O QUE SIGNIFICA СИЛЕННИЙ EM UCRANIANO
definição de силенний no dicionário ucraniano
forte, a, e, rosa Muito forte (1 a 5, 10 dígitos). Havia um leão, um rei forte, não havia lugar em nenhum lugar (Gl., Bike .., 1959, 182); Os lutadores são corajosos, fortes (Bichko, Fires, 1959, 81); Quando eu estiver apaixonado ... a chuva cairá, fico feliz (Mange., Th., 1955, 39); - Na verdade! O que foi tão bom foi o amor dos gigantes (N.-Lev., IV, 1956, 260); - Bem, o mesmo artista! O que você quer - o manjericão é forte (Golovko, II, 1957, p. 46); - Um rio acumulou tanta força que nenhuma rocha à sua frente pode suportar (Moore., Beech Tale, 1959, 122).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИЛЕННИЙ»
Descubra o uso de
силенний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
силенний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 168
СЙЛА-СИЛЕННА, приел. Дуже багато. 3 молитвами на устах пророблював [дяк] силу-силенну рХзних комерцХй- них справ (Кач., II, 1958, 23); Сила-силенна води, чисто!, свХжоХ, солодкоХ, плане I плине кудись до моря (Гончар, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1481
... заст. past від swear. swarf [swОf, swС:f] n тех, дрібна металева стружка; дрібні металеві ошурки. swarm (swОm] n 1. юрба, юрма, натовп, —s of people юрби людей; in -s натовпом, юрбою; 2. piй бджіл; 3. купа, маса, сила-силенна; ...
Був собі Лев — король силенний, Такого не було ніде — Страшенний, здоровенний; Якби наткнувсь хто невзначай, То, певно, вмер би з переляку; Одним він махом, під случай, Бувало, вб'є скотину всяку. Багатий дуже був той край, ...
4
Запорожці: до історії козацької культури - Сторінка 344
Водилася тут сила-силенна всяких отруйних зміїв та тарантулів, так що босяка було колись і не потикайся: тепер залишилися одні жовтобрюхи та гадюки, та й тих мало. Жовтобрюхи — гад смирний, зовсім не кусається... В давню ...
5
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
вятополк з Болеславом, королем польським, на Ярослава. Ярослав же зібрав силу-силенну русі, варягів, слов'ян, і пішов супроти Болеслава на Волинь, і став над Бугом, а Болеслав по другому боці Бугу. Ярославів же ...
6
Pozolochennyĭ vik: novochasna povistʹ - Сторінка 28
Він витратив усі гроші, добре-таки попрацював: їздити всюди йому довелось багато, і законтрактував він силу-силенну негрів. Все йшло гаразд, але добитися проведення того закону йому не вдалося, і все пішло нанівець. А згодом ...
Mark Twain, Charles Dudley Warner,
1963
7
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 267
силенну вад і ще не завтра їх викоренять, але вже подумали про комунізм як про дійсність, а це найголовніше. А чи вона сама думала отак і про себе, і про своїх друзів? Ні. їй чомусь завжди здавалося, що комунізм — це далеке ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko,
1980
8
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 341
І кожен усю цю силу-силенну творів знав, тобто й учити не треба було, бо все це приходило змалечку, кожен від пелюшок зростав, оточений високим музичним мистецтвом, бо кожен навколо немовляти й був, власне, таким митцем ...
9
Hut︠s︡uly: - Сторінка 183
бирав силу-силенну документів і видав з півтора десятка цінних праць про старовинні буковинські монастирі, Радовецьку єпископію, Великий Скит Манявський, Чернівці тощо. Як самоуку, йому не вистачало академічної точності та ...
Raimund Friedrich Kaindl, Oleksandr Masan,
2000
10
Zavz︠h︡dy: novely - Сторінка 8
Я перегорнула купу паперів, я знайшла силу-силенну людей, кожен із яких намагався обдурити мене, відповідаючи на мої запитання. Я намагалася вирахувати мінімальні запити цих молодих і підкутих усіма пекельними цвяшками ...