Significado de "свитка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СВИТКА EM UCRANIANO

свитка  [svytka]

O QUE SIGNIFICA СВИТКА EM UCRANIANO

definição de свитка no dicionário ucraniano

rolagem e, sim. O mesmo que o retinue1. Ele ... estremeceu através da mesa da suíte. - O que é isso para mim do seu pergaminho? ... Não preciso disso ... (Peace, I, 1949, 257); Dos prisioneiros ainda azulados sob as paredes das ruas convergiram a aldeia. Siriyaki e pergaminhos foram misturados com manchas brancas e vermelhas (Stelmakh, I, 1962, 20); * Figurativamente. O inverno torna-se [se torna] ... gramíneas e flores com um traje humorístico em rolos brancos (Oles, Vybr., 1958, 209).

свитка, и, ж. Те саме, що сви́та¹. Він.. швиргонув через стіл свиту. — Що мені з твоєї свитки?.. Вона мені непотрібна… (Мирний, І, 1949, 257); З поранкових ще синюватих під тинами вулиць сходилось село. Сіряки і свитки перемішувалися з білими та червоними кожухами (Стельмах, І, 1962, 20); * Образно. Зимно становиться [стає]… трави й квітки Хутко вбираються в білі свитки (Олесь, Вибр., 1958, 209).

TRADUÇÃO DE СВИТКА

Conheça a tradução de свитка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de свитка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «свитка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 滚动
• Tradutor português - espanhol: voluta
• Tradutor português - inglês: scroll
• Tradutor português - hindi: पुस्तक
• Tradutor português - arabe: التمرير
• Tradutor português - russo: свитка
• Tradutor português - português: rolagem
• Tradutor português - bengali: স্ক্রল
• Tradutor português - francês: volute
• Tradutor português - malaio: Tatal
• Tradutor português - alemão: blättern
• Tradutor português - japonês: スクロール
• Tradutor português - coreano: 스크롤
• Tradutor português - javanês: gulung
• Tradutor português - vietnamita: cuộn giấy
• Tradutor português - tâmil: சுருள்
• Tradutor português - marata: स्क्रोल
• Tradutor português - turco: kaydırma
• Tradutor português - italiano: pergamena
• Tradutor português - polonês: zwój
• ucraniano: свитка
• Tradutor português - romeno: parcurgere
• Tradutor português - grego: πάπυρος
• Tradutor português - africâner: scroll
• Tradutor português - sueco: bläddrings
• Tradutor português - norueguês: scroll

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВИТКА»

Descubra o uso de свитка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com свитка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Тайна древнего свитка:

Аллан Фруин Джонс. ччМ1 ФРЕВИН АЖоИс ♢ * 1аина древнего ОПМА МЕДИАГРУПП Алан Фревин Джонс Тайна древнего свитка МОСКВА ОЛМА. свитка Front Cover.

Аллан Фруин Джонс, 2007

Белая Свитка

Петр. Краснов. Белая. свитка. Знак информационной продукции 16+ Имя ПетраНиколаевича Краснова (1869—1947) и сегодня многие произносят сбольшим уважением. Боевой генерал, ветеран трехвойн, истинный ...

Краснов Петр Николаевич, 2013

3ds Max 2008: наиболее полн. и подроб. рук. - Сторінка 952

В этой главе будут рассмотрены следующие вопросы: использование свитка Maps (Карты текстур); свойства материалов, которые могут имитироваться картами текстур; типы и особенности использования проекционных ...

Маров М Н, ‎Михаил Николаевич Маров, 2008

Т. 5 : Понять-простить: роман ; Белая свитка : роман

П. Н. Краснов (1869-1947) известен в нашей истории как белый генерал, один из самых страстных руководителей белогвардейского движения в ...

Петр Николаевич Краснов, 2012

Описание тибетских свитков из Дуньхуана в собрании ... - Сторінка 6

свитков с "Арья-Апаримитаюрджняна-нама-махаяна-сутрой" свидетельствует о большой популярности сутры в У1Н—Х вв. в буддийском мире Северо-Восточного Туркестана и о широком размахе в деле ее размножения (т.е.

Лев Серафимович Савицкий, 1991

Всеобщая история книги : древний мир, средневековье, ...

