definição de тембр no dicionário ucraniano
timbre, y, h. A cor característica do som, que distingue os sons da mesma altura e pelo qual o som de um instrumento ou voz musical é diferente do outro. A totalidade de todos os tons adicionais, seu caráter e interconexão com o tom principal dão ao som linguístico uma cor definida, formam um tom de som (Modern Ukrainian Literature, I, 1969, 44); - Há alguém na casa? - uma voz alta ouviu uma voz alta (Você., eu, 1959, 79); A última chamada, a luz desaparece, o golpe curto do gongo - o som de um timbre extraordinário nasceu e se extinguiu, e a cortina é revelada (Martich, Friends ..., 1962, 167); A beleza deu à recitação uma voz de voz ..., sua flexibilidade e diversidade de tom, que deve corresponder a um sentimento expresso em palavras (Da Antiguidade ..., 1960, 189); // por Sobre o caráter, característica peculiar de algo. A guerra terminou, as saudações vitoriosas foram interrompidas. A vida ganhou um timbre pacífico (Gonchar, I, 1954, 444); Cada novela dos "Cavaleiros" tem seu próprio timbre (Soviet Lit., 2, 1958, 27). тембр, у, ч. Характерне забарвлення звуку, за яким розрізняють звукові тони однакової висоти й завдяки якому звучання одного музичного інструмента або голосу відрізняють від іншого. Сукупність усіх додаткових тонів, їх характер та взаємозв’язок з основним тоном надають мовному звукові певного забарвлення, утворюють тембр звучання (Сучасна укр. літ. м., І, 1969, 44); — Чи є хто в хаті? — почувся ніжного тембру високий голос (Вас., І, 1959, 79); Останній дзвінок, гасне світло, короткий удар гонга — народився і погас звук надзвичайного тембру, і завіса розкривається (Мартич, Друзі.., 1962, 167); Краси надав декламуванню тембр голосу.., його гнучкість і різноманітність тону, що має відповідати почуттям, вираженим у словах (Від давнини… І, 1960, 189); // перен. Про характер, своєрідну особливість чого-небудь. Кінчилась війна, відгриміли переможні салюти.. Життя набирало мирного тембру (Гончар, І, 1954, 444); Кожна новела «Вершників» має свій тембр (Рад. літ-во, 2, 1958, 27).
Clique para ver a
definição original de «тембр» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕМБР»
Descubra o uso de
тембр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тембр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Основы Оркестровки - Том 1 - Сторінка 43
Рекометщую учащемуся не злоупотреблять, Однако. этом приемом. Соединение в унисон Г 1ри соединении двух разнородных духовых инструментов в унисон получаются следунннне сложные тембры: а) Флейта: „1406052.
Н.А. Римский-Корсаков, 2014
2
Законы и правила русской интонации - Сторінка 17
Тембр ва н и для акустической характеристики и восприятия своеобра кия отдельных звуков речи, и для интонации, особен'но при вы азительном чтении и в Ораторсжой речи. Подбор слов, обеспе = вающий повторение тех или ...
Н. Черемисина-Ениколопова, 2015
3
Музыкальная грамота для вокалистов - Сторінка 8
Тембр – это качественная сторона звука, его окраска (мягкий, резкий, густой, звенящий, певучий и т.п.). Тембр звука зависит от количества и силы призвуков, которые по физическим законам обязательно сопутствуют любому звуку ...
4
Фея Мягкой Подушки (сборник)
СИньор Тембр! –сказал СИ,осторожно заглядывая за двойную тактовую черту.– Мы все пришлипросить вас вернуться! – Тембр! Тембр!Выходи! Безтебя нетзвука! Нет звука – не работает нотка ФА,не работаетнотка ФА –не ...
5
Феномен музыки - Сторінка 149
Неклассичны тембры аккордеона, shells (ракушки — ударный инструмент), ведение смычком по подставке у скрипки и альта; и они дополняются скрипичным col legno и долгим тянущимся тихим звуком контрабаса на нижней ...
Всловаре О. С.Ахмановой дается толкование двух терминов:тембр Iи тембр II.Тембр I — это индивидуальный тембр, данный человекуот природы, он зависит исключительно от строения речевого аппаратаи характеризует голос ...
7
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. ‚ 5 54. Тембр. Выше в 5 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембр о и. Тембр звука зависит ...
8
Теория звука в приложении к музыке - Сторінка 134
ТЕМБР И ВЫСШИЕ ДОБАВОЧНЫЕ ТОНЫ (ОБЕРТОНЫ). ТЕОРИЯ ЗВУЧАЩИХ ТЕЛ И МУЗЫКАЛЬНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ. § 54. Тембр. Выше в § 18 было сказано, что звуки отличаются друг от друга тембром. Тембр звука зависит ...
В музыке важен и тембр. Тембр — это характерзвучания, свойственный данному голосу или инструменту. Например, сыгранная на разных музыкальных инструментах одна и та же мелодия будет звучать по-разному: звонко или ...
10
Курс физики - Сторінка 289
Штумфа (1926) и Других исследователей было установлено, что если исключить начальную стадию установления звука (начинать слушшие. когда звучание ка— кого-либо звука делается стационарным], то тембр звука кажется ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЕМБР»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
тембр no contexto das seguintes notícias.
Мастер, создающий инструменты под тембр голоса исполнителя
Он создает их из можжевельника под тембр голоса заказчика. Несостоявшийся инженер, бывший певец, а сегодня ремесленник Аман Садуакасов, ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, mar 15»
Башмаков: АНК - симфонический оркестр, где у каждой культуры …
Ассамблея народа Казахстана - это симфонический оркестр, где у каждой культуры свой необычный тембр. Таким мнением с корреспондентом ... «BNews.kz - Новсоти Казахстана, jan 15»
София Ротару потеряла свой уникальный тембр после операции …
Неповторимый тембр голоса она потеряла после давней операции на голосовых складках в Москве. Татьяна ШИДЛОВСКАЯ, доктор медицинских наук, ... «Комсомольская Правда в Украине, out 14»
Доказано: о чувствах мужчины к женщине можно узнать по …
Такие перемены тембра голоса являются бессознательными, однако очень результативными. Психологи определили, что женщинам такие голоса ... «Век - ежедневная газета, jul 14»
Женщинам с хриплым голосом сложнее найти работу
Оказывается, тембр женского голоса может произвести на работодателя настолько хорошее впечатление, что в результате собеседования дама с ... «Век - ежедневная газета, mai 14»
Проникновенный женский тембр, сочное звучание и певучий …
"Кто это?" - спросите вы, и ваш вопрос будет абсолютно справедливым. Её мало кто слышал, немногие видели, а даже если и встречали когда-то, ... «TUT.BY, mar 14»
Низкий голос - признак высокого роста
Как правило, у высоких людей тембр существенно ниже и глубже, чем у ... А дополнительное пространство помогает создать более низкий тембр ... «Правда.Ру, jan 14»
Мужчины с низким голосом более склонны к изменам, и …
Ученые из Университета Макмастер в Британии провели исследование о влиянии тембра голоса человека на восприятие его другими людьми. «Корреспондент.net, out 13»
Голос розповість про справжні почуття людини - учені
Виявляється, що увагу варто звертати на звучання і тембр при спілкуванні. Учені відмічають, що голос жінки, зацікавленої в чоловіку, стає нижчим і ... «Укрінформ, out 13»
Искренность человека можно определить по его голосу
Специалисты смогли абсолютно чётко разграничить разговор с другом и с любимым, так как тембр голоса и интонация в беседе с последним отчётливо ... «Вести.Ru, out 13»