Significado de "торгування" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТОРГУВАННЯ EM UCRANIANO

торгування  [torhuvannya]

O QUE SIGNIFICA ТОРГУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de торгування no dicionário ucraniano

comércio, eu, com. Ação para o significado comércio e negócios. [Pedro (ele mesmo):] Então, essas pedras de pedra-pomes começam a aparecer, onde não há lugar para bons pensamentos ou medidas honestas ... onde uma é uma fraude e engano, tráfico de seres humanos, a revenda de todos os santos! ... (Paz, V, 1955, 159 ); Os deuses ficaram em silêncio, silenciosos e Rodim. Somente quando começaram a incomodar demais com comerciantes que os trocavam, então os transformaram em um baixista surdo: "Sim" ou "Não" (Zagreb., Divo, 1968, 34).

торгування, я, с. Дія за знач. торгува́ти й торгува́тися. [Петро (сам):] От і починаються ті пужмірки [жмурки], де немає місця ні добрій думці, ні чесному вимірові… де одно ошукування та обдурювання, торгування людьми, перепродування всього святого!.. (Мирний, V, 1955, 159); Мовчали боги, мовчав і Родим. Тільки вже як починали занадто докучати з своїм торгуванням йому купці, то відбуркував їм глухим басюрою: «Так» або «Ні» (Загреб., Диво, 1968, 34).

TRADUÇÃO DE ТОРГУВАННЯ

Conheça a tradução de торгування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de торгування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «торгування» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 谈判
• Tradutor português - espanhol: negociación
• Tradutor português - inglês: bargaining
• Tradutor português - hindi: सौदेबाजी
• Tradutor português - arabe: مساومة
• Tradutor português - russo: торгування
• Tradutor português - português: de barganha
• Tradutor português - bengali: কারবারী
• Tradutor português - francês: marchandage
• Tradutor português - malaio: tawar-menawar
• Tradutor português - alemão: Feilschen
• Tradutor português - japonês: 交渉
• Tradutor português - coreano: 교섭
• Tradutor português - javanês: rembugan
• Tradutor português - vietnamita: mặc cả
• Tradutor português - tâmil: பேரம் பேசும்
• Tradutor português - marata: सौदा
• Tradutor português - turco: pazarlık
• Tradutor português - italiano: contrattazione
• Tradutor português - polonês: targowanie
• ucraniano: торгування
• Tradutor português - romeno: negociere
• Tradutor português - grego: διαπραγματεύσεις
• Tradutor português - africâner: bedinging
• Tradutor português - sueco: förhandlingar
• Tradutor português - norueguês: lønnsforhandlinger

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОРГУВАННЯ»

Descubra o uso de торгування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com торгування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 752

Пор. 1. купець, продавець. ТОРГІВЛЯ (купівля і продаж товарів), ТОРГ, ТОРГУВАННЯ, КРАМАРСТВО, ПЕРЕТОРГ розм., ПЕРЕТОРЖКА розм., ТОРГОВИЦЯ заст., НЕГОЦІЯ заст.; ТОРЖИЩЕ заст. (на торговій площі); КУПЕЦТВО заст ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Диво: - Сторінка 468

Мав торгуватися князь і за жону, і за сина, якого не бачив і не знав навіть про його народини. Чи хоч хрещений? Але ж без отця як можна? Покликав Ситника, сказав збиратися в дорогу. А торгування тривало й далі. Вигнав Господь ...

Павло Загребельний, 2015

Святослав

Але в Тмутаракані, яку ›р називає Тетрамархою, і скрізь над морем були [літ Чому ж імперія нині посилає туди своїх любудівничих, а воїв, і чому вони нападають на наіей і не дають торгувати з Кліматами? ›евніх наших городів над ...

Семен Скляренко, 2013

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 121

Насправді, «більшістю товарів, якими Харків торгує з Москвою, може торгувати і Київ» (Второстепенная важность линии Орел—Курск—Харьков сравнительно слиниями Орел—Киев и Киев—Харьков // Собрание передовьїх статей ...

Мошенський С. З, 2015

Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...

11. Сини арвадські з військом стояли довкола на твоїх мурах, вартуючи на твоїх баштах. Вони вішали свої щити кругом по твоїх мурах і довершували твою красоту. 12. Таршіш торгував з тобою з-за мнозства усякого твого добра.

Іван Хоменко, 1963

Istorii︠a︡ Lʹvova v dokumentakh i materialakh: zbirnyk ... - Сторінка 59

Різники: Васько русин, торгує перед Станіславом, золотарем; Прокіп русин — на цьому ж місті, перед золотарем; Матис Великий — на цьому ж місці, перед золотарем; Яків поляк — на цьому ж місці, перед золотарем. Ці чотири ...

Uli͡a︡na I͡A︡roslavivna I͡E︡dlinsʹka, ‎M. V. Bryk, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 126

Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич. Торгувати. 1. Без розуму торгувати — то торбу надівати (1МФЕ, 29-3, 124, 31). 2. Бути козі на торзі (Укр. пр., 1963, 305).

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Джури-характерники: - Сторінка 92

І він розповів про розмову з Абдуллою. Якусь хвилину Леміш замислено тарабанив пальцями по лаві. —Отже, твій Абдулла хоче торгувати з нами... Що ж, треба йому допомогти. Бо хто торгує, тому бійка ні до чого. — Твоя правда ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Повія:

Торгуємо як, бодай ужетакне торгувати!Торгуємо,бо як устрянешв одно, то...як там кажуть:привикне собаказа возом... — Невже по шістдесят рублів скоткупували? — спитався знову хазяїн. — Тадобре, якщо пошістдесят, іотож ...

Панас Мирний, 2014

Святослав: роман

Чому ж імперія нині посилає туди своїх людей, і не будівничих, а воїв, і чому вони нападають на наших людей і не дають торгувати з Кліматами? — Древніх наших городів над Понтом ми не збираємось руйнувати, — сказав ...

Скляренко С. Д., 2013