Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "споживач" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СПОЖИВАЧ EM UCRANIANO

споживач  [spozhyvach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СПОЖИВАЧ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «споживач» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

O consumidor

Споживач

O consumidor é um indivíduo que compra, ordena, usa ou pretende comprar ou encomendar produtos para necessidades pessoais que não estão diretamente relacionados à atividade empreendedora ou ao desempenho das funções de um empregado contratado. Спожива́ч — фізична особа, яка купує, замовляє, використовує або має намір придбати чи замовити продукцію для особистих потреб, безпосередньо не пов'язаних з підприємницькою діяльністю або виконанням обов'язків найманого працівника.

definição de споживач no dicionário ucraniano

consumidor, a, parte 1 A pessoa ou organização que o usa consome (em 2 dígitos) alguns produtos. Nossos trabalhadores, agricultores coletivos, estudantes, estudantes, intelectuais trabalhistas são consumidores lustres e insaciáveis ​​de nossos produtos. Não há cópias suficientes de bons livros - nós o conhecemos bem (Rilsky, IX, 1962, 15); - Os consumidores dos produtos da nossa planta são outras plantas químicas e fazendas de gado de quase toda a União Soviética (Silk., Engineers, 1956, 128); Os consumidores mais significativos de combustível, em particular gás natural, são a metalurgia e engenharia de energia, usinas de energia (Boletim AN, 4, 1971, 3); Tudo o que produz abelhas (mel, cera e veneno) é de todo consumidor (Khliborob Ukr., 3, 1965, 47) .2. O mesmo que o comprador. A colocação adequada da rede comercial contribui para um melhor atendimento ao cliente e uma cultura do comércio (União Soviética, 1º de janeiro de 1950, 3); Hoje em dia, o consumidor não leva tudo o que ele oferece, mas escolhe um mais sólido, bonito, elegante (Kom. Ukr., 2, 1965, 17). споживач, а́, ч.

1. Особа або організація, що використовує, споживає (у 2 знач.) якусь продукцію. Наші робітники, колгоспники, учні, студенти, трудова інтелігенціяпожадливі й ненаситні споживачі нашої продукції. Жодних тиражів хороших книжок не вистачає — це ми знаємо добре (Рильський, IX, 1962, 15); — Споживачі продукції нашого заводу — це інші хімзаводи та тваринницькі господарства мало не всього Радянського Союзу (Шовк., Інженери, 1956, 128); Найбільш значними споживачами палива, зокрема природного газу, є металургія та енергетика, електростанції (Вісник АН, 4, 1971, 3); Все, що виробляє бджола (мед, віск і отруту)на все є споживач (Хлібороб Укр., 3, 1965, 47).

2. Те саме, що покупе́ць. Правильне розміщення торговельної сітки сприяє кращому обслужуванню споживачів, підносить культуру торгівлі (Рад. Укр., 1.ІХ 1950, 3); Нині споживач уже не бере підряд усе, що йому пропонують, а вибирає більш добротне, красиве, модне (Ком. Укр., 2, 1965, 17).

Clique para ver a definição original de «споживач» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СПОЖИВАЧ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СПОЖИВАЧ

споетизовувати
споетизовуватися
споетизувати
спожива
споживаний
споживання
споживати
споживатися
споживацтво
споживацький
споживляти
споживний
споживок
споживспілка
споживчий
спожити
спожитий
спожиткувати
спожиток
спожиття

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СПОЖИВАЧ

автонавантажувач
авіаобприскувач
бабець-головач
бетонозмішувач
буряконавантажувач
валкоутворювач
валоутворювач
вантажоодержувач
вивантажувач
виготовлювач
видобувач
видовбувач
визискувач
виказувач
виконувач
вимірювач
винищувач
сповивач
уповивач
швидкозшивач

Sinônimos e antônimos de споживач no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СПОЖИВАЧ»

Tradutor on-line com a tradução de споживач em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СПОЖИВАЧ

Conheça a tradução de споживач a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de споживач a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «споживач» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

消费者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consumidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

consumer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपभोक्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستهلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потребитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consumidor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোক্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consommateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengguna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verbraucher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消費者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소비자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

konsumen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tiêu thụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுகர்வோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्राहक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüketici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

consumatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konsument
50 milhões de falantes

ucraniano

споживач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consumator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταναλωτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbruiker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konsument
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbruker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de споживач

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СПОЖИВАЧ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «споживач» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre споживач

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОЖИВАЧ»

