O QUE SIGNIFICA СВЕРБИВУС EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «свербивус» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de свербивус no dicionário ucraniano
sverbivus, ah, ch., bot., p. É o mesmo que é uma colméia. No verão, [trabalhadores florestais] forneceram o bazar com cogumelos, amoras e tecelões (Tomsk, Zhme-nyaki, 1964, 194); Os magníficos ninhos vermelhos iluminam a couve-flor, refrescados com grãos em arbustos abundantes, abundantes sverbius (Stelmakh, Grandes parentes, 1951, 655). свербивус, а, ч., бот., розм. Те саме, що свербигу́з. Влітку постачали [лісові робітники] базар грибами, ожиною, свербивусом (Томч., Жме-няки, 1964, 194); Розкішними червоними гніздами одцвітає заяча капуста, жаринами горить у безлистих кущах рясний свербиус (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 655).
Clique para ver a
definição original de «свербивус» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВЕРБИВУС»
Descubra o uso de
свербивус na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
свербивус e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Den' pochynavsi︠a︡ nespokiino: roman - Сторінка 163
Дурне мелеш, — відповідав Свербивус. — Тут же свої люди, робітники, тому так і виходить... — Виходить-то виходить, але ж хата моя, то й клопіт мій мусить бути, — твердив своє Коритний. Свербивус безнадійно махнув рукою і ...
2
Na chuz︠h︡omu berezi: politychnyĭ roman - Сторінка 169
До хати зайшли лісовицький сокирник — зв'язковий Пе- реймивовка — і сотник Свербивус. — Слава Україні! — привітався Свербивус. — Вічна слава! — відповіли разом Голуб з Дудкою. — Прошу до столу! — гостинно запросив ...
3
Юрко Крук - Сторінка 456
Потом Свербивус со злости швырнул шапку оземь и хрипло выругался: — Так их буржуйскую мать вместе с Антантой!.. Стало быть, пане Пентак, мы должны жить в вашей Польше только яснопанскими милостями, всему ...
Петро Степановыч Козланюк, 1960
4
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 459
Що буде?— спитав сухий Череда, витираючи рясний піт з лоба. — Свербивус сперечався завжди, що Антанта не визнає вашої України за Польщею. І Кобиляк та Щупак сердились на мене за те й говорили, що ніколи цього не буде.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 125
Що, ти... гнидо паршива! — хмарою посунув на нього Свербивус. — Я бачив революцію у Росії, ти це знаєш?.. Машиніст порадив панкові йти геть. Той і відійшов оглядаючись. Тоді він сказав усій бригаді: — Ваш протест, товариші, ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
6
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Знаєте, той дуб у посадці коло Верхівця, що коло нього свербивус. . . Мама хитала головою, що знає, дід мовчки слухав, а Соломійка не мала поняття ані про дуб за сусіднім селом, ані про свербивус. — Там похований бандеровець ...
7
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 68
1. мед. Хрошчне захворювання тюри, найчаепше у Д1тей раннього вгку. 2. Те саме, що сверблячка. СВЕРБИВУС, СВЕРБИУС, а, ч., бот., роем. Те саме, що свербнгуз. Влётку постачали [л1С0В| роб1тни- ки] базар грибами, ожиною, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
8
Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 77
Але начальника не зняли з роботи, як думав Свербивус, а... преміювали. М. Томчаній у цьому випадку вдало використав прийом опису зовнішності героя, його пози, костюма для осміяння і засудження вчинків негідника Письменник ...
Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960
Игорь Клех. следующий раз круглых батареек. «Я заплачу», — сказал он. Со скалы махали тебе, пританцовывая на снегу, друзья. Ты бегом покарабкался вверх. КАРБИДКА— фонарик. Шиповник —СВЕРБИВУС. АФЫНЫ— ...
10
Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 35
Носієм їх виступає дріб' ний службовець Іван Свербивус. З кожною ситуацією письменник з іншого боку характеризує його. Спочатку він зосереджує увагу на його потворній зовнішності, далі через його манери, поведінку іронічно ...
8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВЕРБИВУС»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
свербивус no contexto das seguintes notícias.
День Незалежності України. Куди піти?
Товариство допомоги «Свербивус» запрошує відсвяткувати річницю Незалежності нашої держави у традиційному українському стилі. 24 серпня в парку ... «Tvoemisto.tv, ago 15»
Львів'ян кличуть святкувати День Незалежності у родинному колі
Товариство допомоги "Свербивус" запрошує відсвяткувати річницю Незалежності нашої держави у традиційному українському стилі. 24 серпня в парку ... «Tvoemisto.tv, ago 15»
Сьогодні визначатимуть володаря титулу «Найсильніший …
Партнером події виступили компанія «ШипШина» та товариство допомоги «Свербивус», представник якого Володимир Сайкевич додав: «Ми завжди ... «Щоденний Львів, jun 15»
Завтра у Львові визначатимуть найсильніших малюка й студента …
Співорганізатор заходу від товариства допомоги «Свербивус» Марта Присяжнюк розповіла: «Ми запрошуємо дорослих і дітей прийти та долучитись до ... «Щоденний Львів, jun 15»
У Львові діти із сиротинця намагатимуться обрати майбутню …
... дізнаються про професії ветеринара, міліціонера, офіціанта, повара, футболіста, інформують організатори події - товариство допомоги «Свербивус». «ZAXID.net, jun 15»
Діти Львівщини відправили писанки в зону АТО
Минулого тижня, 2 квітня, товариство допомоги «Свербивус» відвідало будинок сімейного типу при греко-католицькому монастирі у м. Бібрка. «Galnet, abr 15»
Львів'ян закликають зібрати великодній кошик для дітей з …
Про це повідомили в товаристві допомоги «Свербивус». фото: sverbyvus.org.ua. Заняття відбудеться в рамках акції «Наповнимо дитячий кошик». «Tvoemisto.tv, mar 15»
Відомі перші серед найсильніших!
каже співорганізатор турніру, представник благодійного товариства «Свербивус», Володимир Сайкевич. Наступний етап вже відбудеться в березні ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., fev 15»