Significado de "тенденційно" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТЕНДЕНЦІЙНО EM UCRANIANO

тенденційно  [tendentsiy̆no]

O QUE SIGNIFICA ТЕНДЕНЦІЙНО EM UCRANIANO

definição de тенденційно no dicionário ucraniano

tendenciosa. Pral. para o tendencioso 2. Sobre os antites também conta ao historiador gótico VI. Jordan, que morava em Bizâncio. No entanto, os relatórios deste autor devem ser tratados com cautela, uma vez que são tendenciosos (Ensaios da SSR ucraniana mais antiga, 1957, 328).

тенденційно. Присл. до тенденці́йний 2. Про антів розповідає також готський історик VI ст. Йордан, який жив у Візантії. Проте до повідомлень цього автора слід ставитися з обережністю, бо викладені вони тенденційно (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 328).

TRADUÇÃO DE ТЕНДЕНЦІЙНО

Conheça a tradução de тенденційно a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de тенденційно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тенденційно» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 偏
• Tradutor português - espanhol: parcial
• Tradutor português - inglês: biased
• Tradutor português - hindi: झुका हुआ
• Tradutor português - arabe: متحيز
• Tradutor português - russo: тенденциозно
• Tradutor português - português: tendenciosa
• Tradutor português - bengali: পক্ষপাতদুষ্ট
• Tradutor português - francês: biaisée
• Tradutor português - malaio: berat sebelah
• Tradutor português - alemão: voreingenommen
• Tradutor português - japonês: バイアスされました
• Tradutor português - coreano: 치우친
• Tradutor português - javanês: prasongko
• Tradutor português - vietnamita: thiên vị
• Tradutor português - tâmil: பக்கச்சார்பான
• Tradutor português - marata: पक्षपाती
• Tradutor português - turco: önyargılı
• Tradutor português - italiano: parziale
• Tradutor português - polonês: stronniczy
• ucraniano: тенденційно
• Tradutor português - romeno: părtinitoare
• Tradutor português - grego: προκατειλημμένη
• Tradutor português - africâner: bevooroordeeld
• Tradutor português - sueco: förspända
• Tradutor português - norueguês: partisk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕНДЕНЦІЙНО»

Descubra o uso de тенденційно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тенденційно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4002

... 105668 tenantship tenantship 105669 tend тенденцію 105670 tended як правило 105671 tendencies тенденції 105673 tendentious тенденційний 105674 tendentiously тенденційно 105675 tendentiousness тенденційність 105676.

Nam Nguyen, 2014

Stepan Tudor: - Сторінка 20

ру, які обвинувачували пролетарських письменників у тенденційності і партійності. Прикриваючись ширмою служіння «чистому мистецтву», вони переспівували на різні лади старі буржуазні «теорійки» про аполітичність ...

I︠A︡kiv Khomych Tsehelʹnyk, 1968

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

27-28). «Чи може тенденційний націоналізм взагалі поєднуватися з високою художньою якістю белетристичного твору? 3 нашого погляду, принципово не може...» (стор. 28). Проте в усякому разі є межі, поза якими тенденційний ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Borotʹba za realizm v ukraïnsʹkiĭ literaturi kintsa ... - Сторінка 40

Питання ідейності, принциповості — це питання тенденційності. Саме так його ставить Леся Українка: «Типовість Ади Негрі і д'Аннунціо полягає, головним чином, в їх тенденційності; а що безпринципність дАннунціо аж ніяк не ...

Oleh Babyshkin, 1961

Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

За всякої суспільної реакції, що супроводжувалася літературною реакцією (так було в 80-ті роки, так і тепер), найновіша течія закидала попередній «тенденційність». Фактично виходило, що література тенденційна тоді, коли крізь ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 47

За всякої суспільної реакції, що супроводжувалася літературною реакцією (так було в 80-ті роки, так і тепер), найновіша течія закидала попередній «тенденційність». Фактично виходило, що література тенденційна тоді, коли крізь ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 197

Сам Дарій чи то хитрував, чи то дійсно так зрозумів смисл подарунків, що читав послання тенденційно, на свою користь. Миша водиться в землі й живиться тими ж плодами земними, що й людина. Жаба живе у воді, а тому, ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 65

Зрозуміло, що на тлі попередніх майже одностайно позитивних рецензій авторитетних польських науковців і публіцистів такі звинувачення виглядають виразно тенденційними. Тим паче, що, захоплюючись критикою французького ...

Богдан Гудь, 2011

Кайдашева сім’я

Іепа» _ повість певною мірою <<тенденційна>>ї нею письажав підкреслити негативні впливи польської та російської о-шляхетської субкультури на питоме українство. Автор із істатує, що у відображуваному ним середовищі коло ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 109

Так «ціла плеяда паразитів цукрової промисловості тісною юрбою оточила не тільки ринок, а й цукрову пресу. Тенденційні угоди, фіктивні дані, тенденційні зведення — ось той арсенал, яким крім залізного грошового кільця міцно ...

Мошенський С. З, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЕНДЕНЦІЙНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тенденційно no contexto das seguintes notícias.

Проти телеоператорки угорського каналу, яка напала на біженця …

... що відомий зв'язками із праворадикальною партією країни Йоббік. Телеканал N1TV висвітлює ситуацію з мігрантами тенденційно, пише Guardian, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, set 15»

В Угорщині звільнили журналістку, яка підставила підніжку …

Ситуацію в країні в припливом біженців з Близького Сходу канал висвітлює підкреслено тенденційно із заголовками на кшталт «Мігранти заполонили ... «Преса України, set 15»

Как звезды носят блонд. Фото

Зрозуміло, що із десятків фотографій, які зробить папараці, обираються фотомиттєвості досить тенденційно, на власний розсуд і смак. І там вже як ... «Женский портал ХОЧУ, set 15»

Калорійні мрії, або Кипить наш розум

(Кому цікаво — може пробігтися по історії розвитку технології гідролізу целюлози хоча б тут — трохи тенденційно, бо “СССР родіна слонов”, але ... «Укрінформ, ago 15»

Балога відмовився співпрацювати з парламентською комісією з …

Як повідомляє "5 канал", на прес конференції він мотивував свою позицію тим, що у ТСК працює чимало колег, які інтерпретують події "тенденційно і ... «5 канал, jul 15»

Толока некомпетентності та цинізму

Вибірково та тенденційно відображена результуюча частина. Фактично, протокол засідання архітектурно-містобудівної ради фіксував те, чого ... «Українська правда - Київ, mai 15»

Журналіст російського телеканалу отримав поранення в …

Нагадаємо, що телеканал "Зірка" вкрай тенденційно висвітлює конфлікт на Донбасі, його неодноразово викривали у брехні. Наприклад, ще влітку ... «iPress, abr 15»

Місія ООН з прав людини в Україні відверто підіграє російській …

Місія ООН з прав людини в Україні тенденційно і односторонньо висвітлює ситуацію в країні, не приділяючи належної уваги злочинам окупаційної влади ... «ZAXID.net, abr 15»

Кишенькові новини

Цей «факт» тенденційно підібрано, зважаючи на характер і тему самого сюжету. Далі в матеріалі журналістка розповідає, що найбільшу «кишенькову ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, abr 15»

Один проти всіх і всі проти одного

Адже негативний факт підібраний тенденційно. «Кореспондент: До речі, згадка про паспорт — це те саме легендарне інтерв'ю, у якому Коломойський ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, mar 15»