Descubra o uso de споживач na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com споживач e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
итзЬзі2] [> сопзитег доогіз сопзитег [кзп'зіитзг] п ком., ек., марк. споживач; клієнт; а споживчий; споживацький той, хто фактично споживає або використовує товари (§оогі) чи користується послугами (зегуісе1) для задоволення ...
Anna Shymkiv, 2004
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
споживача розірвати договір або замінити продукцію чи укласти договір з іншим суб'єктом господарювання; 5) загроза здійснити незаконні або неправомірні дії. 5. Як агресивні забороняються такі форми підприємницької практики: ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
3
Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 56
СізІ0 Ш 8ті$еп{ зкіойоуіпі іесіпоШіі 1. спожива'ч- 0 плеч-е' во'гнищ-е 2. споживач-а' плеч-а вогнищ-а 3. споживач-еві/-у плеч-у вогнищ-у 4. споживач-а плеч-е вогнищ-е 5. споживач-у плеч-е вогнищ-е 6. (на) споживач-еві/-у пле'ч-і ...
Josef Anderš, ‎Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta, 2002
4
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Оцінка привабливості харчової продукції' з позиції споживача включає обов'язкові характеристики продукції, тобто ті, які споживач вважає цілком зрозумілими і впевнений, що вони притаманні даній продукції. Якщо ж їх нема, ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 255
На відміну від договору поставки (напр., поставки акумуляторних батарей), енергія, газ чи ін. ресурси передаються споживачеві через мережу, яка безпосередньо приєднана до мережі постачальної організації, завдяки чому ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
БЮДЖЕТНЕ ОБМЕЖЕННЯ Економічна теорія поведінки споживача дуже проста: економісти припускають, що споживачі обирають найкращий споживчий набір, який вони можуть собі дозволити. Щоб заповнити цю теорію ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
7
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 307
У раз| порушення енергопостачальником умов договору споживач вик- ликае представника енергопостачальника для складання та гадписання акта- претензГ|' споживача, в якому зазначають;я термЫи, види, вщхилення показнигав ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
8
Ресурсономіка: теоретичні та прикладні аспекти: монографія
У науковій роботі представлено результати дослідження інноваційних шляхів удосконалення управління ресурсовикористання в ...
Богдан Андрушків, Ірина Вовк, Юрій Вовк, Віктор Паляниця, Ігор Стойко, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПОЖИВАЧ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo споживач no contexto das seguintes notícias.
1
Якщо газовий лічильник не встановить бодай один споживач
На Львівщині майже половина споживачів, які використовують газові плити та газові водонагрівачі, перешкоджають встановленню лічильників обліку ... «Galnet, out 15»
2
На Волині - новий постачальник газу
У зв`язку із зміною постачальника природного газу з 1 липня споживачам газу треба укласти новий договір і в подальшому проводити розрахунки за ... «ВолиньPost, jul 15»
3
Сьогодні енергетиків має підтримати споживач
У такій ситуації все фінансове навантаження автоматично перекладається на споживачів з інших областей. Розуміючи, що і для них це — важка ноша, ... «Голос України, mai 15»
4
Київводоканал. Що таке якісні послуги?
Питання якості житлово-комунальних послуг стоїть досить гостро в Києві. За що споживачі оплачують та що мають право вимагати за свої кошти від ... «Українська правда - Київ, mai 15»
5
В разі відмови від встановлення газового лічильника, споживач
Для споживачів, які користуються лише газовою плитою, встановлення лічильників триватиме до 1 січня 2018 року. Споживачі природного газу, яких не ... «РАДИВИЛІВ.нет, mar 15»
6
На Рівненщині з 1 грудня діють нові ціни на природний газ
Відповідно до постанови НКРЕКП від 28.11.2014 № 426 з 01.12.2014 граничний рівень ціни на природний газ для промислових споживачів та інших ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", dez 14»
7
ПАТ «Волиньгаз» провело безкоштовну перевірку лічильників
Періодична повірка лічильників газу та їхнє технічне обслуговування пов'язане з такою повіркою проводиться безкоштовно для споживача. У період ... «ВолиньPost, set 14»
8
Споживач ЖКГ - знай свої права!
У споживача житлово-комунальних послуг є багато можливостей для реалізації своїх прав та інтересів. Розглянемо детальніше, як населення може ... «Україна Комунальна, mai 14»
9
Не лише споживач, але і Україна не знає, скільки газу вона …
Для кожного зі споживачів дуже важливим є не сам тариф, а скільки він платить у кінцевому рахунку. Якщо наші будинки споживають у середньому в 2-3 ... «Радіо Свобода, abr 14»
10
Першими асоціацію з ЄС відчують споживачі?
Стандарти якості товарів в Україні зростуть, а споживачам буде легше захищати свої права, якщо набуде чинності угода про асоціацію України з ЄС. «Українська правда, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Споживач [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/spozhyvach>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em