не дасть йому спокою до кінця його мерзенного життя ! Я винен ...
2
Volodymyr Vynnychenko: anotovana bibliohrafii︠a︡ - Сторінка 334
"Батьківщина" обвинуватила В-ка, що він був співвинний у смерті полк. П. Болбочана. Автор обороняє В-ка від цього обвинувачення: "Винниченко від другої половини лютого 1919 перебував у Будапешті й Відні і в той час не мав ...
Vadym Stelʹmashenko, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States. Vynnychenko Commission, 1989
3
Ukraïnsʹki problemy: zbirnyk stateĭ i komentariv - Сторінка 285
КП(б)У не мала найменшої автономії відносно основних політичних рішень, що заторкували Україну. Арґумент про те, що українці мали уряд з обмеженою суверенністю та що цей уряд був співвинний в організації великого голоду, ...
4
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 20
нетактовний — безтактовний, нецеремонний — безцеремонний, несистемний — безсистемний. , Префікс спів- указує на спільність ознаки для кількох її носіїв (співвинний, співпричетний) або на відповідність ознаки тій, що ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
5
Okrylena zemli︠a︡: povistʹ - Сторінка 65
Я відвів свій зір від того страшного видовища, мов співвинний. Боком поглянув на Інгрід з роздутими ніздрями і блискучими очима, вона стояла гарна, мов Діяна, у своему кривавому каптані. І мені жахливою й осоружною стала ії ...
6
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 101
Ця горстка злочинців, яка є на утриманні московських жидів та ґрасує по нашому краю, буде одного дня з корінем винищена. І кожен, хто посміє дати ім притулок, або буде ім помагати, є співвинний біді та нещастю наших батьків, ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
7
I︠A︡, mene, meni--i dovkruhy: V Ukraïni - Сторінка 130
Тн.мченкові закинено закоханість у застарілі конструкції (приміром, уживання родового відмінка перед іменником, від якого він залежав, типу Дніпра береги), а співвинним був — я. Тут виявилася відмінність етнографічної школи ...
8
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 413
Отже, логічно Сталін (і Москва) є радше співвинним, або формальним, а не головним винуватцем. Хто ж головний винуватець? Головним винуватцем і спричинником смерти трудових селян (середняків і бідняків), яких Москва ...
Stepan Lenkavs'kyj, Oleksandr M. Syč, 2003
9
Боротьба за визволення України: 1929-1989 - Сторінка 15
Український нарід прагне відновлення своєі державної самостійности і категорично відмовляється бути «співвинним" у злочинах Москви, зокрема в її нападі на Захід. При тому важливо підкреслити наступне: ані автор ані стратеги ...
10
Bilym po bilomu: z︠h︡inky v hromadsʹkomu z︠h︡ytti Ukraïny, ...
Вона писала: «Хоча Ти не спричинила сама безпосередньо існуючих злощасних відносин, то все-таки Ти в них співвинна тому, що не протиставишся з належною енергією причинам, які їх викликали, та не поборюєш тих усіх хиб і ...
Marta Bohachevska Jomiak, 1995
