O QUE SIGNIFICA СТАРОСВІТСЬКІСТЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «старосвітськість» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de старосвітськість no dicionário ucraniano
old-fashionedness, bones, w. raramente. O mesmo que o mundo antigo. старосвітськість, кості, ж., рідко. Те саме, що старосві́тство.
Clique para ver a
definição original de «старосвітськість» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТАРОСВІТСЬКІСТЬ»
Descubra o uso de
старосвітськість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
старосвітськість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ЗHиночый простир: феминистычный дыскурс украïнськоhо ...
«Старосвітськість» свою він вважає спадком «мужика», «безідейного, котрому лежить ще в крові підданство, підлість, покора, прокляте безсилля, і котрого досі задовольняла пересичена буденщина, — це старосвітськість». (Що ж ...
2
Antropolohiia literatury, kulturna teoriia literatury, ...
Усе ж варто (хоч пів інтуїтивно) визнати слушність Мілоша, і то обох його спостережень, коли він каже: «вірші Беа- ти Обертинської являють свою крихкість і старосвітськість у зіткненні з дійсністю, а проте існують, і вже це ...
3
Knyhari ta knyharni v mynulomu Lʹvova - Сторінка 50
Старосвітськість металася. В ті часи розлучення було страшною ганьбою. Релігія, звичаї, тогочасні погляди на життя — все це суперечило цій ідеї. А тим часом це було єдиним розумним та щасливим рішенням. Моя бідачка Мама ...
Iryna Kotlobulatova, 2005
... внесли б новий елемент, зникла б тота старосвітськість, що зі всього так і випирае у "Віснику". У листі до Володимира Гнатюка від 5 квітня 1901 р. С. Яричевський пише, що якась стороння людина "напирае на се, щоби, мовляв, ...
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
Післямодерна Машина вживання і вживлення входить у вашу свідомість нечутною ходою тихого переможця, якому стара мова може протиставити лише кумедну безпорадну старосвітськість. Машина розгортає ваш мозок ключем ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002
6
I︠A︡kiv Shchoholev: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 5
А ще звертала на себе увагу «старосвітськість» смаків й уподобань Щоголева, видавалися незрозумілими багаторічні перерви у його творчості, та й навіть занадто вже одноманітні обставини домашнього життя поета часом ...
7
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 197
Інакше важко зрозуміти, чому так довго танцював під її дудку. Адже ж сама вона не була якимсь великим цабе. Ну, там родина старосвітська, якийсь маєток, але ж не про те йшлося. Теж мені старосвітськість - жінки працювати не ...
8
Yriĭ: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 55
Тож наша старосвітськість зрозуміла і вибачлива. — Доню, очі твої блакитні, як ріка. — А твої — чорні. — Як що? — Як ліс. Є щось по-справжньому величне і значиме в цих за- смаглочолих, під зеленими шоломами, велетнях, які ще ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1974
9
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
Були тільки ті, хто збирався докоряти авторові за «старосвітськість», традиційність письма, і були його прихильники. Перших, до речі, було більше. І от він перед нами, Григір Тютюнник. Йому лиш тридцять п'ять. Тримається ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
10
Lysyt︠s︡i breshutʹ na shchyty: roman ta povisti - Сторінка 124
Був сердитий одначе не за старосвітськість, а за скрипучий дерев'яний голос, що свідчив про його збентеження. Ледве проштовхнув крізь горло грудку хвилювання і додав: — А за вшанування мого батька красно дякую. 124.
