Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "старообрядець" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СТАРООБРЯДЕЦЬ EM UCRANIANO

старообрядець  [staroobryadetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СТАРООБРЯДЕЦЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «старообрядець» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
старообрядець

Velhos crentes

Старообрядництво

Old Believers, Old Believers, schismatics - movimento religioso-social, que surgiu em meados do século XVII. na Rússia como uma reação contra as reformas da igreja do Patriarca Nikon. A noção de "Antigos Crentes" aparece após a divisão da Igreja Ortodoxa Russa em meados do século XVII. No Conselho Local da Igreja Ortodoxa Russa da Igreja Ortodoxa Russa em 1971, a Igreja Ortodoxa Russa reconheceu que todos os ritos antigos são iguais aos novos, isto é, podem ser praticados e não velhos crentes. Старообрядці, старовіри, розкольники — релігійно-суспільний рух, що виник у середині 17 ст. в Росії як реакція проти церковних реформ патріарха Нікона. Поняття «старообрядництво» з'являється після розколу Російської православної церкви в середині XVII століття. На Помісному Соборі РПЦ 1971 року РПЦ визнала, що всі старі обряди є рівночинними до нових, тобто їх можуть практикувати і не старообрядці.

definição de старообрядець no dicionário ucraniano

Old Believer, dce, h., Rel. Seguidor dos velhos crentes. Entre os colonos de Sloboda Ucrânia estavam camponeses russos que escaparam da servidão e os velhos crentes que escaparam da perseguição religiosa (SSR da Ucrânia Oriental, I, 1953, 288); Tudo aqui [na feira] foi agitado: Chumak mazhary e carrinhos dos Old Believers (Gonchar, Tavriya, 1952, 33); Um número significativo de seguidores teve ao mesmo tempo a seita religiosa dos velhos crentes (Science .., 1, 1958, 44). старообрядець, дця, ч., рел. Послідовник, прихильник старообрядництва. Серед поселенців Слобідської України були також російські селяни-втікачі, які рятувалися від кріпосної неволі, і старообрядці, які тікали від релігійних переслідувань (Іст. УРСР, І, 1953, 288); Все тут [на ярмарку] перемішалося: чумацькі мажари і телеги [вози] старообрядців (Гончар, Таврія, 1952, 33); Значну кількість послідовників мала у свій час релігійна секта старообрядців (Наука.., 1, 1958, 44).

Clique para ver a definição original de «старообрядець» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СТАРООБРЯДЕЦЬ


видець
vydetsʹ
виходець
vykhodetsʹ
іноходець
inokhodetsʹ

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СТАРООБРЯДЕЦЬ

старожитець
старожитній
старожитність
старозавітність
старозавітний
старокиївська гора
староміський
старомодність
старомодний
старомодно
старообрядка
старообрядник
старообрядництво
старообрядницький
старообрядниця
старооранка
староорний
старопілля
староперелоговий
старорічище

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СТАРООБРЯДЕЦЬ

канатоходець
клейнодець
лебедець
ленінградець
медець
можновладець
молодець
мореходець
народець
ненавидець
нормандець
обідець
огородець
ожеледець
орідець
оселедець
очевидець
повідець
підхідець
пішоходець

Sinônimos e antônimos de старообрядець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СТАРООБРЯДЕЦЬ»

Tradutor on-line com a tradução de старообрядець em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СТАРООБРЯДЕЦЬ

Conheça a tradução de старообрядець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de старообрядець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «старообрядець» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

staroobryadets
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

staroobryadets
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

staroobryadets
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

staroobryadets
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

staroobryadets
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старообрядец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

staroobryadets
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

staroobryadets
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

staroobryadets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orang percaya lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

staroobryadets
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

staroobryadets
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

staroobryadets
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

staroobryadets
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

staroobryadets
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

staroobryadets
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

staroobryadets
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

staroobryadets
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

staroobryadets
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

staroobryadets
50 milhões de falantes

ucraniano

старообрядець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

staroobryadets
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

staroobryadets
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staroobryadets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staroobryadets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

staroobryadets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de старообрядець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СТАРООБРЯДЕЦЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «старообрядець» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre старообрядець

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТАРООБРЯДЕЦЬ»

Descubra o uso de старообрядець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com старообрядець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heohrafii︠a︡ relihiï v Ukraïni - Сторінка 72
Старообрядці, зазнавши утисків у Московщині, переселяються у Сибір і Молдову, на Урал і Донщину, в Білорусь та Україну. Із Московщини і Помор'я старообрядці через Калугу заселяють землі південніше р. Оки, засновуючи ...
Andriĭ Stepanovych Kovalʹchuk, 2003
2
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 66
Так, 1771 року граф Ходкевич дозволив старообрядцям селитись у своїх володіннях поблизу містечка Чорнобиля. Разом із цим він надав їм безкоштовно 275 десятин землі для влаштування монастиря [2]. У той же час, можливо, ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
3
Relihii︠a︡ i t︠s︡erkva v istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 413
Пропонувалося змінити й методи поводження з старообрядцями, уникати всього, що могло викликати їх нарікання та невдоволення. У першу чергу заборонялося без згоди господарів входити у приватні будинки та займатись ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2006
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Прислухався. Чую: їдуть у Грубно. Я вже знав, що у Чернівецькій області є поселення російських старообрядців, які емігрували з Росії десь у ХVIII столітті. Про фольклор старообрядців я знав від московських колег. І тут подумалося: ...
Іваницький А. І., 2007
5
Журавлиний крик
... ложки й хрестики, шевцювати й ;ювати або ж сходитися до просторої келії біля куховарчекаючи на обід, сперечатися, яка секта справедливіше чить істини віри. абуть, саме ці старообрядці найбільше непокоїли архі›ита Ієроніма, ...
Роман Іваничук, 2006
6
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 78
злило — старообрядці управлялися не синодом, надійним завше оплотом самодержавства, що складався із вірнопідданих фактичних чиновників, ні, вони збирали собори, де не тільки духовенство мало право голосу, а й прості ...
Іван Корсак, 2010
7
Історія України: Посібник - Сторінка 388
Московський цар Петро І відзначався жорстокістю та, водночас, значною енергією. Цей цар власноруч закатував свого сина. Цар особисто брав участь у садистських тортурах і стратах стрільців, священиків та старообрядців.
Олександр Палій, 2015
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Наприклад, у моїх записах від російських старообрядців села Грубно Чернівецької області відзначено аналогічні явища.31 Огласовки дуже поширені у весільних піснях Дніпропетровщини. З цього погляду. 30 Зап. 1985 р. в с.
Г. А. Скрипник, 2015
9
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
Чималий пласт інформації про старообрядців Буковини знаходиться в Державному архіві Чернівецької області у фондах [Ф.3, Ф.12, Ф.15, Ф. 621]. З найбільш відомих дослідників, які вивчали дане коло питань пов'язаних з ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Старообрядець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/staroobryadets>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em