Significado de "blättern" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLÄTTERN

mittelhochdeutsch bleteren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BLÄTTERN EM ALEMÃO

blättern  [blạ̈ttern ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLÄTTERN

blättern é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo blättern em alemão.

O QUE SIGNIFICA BLÄTTERN EM ALEMÃO

definição de blättern no dicionário alemão

Deslize as páginas em camadas finas desintegrando-se em camadas finas, retire cartões, contas ou similar um de cada vez, deitando as folhas. vira as páginas GrammarPerfektbildung com »hat«.

die Seiten umblättern in dünne Schichten zerfallen sich in dünnen Schichten ablösen Karten, Scheine o. Ä. einzeln nacheinander hinlegen von Blättern befreien. die Seiten umblättern GrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BLÄTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blättere

du blätterst

er/sie/es blättert

wir blättern

ihr blättert

sie/Sie blättern

Präteritum

ich blätterte

du blättertest

er/sie/es blätterte

wir blätterten

ihr blättertet

sie/Sie blätterten

Futur I

ich werde blättern

du wirst blättern

er/sie/es wird blättern

wir werden blättern

ihr werdet blättern

sie/Sie werden blättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geblättert

du hast geblättert

er/sie/es hat geblättert

wir haben geblättert

ihr habt geblättert

sie/Sie haben geblättert

Plusquamperfekt

ich hatte geblättert

du hattest geblättert

er/sie/es hatte geblättert

wir hatten geblättert

ihr hattet geblättert

sie/Sie hatten geblättert

Futur II

ich werde geblättert haben

du wirst geblättert haben

er/sie/es wird geblättert haben

wir werden geblättert haben

ihr werdet geblättert haben

sie/Sie werden geblättert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blättere

du blätterest

er/sie/es blättere

wir blättern

ihr blättert

sie/Sie blättern

Futur I

ich werde blättern

du werdest blättern

er/sie/es werde blättern

wir werden blättern

ihr werdet blättern

sie/Sie werden blättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geblättert

du habest geblättert

er/sie/es habe geblättert

wir haben geblättert

ihr habet geblättert

sie/Sie haben geblättert

Futur II

ich werde geblättert haben

du werdest geblättert haben

er/sie/es werde geblättert haben

wir werden geblättert haben

ihr werdet geblättert haben

sie/Sie werden geblättert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blätterte

du blättertest

er/sie/es blätterte

wir blätterten

ihr blättertet

sie/Sie blätterten

Futur I

ich würde blättern

du würdest blättern

er/sie/es würde blättern

wir würden blättern

ihr würdet blättern

sie/Sie würden blättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geblättert

du hättest geblättert

er/sie/es hätte geblättert

wir hätten geblättert

ihr hättet geblättert

sie/Sie hätten geblättert

Futur II

ich würde geblättert haben

du würdest geblättert haben

er/sie/es würde geblättert haben

wir würden geblättert haben

ihr würdet geblättert haben

sie/Sie würden geblättert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

blättern

Infinitiv Perfekt

geblättert haben

Partizip Präsens

blätternd

Partizip Perfekt

geblättert

SINÔNIMOS DE «BLÄTTERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «blättern» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de blättern

abblättern · abfallen · durchblättern · geben · herumblättern · hinblättern · hingeben · hinlegen · umblättern · umdrehen · umwenden · wälzen

TRADUÇÃO DE BLÄTTERN

Conheça a tradução de blättern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de blättern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blättern» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 滚动
• Tradutor português - espanhol: voluta
• Tradutor português - inglês: scroll
• Tradutor português - hindi: स्क्रॉल
• Tradutor português - arabe: التمرير
• Tradutor português - russo: свиток
• Tradutor português - português: rolagem
• Tradutor português - bengali: স্ক্রল
• Tradutor português - francês: rouleau
• Tradutor português - malaio: tatal
• alemão: blättern
• Tradutor português - japonês: スクロール
• Tradutor português - coreano: 스크롤
• Tradutor português - javanês: gulung
• Tradutor português - vietnamita: cuộn giấy
• Tradutor português - tâmil: சுருள்
• Tradutor português - marata: स्क्रोल
• Tradutor português - turco: kaydırma
• Tradutor português - italiano: pergamena
• Tradutor português - polonês: zwój
• Tradutor português - ucraniano: сувій
• Tradutor português - romeno: sul
• Tradutor português - grego: πάπυρος
• Tradutor português - africâner: boek
• Tradutor português - sueco: scroll
• Tradutor português - norueguês: bla

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BLÄTTERN»

Citações e frases célebres com a palavra blättern.

