O QUE SIGNIFICA СТРІЙНО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «стрійно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de стрійно no dicionário ucraniano
continuamente, psl., p.m. Bom, inteligente. Numerosas velas queimaram a imagem da virgem Virgem Maria, que foi limpa cuidadosamente em flores, pérolas e neblina (Cobb, I, 1956, 436). стрійно, присл., розм. Гарно, нарядно. Незчисленні свічки горіли навколо образа пречистої діви Марії, що був прибраний стрійно в цвіти, перли і серпанки (Коб., І, 1956, 436).
Clique para ver a
definição original de «стрійно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТРІЙНО»
Descubra o uso de
стрійно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
стрійно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 25
Втюрмі Втюрмі Казні, немов комірки у вощині, Казні, немов комірки у вощині, Стрійно і тісно рядами стоять; Стрійно і тісно рядами стоять; Люде в тих казнях мов черви Люди в тих казнях мов черви пчолині пчолині Тихо, без діла, ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
2
Kozak--dusha pravdyvai︠a︡--: povisti, ese, fresky z ... - Сторінка 5
... стінами Очакова. Якби-то турки знали... Але вони любили золоті червінці над усе... — ...По двоє на опачину! — гукнув отаман. Отже, пішли на веслах — швидко й стрійно: попереду — чайка отамана, а за нею журавлиним ключем ...
... що дивилася до неї, мов прг/п(ована на місце вповнити всячиною і прибрати стрійно знадвору й зсесе їй удалося. Її вроджена інтелігенція і розум перли іьшої праці й акції, а відколи Михайло Федорчук покивоїх родичів, пішовши в ...
4
Маркіян Шашкевич - Сторінка 229
Махнув шапкою, вінцем барвінковим стрійно, погладив чорненький, хоть невеличкий вус, розгорнув волоссячко у чола, глянув по дівчатах; виніс одну з калинового лугу, напретив музиці: «Або грай, або гроші віддай!» Еспозиція ...
Микола П. Ткачук, Олександр Ткачук, 2009
5
Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість
„А ось чути стрійний хор! Пісня полковая! Се у множному числі слуги Николая. У хащі! ти на той бік, я на сей бік шляху. Як будуть минати нас, задамо їм страху! Ідуть собі москалі по пустому місці Без жадного офіцера, а самих зо ...
Luka Lut͡siv, Luke Luciw, 1967
6
У майстерні художнього слова - Сторінка 74
... надихнувши її ароматом рідної мрійливої Волині. До літературних слів місцевого вживання слід віднести такі, як хутро, стріватись, стрівання, спогадати, хибкий, знадний, здарма, межи, обрус, знадоба, стрійно, хтіти, встрелити, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Іван Костянтинович Білодід, 1965
7
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
... бо просто тільки числом полки брать, То маю десять вельми достатніх полків, Котрі є із найкращих моїх козаків, А про місця і якість питати не з ока, Воно у своїх межах є стрійно-широке. ВЕЛИКОРОСІЯ Чи ж є екзерциція військова ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
8
Історія української философії: - Сторінка 103
... що подані для Христових богомольців, дівкам своїм віна готують, синів одягають, жінок прикрашають, слуг множать, барвисті одежі справляють, приятелів збагачують, карети купують, заводять ситих і стрійно одягнених візників, ...
Юрій Олександрович Федів, Наталія Григорівна Мозгова, 2000
9
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Котрі є із найкращих моїх козаків, А про місця і якість питати не з ока, Воно у своїх межах є стрійно-широке. ВЕЛИКОРОСІЯ Чи ж є екзерциція військова у них, І чи були в походах і саме в яких, Над ними хто був, є, мо', начальний ...
10
Давнє вбрання на Волині: етнографічно-мистецтвознавче ...
Стрій — народний термін найвищого системного узагальнення, що обіймав комплекс нош, матеріальних предметів, правила їх створення і норми їх побутування. Якщо говорили, що людина вбрана "стрійно", то це означало ...
Галина Григорівна Стельмащук, 2006