И только один император мог писать пурпурными чернилами. В античные времена книга значительно изменила свой внешний вид. Согласно ряду источников, книжные свитки (по египетскому образцу) в Греции сворачивали уже в ...

Л. Владимировас, 1988

Философские, исторические и эстетические аспекты ...

8) "Выставление свитка-какэмоно" (яп. дзику-кадзари). Дзику — стержень на нижней кромке свитка, вокруг которого этот свиток сворачивается. Дзику-кадзари — выставление и осмотр свитка-какэл<оно, на который "хозяин" по ...

Александр Николаевич Игнатовых, ‎Русское феноменологическое общество, 1997

Еврейские сокровища Петербурга: свитки, кодексы, документы

свитки, кодексы, документы Семен Мордухович Якерсон, Институт востоковедения (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk). Санкт-Петербургский филиал, Российская национальная библиотека, Российский этнографический музей.

Семен Мордухович Якерсон, ‎Институт востоковедения (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk). Санкт-Петербургский филиал, ‎Российская национальная библиотека, 2008

Словарь русского языка XI-XVII вв: - Сторінка 169

1). Оканнаго Фоку без чести възведе от престола, црскую одежду съвлече, и в черную свитицу од*въ его и веригы на шию его възложивь... къ Ираклию приведе <Х1- тииЛокоу). Хрон.Г.Амарт., 433'. XV в. - XI в. СВИТКА ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 1996

Кровавый пуф - Сторінка 444

успокоительно произнесъ Хвалынцевъ, думая посредствомъ такого маневра поскорѣе отдѣлаться и отъ докучнаго объясненія, и отъ самого Свитки. — Ну, а если ничего, такъ что-же это за тонъ такой со старымъ пріятелемъ? — Э ...

Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВИТКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo свитка no contexto das seguintes notícias.

Вінницькі автомайданівці передали яйця для Свитка

На завершення зустрічі активісти таки вручили помічнику голови облради символічний подарунок для Сергія Свитка – металеві яйця. На переконання ... «Інформаційна Вінниччина, ago 15»

Ученые расшифровали 1500-летний свиток - третью книгу Торы …

Эксперты Археологического управления расшифровали содержание пергаментного свитка 1500-летнего возраста, который был найден на берегу ... «УНИАН, jul 15»

Мицва-танки понесут свиток Торы в каждую еврейскую общину …

Особенность Свитка Торы заключается в том, что он пишется вручную на коже кошерного животного, а сам процесс написания занимает у писца от ... «NEWSru.com, jul 15»

Современные технологии помогли расшифровать текст с …

Передовые технологии впервые позволили израильским и американским экспертам прочитать текст с обугленного древнего свитка, которому около ... «Вести.Ru, jul 15»

В синагогу Кнессета внесен Свиток Торы, посвященный Дню …

"Совершенно не принято давать пожертвования на написание свитка Торы в память о ком-то, для того, чтобы этот свиток хранился в синагоге ... «Еврейский информационно-социальные проект, jun 15»

Полная копия свитка с "Десятью заповедями" впервые …

Кроме свитка "Десяти заповедей" в рамках экспозиции "Краткая история человечества" выставлены древнейшие приспособления для охоты на слонов, ... «9 канал Израиль, mai 15»

Свитко скаржиться на прокуратуру – прокуратура відповідає …

«16 квітня відбулась зустріч голови обласної Ради Сергія Свитка з мешканцем міста Бершадь Віктором Коваленком, який є батьком загиблого у зоні АТО ... «Вінниця Ок, abr 15»

Вінницька обрада послухала Свитка, «відмовилася» від ГМО …

Першим у порядку денному обласні депутати розглядали звіт голови облради Сергія Свитка про діяльність з лютого 2014 року до теперішнього березня ... «Вінниця Ок, mar 15»

В Минске состоялся праздник внесения нового свитка Торы

Священная книга иудеев Тора, или Пятикнижие Моисеево, – самый важный атрибут иудаизма. В минской синагоге на ул. Даумана есть два свитка Торы ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", mar 15»

В Польше найден сделанный из свитка Торы барабан …

По словам главы From the Depth Джонни Даниэлса, это далеко не единственный случай подобного использования нацистами свитков Торы. «sem40.ru, fev 15»