1

André Malraux

Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.

2

Ferdinando Galiani

Wie es Leute gibt, die Bücher wirklich studieren und andere, die sie nur durchblättern, gibt es Reisende, die es mit den Ländern ebenso machen: sie studieren sie nicht, sie blättern sie nur durch.

3

Ferdinando Galiani

Wie es Leute gibt, die Bücher wirklich studieren, und andere, die sie nur durchblättern, gibt es Reisende, die es mit Ländern ebenso machen: Sie studieren sie nicht, sondern blättern sie nur durch.

4

Gotthold Ephraim Lessing

Man pflegt in einem wichtigen Werk zu blättern, ehe man es ernstlich zu lesen anfängt.

5

Stefan Zweig

Paris ist zu drei Vierteln amerikanisiert, Wien verbudapestet: immer mehr verdunstet das feine Aroma des Besonderen in den Kulturen, immer rascher blättern die Farben ab und unter der zersprungenen Firnisschicht wird der stahlfarbene Kolben des mechanischen Betriebes, die moderne Weltmaschine, sichtbar.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLÄTTERN»

Descubra o uso de blättern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blättern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Klicken statt Blättern - Tageszeitungen im Internet am ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Journalistik), 31 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Katalin Vales, 2007

Über die Aufzucht der Raupe des Seidenspinners mit den ...

Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Biologie - Botanik, Note: -, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: revidierte Ausgabe der 2.

Udo Dammer, 2008

Real-Register über die in den Kreis-Intelligenz-Blättern des ...

("xx ZWW' - ' Real - Register übe: die in denKreis - Intelligenz- Blättern des OberdonauKreifes von den Jahren 17 bis 1856.'*c-7cÄ72--*»s/ enthaltenen Abdrücken allerhöchfter Verordnungen / dann Infiruktionen und Erläuterungen über Edikte ...

Georg Friedrich Kramer, 1836

Die Krankheiten der Pflanzen: Dritter Band: Die durch ...

xXx-jaja ijdaojee Not-nx», miniert in den Blättern des Spinat und der Runkelrüben in Schweden. 4. Igtomxnn otrigata Trix., in den Blättern des Haufe. 5, ßgtomz-nn frontalje .We-Y., in den Blättern des Hopfens. 6. ybxtomz-Za rufjoornje ZM., ...

Albert Bernhard Frank, 2013

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

^«urn ) mit aufrechtem, einfachem Stengel, zweizeiligen, eiförmig - ablängen , zu » gespitzten, an der Spitze gezähnten Blättern, die Blalt- sp'tze fast erreichendem Nerven, an der Basis des Stcn- gels entspringendem Fruchtstiele, cylindrischer ...

Ersch, Johann Samuel, 1836

Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...

_ fel gekrbnten Schoten, Eben daf. nucwyutlln -förmig - pfriemenfhrmigen7 dreigetheilt- halb gefiederten Blättern, und fehr fchlanien, an der Spitze mit dem dicken; knotigen Griffel gekrönten Schoten. Eben daf. 7) [-1. rjunljg Lurch. Natal. plant.

Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Johann Georg Heinrich Hassel, 1829

Blättern oder Klicken?: Angebot und Nachfrage von Zeitungen ...

Das Internet wirbelt den Medienmarkt auf.

Boris Wesemann, 2011

Register über die in den(Churfürstlich- und) ...

