O QUE SIGNIFICA СВИНАРЮВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «свинарювати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de свинарювати no dicionário ucraniano
tabaco Para ser um fazendeiro de porcos Para você, amigos, não cobiçam, você, amigo, porco, com um colete longo, com um cachorro preto. Svad p. свинарювати гл. Быть свинопасомъ. Тобі, дружко, не дружкувати, тобі, дружко, свинарювати, з довгою ломакою, з чорною собакою. Свад. п.
Clique para ver a
definição original de «свинарювати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВИНАРЮВАТИ»
Descubra o uso de
свинарювати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
свинарювати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 106
винюшниь ъ. Свинарня,н1, •.•*•.= Свинарник. Мнж.89. Свннарча, чати, с. Мальчнкъ свинопасъ. Свинарчук, ка, м. Мальчнкъ свинопасъ. Свинарь, ря. Свинопасъ. Шевск. Подол, г.г. Шух. I. 190. Ум. Свинарик. Свинарювати, рюю. еш, гл.
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 191
... нарний, свинарський, свинйй, [свино- вйй] «свинйй» Нед, свйнський, свину- ватий, свинякуватий Куз, свинячий, свинарювати Нед, [свинйти] «брудни- ти як свиня» Нед, тдевинок, [ттсвин- ча] «тдевинок» О, [п1цвёлок, п1цвак] «тс.
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Вопросы русского языкознания: Русский язык и его диалекты
В сербо-хорватском: птичарити — заниматься ловлей птиц, торговать птицами; пчеларити — заниматься пчеловодством, бортничать. В украинском: бджолянкувати — заниматься пчеловодством; свинарювати — быть свинопасом.
Елена Сергеевна Скобликова, 1976
4
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 305
Учні останніх клясів семирічок в один голос заявляють, що вони не думають вчитися ні на вчителів, ні на агрономів, ні на лікарів: закінчивши середню освіту, всі, як один, підуть на свинофарми свинарювати. А сільські дівчата тепер ...