Significado de "суверенність" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СУВЕРЕННІСТЬ EM UCRANIANO

суверенність  [suverennistʹ]

O QUE SIGNIFICA СУВЕРЕННІСТЬ EM UCRANIANO

definição de суверенність no dicionário ucraniano

soberania, ness Propriedade por valor. soberano Na família fraterna dos povos da União Soviética, a Ucrânia soviética encontrou sua felicidade e liberdade, uma garantia confiável de sua integridade, independência e soberania (U.K., 10, 1969, 3).

суверенність, ності, ж. Властивість за знач. сувере́нний. У братній сім’ї народів Союзу РСР Радянська Україна знайшла своє щастя і свободу, надійну гарантію своєї цілісності, незалежності і суверенності (Ком. Укр., 10, 1969, 3).

TRADUÇÃO DE СУВЕРЕННІСТЬ

Conheça a tradução de суверенність a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de суверенність a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «суверенність» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 主权
• Tradutor português - espanhol: soberanía
• Tradutor português - inglês: sovereignty
• Tradutor português - hindi: प्रभुता
• Tradutor português - arabe: سيادة
• Tradutor português - russo: суверенность
• Tradutor português - português: soberania
• Tradutor português - bengali: সার্বভৌম ক্ষমতা
• Tradutor português - francês: souveraineté
• Tradutor português - malaio: kedaulatan
• Tradutor português - alemão: Souveränität
• Tradutor português - japonês: 主権
• Tradutor português - coreano: 주권
• Tradutor português - javanês: kadhaulatan
• Tradutor português - vietnamita: quyền tối cao
• Tradutor português - tâmil: இறையாண்மை
• Tradutor português - marata: सार्वभौमत्व
• Tradutor português - turco: egemenlik
• Tradutor português - italiano: sovranità
• Tradutor português - polonês: suwerenność
• ucraniano: суверенність
• Tradutor português - romeno: suveranitate
• Tradutor português - grego: κυριαρχία
• Tradutor português - africâner: soewereiniteit
• Tradutor português - sueco: suveränitet
• Tradutor português - norueguês: suverenitet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СУВЕРЕННІСТЬ»

Descubra o uso de суверенність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com суверенність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet v Prazi - Сторінка 101

Суверенність держави — се поняття розбите, поплутане, та з собі противорічне. Се останок давної, заборчої, імперіялістичної традиції середніх та початку нових віків. Суверенність держави належить уже до історії. Хоч як могутня ...

Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1931

Moï mirkuvanni︠a︡: . Zbirnyk publit︠s︡ystychnykh tvoriv, ...

такі три способи: визнати суверенність України, заперечити її або визнати, але намагатися знищити цю самостійність під різними пре- текстами, от, наприклад, що «влада» в суверенній Україні є, скажімо, буржуазна й тим самим ...

Denys Kvitkovsʹkyĭ, 1998

Stanislav Dnistri︠a︡nsʹkyĭ i︠a︡k konstytut︠s︡ionalist - Сторінка 216

Ще перед нею розбив Руссо се поняття, поставивши поняття суверенности народу. Принявши ідею суверенности народу, французька революція розбила ідеольогію суверенности держави: не держава, як така, є суверенна, тільки ...

Petro Stet︠s︡i︠u︡k, 1999

Karpato-Ukrains'ka derz︠h︡ava: do istoriï vyzvol'noï ... - Сторінка 223

В обличчі почуття повної історичної відповідальности та виконуючи волю народу, репрезентанти народу проголосили повну суверенність Карпато-Української Республіки, а народ у почутті відповідальности взяв міцно зброю в свої ...

Peter George Stercho, 1965

Politychna vlada ta ïï rishenni︠a︡ - Сторінка 85

змістом суверенність означає верховенство влади, що має територіальні й персональні виміри. Перше — це право на верховну владу над певною територією, на її цілісність та недоторканність. Персональний вимір верховенства ...

Borys Kukhta, 2006

Українська мова - Сторінка 81

Образне визначення демократичного руху на захист національної незалежності країни влучно охарактеризувало саму суть руху: адже парад відбувся, а наліт парадності лишився на певний час, справжню суверенність треба ще ...

Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1366

... sovereignty [' sРvrlntl] n (рl sovereignties) 1. суверенітет, суверенність, незалежність; state — державний суверенітет, to encroach upon smb's — робити замах на чийсь суверенітет; to exercise — здійснювати право суверенітету; ...

Гороть Є. І., 2006

Журавлиний крик

Що ви думаєте про суверенність украІ Суверенними можуть бути ті народи, що мають своє [тчне начало, _ знизав плечима Костюшко. Ви ототожттюєте народ з державою. Але ж і без полі[го начала існують люди, Що складають ...

Роман Іваничук, 2006

Украïнська нацiологiя: вiд другоï свiтовоï вiйни до ... - Сторінка 136

Коли 22 січня 1918 р. була проголошена самостійна, суверенна держава, Москва вже не могла заперечити цього факту й знищити цю самостійність, тому вибрала інший варіант. «Вона визнала суверенну українську державу, яку ...

Oleh Ivanovych Hryniv, 2004

Mizhnatsionalni vidnosyny: radianskyi eksperyment ta ... - Сторінка 374

Однак З.Гамсахурдія висловлював переконання, що створюваний Союз суверенних держав не має майбутнього, бо між його суб'єктами надто великі незгоди [192]. У проекті Договору йшлося не про реформування СРСР, а про ...

Ihor Melʹnyk, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СУВЕРЕННІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo суверенність no contexto das seguintes notícias.

Б.Обама: ми продовжуємо тиск на Росію

КИЇВ. 28 вересня. УНН. США не може лишатися осторонь, коли суверенність України порушується Росією. Це і є причиною санкцій. Про це сказав ... «УНН, set 15»

Засновник Babylon'13 присвятив Сенцову міжнародну нагороду …

... Гідності, героїчні звершення героїв Майдану, які клали своє життя на вівтар боротьби українського народу за свою суверенність, незалежність. «Newsru.ua, set 15»

Врегулювати конфлікт в Україні можна при повному виконання …

Раніше президент США Барак Обама заявив, що США не може лишатися осторонь, коли суверенність України порушується Росією. Це і є причиною ... «УНН, set 15»

Рік тому нардепи здали Донбас Путіну – «свободівець» Головко

... на річниці ухвалення закону про «особливий статус Донбасу», який у разі затвердження змін до Конституції може зруйнувати українську суверенність. «Вголос, set 15»

Москва готова домовлятися щодо Донбасу, а щодо Криму — ні

Вони залишаться, доки Мінські домовленості не будуть виконані, а суверенність кордону України — відновлена. Лише після цього зможемо почати їх ... «Gazeta.ua, set 15»

США не знімуть санкції проти Росії поки територіальна цілісність …

«Санкції залишаться до того моменту, поки Мінські домовленості не будуть виконані, а суверенність кордону України не буде відновлена. Після цього ... «Hromadske.tv, set 15»

Китай святкує 50-річчя автономії Тибету

... Республіки, але фактично тибетці вважають себе незалежними від Китаю. Опозиційні сили не полишають спроб відновити втрачену суверенність. «5 канал, set 15»

У Шепетівці відкрили меморіальні дошки Герою Небесної сотні і …

«Це щира дань справжнім патріотам, які самовіддано боролися за суверенність, мир та спокій на рідній українській землі. Декілька років тому ніхто не ... «Собственные корреспонденты, ago 15»

У Летичівській школі відкрили меморіальну дошку учаснику АТО

Відкриття меморіальної дошки Юрію Савіцькому – це щира данина справжньому патріоту, який під час військової служби боровся за суверенність нашої ... «Собственные корреспонденты, ago 15»

Коли розмір має значення: вінничани встановили п'ятиметровий …

Вінниця. Серед уродженців Липовеччини за суверенність України на Сході полягли Сергій Шевчук, Володимир Полупанов, Роман Грушко і Руслан Заєць. «Depo.Вінниця, ago 15»