10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТОРАЗОВО»
Descubra o uso de
сторазово na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сторазово e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 425
[стокроть] «стократно» О; — запозичення з польськоТ мови; п. зтокгос «тс; сторазово», утворене з основ СЛ1В зто «сто» 1 кгос «крат, раз», е прямим в1дпов1дником укр. стократ, утворено- го з основ СЛ1В сто [ крат (див.). — Пор.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 896
сторазово див. стократно. сторгувати(ся) to meet over the price, to fix up a bargain; перен. to come to an understanding. сторицею hundredfold; відплатити ~ to return a hundredfold (to). сторін||ка page; нумерація ~ок pagination; ...
3
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 61
Прекрасна мить, коли вщнайдеш слово, Яке спахне 1 пристрастю, й вогнем, Що сам 1 ВС1 повторять сторазово В д1яниях невмирущих день за днем. 1978 СЛОВ'ЯНСЬКА КАЗНА Течуть до нас здалека рши — Дншро 1 лапдна ...
4
Iz nebuttia - v bezsmertia: spohady rozvidnyka - Сторінка 143
Палаюча скирта настільки яскраво освітлювала землю, що допомагала не тільки нам, але й тим, хто ще продовжував бомбити та обстрілювати ворожі цілі. Десь з протилежної сторони аеродрому, сторазово заглушуючи вибухи ...
5
V dusi velykoho mytropolyta - Сторінка 50
виконуємо добрі діла Христа ради, Господь вдесятеро, а то й сторазово нам відплатить. Вірив, що Боже благословення зійде не лише на одиниці, посвячені Богові, але через них на діла любови й милосердя до тих, кого природно ...
I︠A︡roslav Svyshchuk, Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf),
2002
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 481
... стокл!тковйй; ~ые шашки стокл1тков1 шашки. стократ стократ, сто раз!в (раз); (в сочетании со сравн. ст. — ещё) у сто раз1в (раз). стократно нареч. стократно, сторазово, сто раз!в (раз); см. ещё стократ. стократный стокрйтний ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
7
Ekonomika Ukraïny ta shli︠a︡khy ïï podalʹshoho ... - Сторінка 101
тдтримка на стадм освоення ново! авіашйно! техжки окупиться сторазово. На Кжвському авіа- шйному за водінинібудуетьсяп'ятьдосл1днихзразюв нового сучасного пасажирського літака ТУ-1 34. На нешодавньому ...
Ivan Fedorovich Kuras, Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ,
1996
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 732
1. Збмыпений у сто раз1в. 2. перен. Який повторюеться багато раз1в; багато- разовий. 3 моря до мита в страшных сторазових перекатах., вдарила хвиля за хвилею гучна луна (Смолич, V, 1959, 793). СТОРАЗОВО ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
9
Froĭd by plakav - Сторінка 28
... власності був цей чудернацький лайф-стайл, не могли адекватно сприймати улесливі посмішки служниці і гіпертрофовано солодке, з дрижанням у голосі звертання «Мадам» до Карен чи сторазове перепитування «Хочете їсти?
10
Between the two revolutions: - Сторінка 107
Часто, до речі, вона витворює їх скоріше, ніж спроможна задовольнити..." 72 Знову ж у радянській дійсності і зокрема в умовах переходу від індустріяльної до науково-технічної революції, ця засада діє тут із сторазовою силою.
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТОРАЗОВО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сторазово no contexto das seguintes notícias.
Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли
Байка сторазово посилює мораль. Може, тому байкар Езоп всіляко пручався та відкидав притчі. Смачний то фрукт, хоча й не до вподоби всім. Якщо він ... «espreso.tv, jan 15»