Franz von Paula Schraml. OfficicNe Arb. — Ortsvorstände Orts. Vorstände - Pabst 75 Officielle Arbeiten, Actenstücke, statistische Notizen :c. Verbor des Mißbranchs i8l0. 50, vergl. von der Verordnung Preß fr ei- heit 180Z. Z77 den §. 10.

Franz von Paula Schraml, 1826

Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...

[ALARM *-. förmigen, langzugefpihten, glattrandigen Blättern. von denen die Stengelblätter "part-ig. die Zweigblätter aufrecht find nnd rnit fchwachetn, verfchwindendem Blattnerven. Auf St. Domingo. 58) kl. llallerj Ö. mit kriechendem Stengel ...

Die wundersame Welt der Atomis: 10 Jahre in den ...

Nicht nur bei eingefleischten Physikern hat der humorvolle Umgang von Peter Evers mit Situationen und Begriffen aus der Physik in der regelmäßigen Rubrik der "Physikalischen Blätter" über nunmehr fast 10 Jahre eine breite Leserschaft ...

Peter Evers, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLÄTTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blättern no contexto das seguintes notícias.

Garten: Woher kommen die Löcher in den Blättern?

Nun treten plötzlich an einigen Blättern Löcher auf, die wie ausgefressen aussehen. Ein entsprechendes Insekt konnte ich nicht entdecken. Sollte oder kann ich ... «Berliner Morgenpost, jul 16»

Buchrollenverlag in Berlin: Weniger blättern, mehr rollen

07.06.2016 13:37 Uhr. Buchrollenverlag in Berlin : Weniger blättern, mehr rollen. Leserollen? Ist das nicht ein Format, das mit der Druckkunst überwunden war? «Tagesspiegel, jun 16»

Lauda Air-Absturz: Stilles Blättern im Buch der Erinnerungen

Bei der größten Katastrophe der österreichischen Luftfahrt kamen am 26. Mai 1991 223 Menschen ums Leben – darunter 28 Tiroler. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, mai 16»

Organisation "Mundraub" - Städter, die an Blättern knabbern

Zum Beispiel die Blätter der Alpenjohannisbeere. "Na, nach was schmecken die?", fragt Magda Zahn. Sie gehört zur Organisation "Mundraub" und bietet ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Kochen mit Blättern: Wildpflanzen aus der Stadt kann man essen

Das dürfte sich im öffentlichen Raum eher schlecht realisieren lassen – anders als das Sammeln von Blättern und Trieben. Das ist für den Privatgebrauch legal ... «DIE WELT, mai 16»

Diese Mini-Drohne haftet an Blättern, Glas und Holz

Um Energie zu sparen, haben sich die Erfinder einer neuen Mini-Drohne etwas Besonderes einfallen lassen: Das 84 mg leichte Fluggerät haftet an Blättern, ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, mai 16»

Kohlrabi: Warum Sie Kohlrabi-Blätter schnell entfernen, aber ...

Das Beste von Kohlrabi steckt in den Blättern. Die Kohlrabi-Blätter sollten Sie zwar nach dem Kauf schnell entfernen - aber auf jeden Fall mitessen. «Augsburger Allgemeine, mai 16»

Mini-Drohne: Roboterbiene kann an Blättern haften

20.05.2016 10:53 Uhr. Mini-Drohne : Roboterbiene kann an Blättern haften. Forscher gönnen kleinen Drohnen wegen ihres hohen Energieverbrauchs eine ... «Tagesspiegel, mai 16»

Bob Dylan: «Fallen Angels»: Blättern in grossen Büchern

Auf «Fallen Angels» zitiert Bob Dylan das Great American Songbook. Wer hätte aber gedacht, dass sein Spätwerk mit Shakespeare-Zitaten gespickt ist? «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

Dieser Präsident rät dem Papst zum Kauen von Coca-Blättern

Boliviens Präsident Evo Morales hat Papst Franziskus das Kauen von Coca-Blättern empfohlen, aus denen Kokain gewonnen wird. Er tue das selbst, und ihm ... «Stol.it, abr 16»